范成大《咏河市歌者》策划方案模板网站原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 范成大《咏河市歌者》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了范成大《咏河市歌者》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《咏河市歌者》原文
《咏河市歌者》
范成大
岂是从容唱渭城，个中当有不平鸣。
可怜日晏忍饥面，强作春深求友声。
《咏河市歌者》译文
我听出来了，你并不是从容不迫地演唱着《渭城曲》，你的歌声中充满了激越与不平。
可怜你在这黄昏时候面容憔悴忍受着饥饿的煎熬，强打着笑容唱着，好似那春天的鸟儿，为了求友不住地啼鸣。
《咏河市歌者》的注释
河市：也叫市河，要苏州城内。
歌者：卖唱人。
渭城：即《渭城曲》，根据唐代诗人王维的送别诗《送元二使安西》谱成的乐曲，又叫《阳关三叠》，唐宋时期十分流行。这里是说卖唱人唱这支流行曲，不在于它的送别友人的内容。
个中：此中。
当：想必。
日晏：天色已晚。
忍饥面——挨饿的脸色。
春深求友声：用《诗经》中"嘤其鸣矣，求其友声"的典故。是说：春天黄莺叫个不停。是为了寻伴侣。这两句说：可怜他唱到天晚，还没吃口饭，依然忍饥挨饿，强作黄莺般的歌声来吸引听众。
简短诗意赏析
诗起句以问句形式，为下句作铺垫，次句自答，补足题目，写出歌者的心声。三、四句使用流水对，进一步阐述歌者的歌声中何以有不平的音符，从对音乐的感受转移到直接的描述，把歌者内心的惨痛与生活的艰难完全表现出来，也表明自己同情的立场。
作者简介
范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《秋雨夜眠》”的原文翻译
2、“蒋捷《昭君怨·担子挑春虽小》”的原文翻译
3、“曹雪芹《五美吟·虞姬》”的原文翻译
4、“温庭筠《女冠子·含娇含笑》”的原文翻译
5、“韩愈《柳州罗池庙碑》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
范成大《咏河市歌者》策划方案模板网站原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/29303.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台韩愈《争臣论》原文中国企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韩愈《争臣论》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《争臣......
广西企划平台班固《汉书·张骞传》山东企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 班固《汉书张骞传》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台柳永《长相思·画鼓喧街传播策划方案模板》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳永《长相思画鼓喧街》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台张先《减字木兰花·垂螺近杭州企划编辑额》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张先《减字木兰花垂螺近额》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台刘义庆《割席断交》江西策划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘义庆《割席断交》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台温庭筠《懊恼曲》原活动策划网站第一名文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 温庭筠《懊恼曲》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《懊......
广西企划平台韩愈《医说》原文深之缘企划管理有限公司怎么样及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韩愈《医说》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《医说》......
广西企划平台郑燮《窘况为许衡州赋足浴营销策划方案案例》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 郑燮《窘况为许衡州赋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台卢肇《牧童》原文陕西企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 卢肇《牧童》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《牧童》......
广西企划平台鲁迅《赠蓬子》原文旅游活动策划方案范文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 鲁迅《赠蓬子》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《赠蓬......
广西企划平台杨朴妻《送夫诗》原网页设计师应该掌握哪些技能文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杨朴妻《送夫诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《送......
广西企划平台晏几道《玉楼春·琼酥酒面河南企划网风吹醒》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 晏几道《玉楼春琼酥酒面风吹醒》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台萧绎《荡妇秋思赋》河津策划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 萧绎《荡妇秋思赋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台雍陶《经杜甫旧宅》策划方案如何写好原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 雍陶《经杜甫旧宅》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台吴敬梓《范进中举》宣传策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 吴敬梓《范进中举》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台黄庭坚《次韵柳通叟寄王上海企划平台文通》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 黄庭坚《次韵柳通叟寄王文通》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台和凝《薄命女·天欲晓山西策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 和凝《薄命女天欲晓》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台朱穆《与刘伯宗绝交诗销售企划案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-13
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 朱穆《与刘伯宗绝交诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......