诗经·国风《晨风》原会展策划方案案例文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《晨风》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《晨
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了诗经·国风《晨风》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《晨风》原文
《晨风》
诗经·国风
鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多!
山有苞栎,隰有六驳。未见君子,忧心靡乐。如何如何,忘我实多!
山有苞棣,隰有树檖。未见君子,忧心如醉。如何如何,忘我实多!
《晨风》的出处
《晨风》出自:《秦风·晨风》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
《晨风》译文
傍晚光景小鹰隼疾飞掠过,栖落在郁郁苍苍的北树林。至今我还没见过他的踪影,内心里忧心忡忡满怀担心。真想不到你怎么会这样呢?恐怕早忘了我吧我的夫君!
高高的山上有茂密的栎树,洼地里梓树榆树繁茂成荫。至今我还没见过他的踪影,内心里满怀悒郁忧心如焚。真想不到你怎么会这样呢?恐怕早忘了我吧我的夫君!
高高的山上有茂密的唐棣,洼地里生长着如云的山梨。至今我还没见过他的踪迹,内心里忧心忡忡如醉如痴。真想不到你怎么会这样呢?早忘了我啊没有丝毫记忆!
《晨风》的注释
晨风:鸟名,即鹯(zhān)鸟,属于鹞鹰一类的猛禽。
鴥(yù):鸟疾飞的样子。
郁:郁郁葱葱,形容茂密。
钦钦:忧思难忘的样子。朱熹《诗集传》:“忧而不忘之貌。”
如何:奈何,怎么办。
苞:丛生的样子。
栎(lì):树名。
隰(xí):低洼湿地。
六驳(bó):木名,梓榆之属,因其树皮青白如驳而得名。
棣:唐棣,也叫郁李,果实色红,如梨。
树:形容檖树直立的样子。
檖(suì):山梨。
简短诗意赏析
此诗写一个女子痴心地渴望、等待着重新见到她朝思暮想的“君子”,望穿秋水,等得心碎神伤,而那位“君子”恐怕压根儿已将她忘个罄尽。历来对其主旨理解多有分歧,一说这是妻子思念丈夫的诗,一说这是秦康公不能任用贤人的诗。全诗三章,每章六句。诗歌以重章叠句的形式,反复歌唱心中的思念和忧愁,各章感情的递进轨迹清晰而可信。
更多古诗词的原文及译文:
1、“杨万里《晓出净慈寺送林子方》”的原文翻译
2、“白居易《上阳白发人》”的原文翻译
3、“陆机《门有车马客行》”的原文翻译
4、“范成大《菩萨蛮·湘东驿》”的原文翻译
5、“陈亮《南乡子·风雨满苹洲》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
诗经·国风《晨风》原会展策划方案案例文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/jilinqihuapingtai/17901.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
吉林企划平台人教统编版五年级上册道德与法治电子课本教材(五四学制)...... 2023-10-26
在学习的过程中,有人会用到人教统编版五年级上册道德与法治电子课本,为方便大家查找,下面整理了 人教统编版五年级上册道德与法治电子课本教材(五四学制) ,大家只需按照......
标签:
吉林企划平台人教统编版四年级上册道德企划编辑主管招聘与法治电子课本教材(五四学制)...... 2023-10-26
在学习的过程中,有人会用到人教统编版四年级上册道德与法治电子课本,为方便大家查找,下面整理了 人教统编版四年级上册道德与法治电子课本教材(五四学制) ,大家只需按照......
吉林企划平台诗经·国风《晨风》原会展策划方案案例文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《晨风》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《晨......
吉林企划平台诗经·国风《终南》原策划方案怎么做文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《终南》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《终......
吉林企划平台诗经·国风《车邻》原中国投资策划网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《车邻》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《车......
吉林企划平台诗经·国风《权舆》原辽宁企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《权舆》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《权......
吉林企划平台诗经·国风《宛丘》原创业策划方案的格式及范文文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《宛丘》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《宛......
吉林企划平台诗经·国风《墓门》原陕西企划行业交流平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《墓门》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《墓......
吉林企划平台诗经·国风《东门之池服装的策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《东门之池》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
吉林企划平台初中道德与法治电子课潍坊企划网络科技本教材大全(PDF电子版)...... 2023-10-25
在学习的过程中,大家经常会用到道德与法治电子课本,为方便查找,下面整理了 初中道德与法治电子课本教材大全 ,里面包含了全套7-9年级道德与法治电子版教材,希望对大家有所......
吉林企划平台人教统编版初中语文电医院活动策划方案范文子课本教材大全(PDF电子版)...... 2023-10-25
在学习的过程中,大家经常会用到人教统编版语文电子课本,为方便查找,下面整理了 人教统编版初中语文电子课本教材大全 ,里面包含了7-9年级全套中语文电子版教材,希望对大家......
吉林企划平台浙教版初中数学电子课重庆山麟企划有限公司腾讯本教材大全(PDF电子版)...... 2023-10-25
在学习的过程中,大家经常会用到浙教版数学电子课本,为方便查找,下面整理了 浙教版初中数学电子课本教材大全 ,里面包含了全套浙教版初中数学电子版教材,希望对大家有所帮......
吉林企划平台沪科技版初中数学电子辽宁企划网课本教材大全(PDF电子版)...... 2023-10-25
在学习的过程中,大家经常会用到沪科技版数学电子课本,为方便查找,下面整理了 沪科技版初中数学电子课本教材大全 ,里面包含了全套沪科技版初中数学电子版教材,希望对大家......
吉林企划平台青岛版初中数学电子课旅游景区策划方案案例本教材大全(PDF电子版)...... 2023-10-25
在学习的过程中,大家经常会用到青岛版数学电子课本,为方便查找,下面整理了 青岛版初中数学电子课本教材大全 ,里面包含了全套青岛版初中数学电子版教材,希望对大家有所帮......
吉林企划平台苏科版初中数学电子课销售策划方案制定步骤本教材大全(PDF电子版)...... 2023-10-25
在学习的过程中,大家经常会用到苏科版数学电子课本,为方便查找,下面整理了 苏科版初中数学电子课本教材大全 ,里面包含了全套苏科版初中数学电子版教材,希望对大家有所帮......
吉林企划平台华东师大版初中数学电销售策划方案制定步骤子课本教材大全(PDF电子版)...... 2023-10-25
在学习的过程中,大家经常会用到华东师大版数学电子课本,为方便查找,下面整理了 华东师大版初中数学电子课本教材大全 ,里面包含了全套华东师大版初中数学电子版教材,希望......
吉林企划平台韩愈《青青水中蒲二首福建企划行业交流平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韩愈《青青水中蒲二首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
吉林企划平台张籍《征妇怨》原文山东最后企划有限公司法人代表及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张籍《征妇怨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《征妇......