李珣《渔歌子·荻花秋内蒙古企划网》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李珣《渔歌子荻花秋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了李珣《渔歌子·荻花秋》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《渔歌子·荻花秋》原文
《渔歌子·荻花秋》
李珣
荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。
水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。酒盈杯，书满架，名利不将心挂。
《渔歌子·荻花秋》译文
潇湘的静夜里，清风吹拂着秋天的荻花，橘子洲头的美景，宛如屏上的山水画。浩淼的烟波中，皎洁的月光下，我收拢钓鱼的丝线，摇起小船回家。
绿水就是我的家园，船篷就是我的屋舍，山珍海味也难胜过我每日三餐的糙米鱼虾。面对盈杯的水酒，望着诗书满架，我已心满意足，再不用将名利牵挂。
《渔歌子·荻花秋》的注释
渔歌子：词牌名。原唐教坊曲名，后成为词牌名。单调二十七字，四平韵。中间三言两句，例用对偶。
荻（dí）：多年生草本植物，秋季抽生草黄色扇形圆锥花序，生长在路边和水旁。
潇湘：两水名，今湖南境内。《山海经》：“潇水，源出九巅山，湘水，源出海阳山。至零陵合流而于洞庭也。”
橘洲：在长沙市境内湘江中，又名下洲，旧时多橘，故又称“橘子洲”。《水经注·湘水》：“湘水又北经南津城西，西对橘洲。”
垂纶（lún）：垂钓。纶，较粗的丝线，常指钓鱼线。
篷：船帆，此处代指船。
“名利”句：即心不将名利牵挂。
简短诗意赏析
这首词主要描写了词人的隐逸生活。上片写景。开头三句点明时间、地点，是地处潇湘的橘子洲的秋夜，荻花临风，美景如画。“碧烟中”三句，将镜头渐次拉近，月光下的江水，轻柔澄碧，云烟淡淡，词中主人公刚刚垂钓完毕，划着小艇在水上荡漾。真是如诗如画，如梦如幻。下片写人事，主要写词人的隐逸生活及其乐趣。隐在民间，云水就是家乡，蓬舍就是住所，经常吃的是家常的鱼羹稻米饭。杯中斟满美酒，架上摆满书籍，开怀惬意，其乐陶陶，绝不把名利挂在心上。
作者简介
李珣（855-930），五代词人。字德润，其祖先为波斯人。居家梓州（四川省三台）。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名，所吟诗句，往往动人。妹舜弦为王衍昭仪，他尝以秀才预宾贡。又通医理，兼卖香药，可见他还不脱波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集，已佚，今存词五十四首，（见《唐五代词》）多感慨之音。）
更多古诗词的原文及译文：
1、“曹雪芹《咏白海棠》”的原文翻译
2、“李清照《庆清朝·禁幄低张》”的原文翻译
3、“杨万里《腊前月季》”的原文翻译
4、“周邦彦《六丑·蔷薇谢后作》”的原文翻译
5、“柳永《受恩深·雅致装庭宇》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
李珣《渔歌子·荻花秋内蒙古企划网》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/16170.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台王国维《浣溪沙·已落芙蓉旅游景区策划方案如何写并叶凋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王国维《浣溪沙已落芙蓉并叶凋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台“纸上得来终觉浅，绝知此河南企划网事要躬行”是什么意思_出处是哪里...... 2023-10-11
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行的翻译和出处，如果想要了解 纸上得来终觉浅，绝知此事要......
广西企划平台“感时花溅泪，恨别鸟惊河南企划网心”是什么意思_出处及原文翻译...... 2023-10-11
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了感时花溅泪，恨别鸟惊心的译文，想了解 感时花溅泪，恨别鸟惊心是什么意思、出处及原文翻......
广西企划平台“蚍蜉撼大树，可笑不自量旅游网络营销策划招聘旅游网络营销。”是什么意思_出处及原文翻译...... 2023-10-11
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了蚍蜉撼大树，可笑不自量。的译文，想了解 蚍蜉撼大树，可笑不自量。是什么意思、出处及原......
广西企划平台“勿以恶小而为之，勿以善吉林策划平台小而不为”的意思出处及全文赏析...... 2023-10-11
重温经典，启迪智慧，古诗文可以帮助我们提升自信、理解人生，下面为大家整理了 勿以恶小而为之，勿以善小而不为意思出处及全文赏析 ，如果你想了解勿以恶小而为之，勿以善小......
广西企划平台“绳锯木断，水滴石穿山东企划网”的意思出处及全文赏析...... 2023-10-11
五千年文化，三千年诗韵。诗词让我们感受到了流彩华章之美，比如： 绳锯木断，水滴石穿 短短几个字就能将读者带入意境，那么，你知道 绳锯木断，水滴石穿的意思是什么吗？ 绳......
广西企划平台“情人怨遥夜，竟夕起相思医疗企划主管。”是什么意思_出处及原文翻译...... 2023-10-11
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了情人怨遥夜，竟夕起相思。的译文，想了解 情人怨遥夜，竟夕起相思。是什么意思、出处及原......
广西企划平台“一年之计在于春，一日之旅游网络营销策划招聘计在于晨”的意思出处及全文赏析...... 2023-10-11
重温经典，启迪智慧，古诗文可以帮助我们提升自信、理解人生，下面为大家整理了 一年之计在于春，一日之计在于晨意思出处及全文赏析 ，如果你想了解一年之计在于春，一日之计......
广西企划平台赵佶《燕山亭·北行见杏酒店活动策划方案案例花》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 赵佶《燕山亭北行见杏花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台谢懋《霜天晓角·桂花重庆项目策划公司》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 谢懋《霜天晓角桂花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台罗隐《牡丹花》原文江西企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 罗隐《牡丹花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《牡丹......
广西企划平台王溥《咏牡丹》原文福建企划行业交流平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王溥《咏牡丹》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《咏牡......
广西企划平台汪藻《春日》原文四川策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 汪藻《春日》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《春日》......
广西企划平台曹雪芹《薛宝钗咏白海棠面料企划案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 曹雪芹《薛宝钗咏白海棠》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台严蕊《如梦令·道是梨花不布网科技是》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 严蕊《如梦令道是梨花不是》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台武则天《腊日宣诏幸上苑宣传策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 武则天《腊日宣诏幸上苑》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台陈知玄《五岁咏花》短视频策划方案怎么做原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈知玄《五岁咏花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台宋祁《落花》原文滦南县企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-11
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 宋祁《落花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《落花》......