朱穆《与刘伯宗绝交诗销售企划案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 朱穆《与刘伯宗绝交诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了朱穆《与刘伯宗绝交诗》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《与刘伯宗绝交诗》原文
《与刘伯宗绝交诗》
朱穆
北山有鸱，不洁其翼。
飞不正向，寝不定息。
饥则木揽，饱则泥伏。
饕餮贪污，臭腐是食。
填肠满嗉，嗜欲无极。
长鸣呼凤，谓凤无德。
凤之所趋，与子异域。
永从此诀，各自努力。
《与刘伯宗绝交诗》译文
北山有只鹞鹰，污垢两翼泥满身。
飞不准确方向，栖息的地方也不安定。
饿了就登树捉食幼鸟，饱了就伏于泥上休息。
贪食得像饕餮，吃的食物是腐臭的肉。
填满肠胃，特殊的爱好就像无底坑深。
它长声嘶叫呼唤凤凰，说凤凰没有德行。
凤凰的旨趣行为，和你完全泾渭分明。
从此永别吧，各自努力，好自为之。
《与刘伯宗绝交诗》的注释
刘伯宗：作者旧友，曾受作者恩惠，后来做到州刺史，地位超过作者，却对作者傲慢无礼。
鸱（chī）：俗称鹞鹰，猫头鹰一类的鸟。诗中喻作刘伯宗。
洁：在这里当动词用，意思是“使……洁净”。
其：代词，它的，指鸱。
翼：翅膀。
正：准确。
向：方向。
寝：睡觉。
定：安定，稳定。
息：处所，地方。
饥：饥饿。
则：连词，那么，就。
木览：登树木捉食幼鸟。览，通“揽”，抓取的意思。
泥伏：伏于泥上休息。
饕（tāo）餮（tiè）：中国古代传说中贪吃凶猛的凶兽，饕为贪财，餮为贪食。比喻凶恶贪婪的人。
臭腐：腐臭的肉。食：食物。
嗉（sù）：鸟类喉咙下装食物的地方。
嗜：特殊的爱好。
极：极点，尽头。
鸣：鸱的叫声。
呼：呼唤。
凤：凤凰鸟，古代传说中的鸟王。
谓：说。
德：道德，品行。“长鸣”二句：典出《论语·微子》：“凤兮凤兮，何德之衰。”
趋：趋向，奔赴。
子：你，指鸱。
异域：不同的地方。
诀：同“决”，决裂。
简短诗意赏析
《与刘伯宗绝交诗》是东汉诗人朱穆创作的一首四言诗，该诗是《与刘伯宗绝交书》的附诗，该诗名为咏物，实则赋人，以鸱比喻刘伯宗，以凤自比，表达了对贪婪丑恶的势利小人的憎恶，同时也借该诗对当时刻薄无情的社会风气予以尖刻的嘲讽。全诗比喻精当，刻画形象，语言质朴。该诗共十六句，可分前后两个部分。
作者简介
朱穆（100～163）字公叔，一字文元，东汉南阳郡宛（今河南南阳市）人，丞相朱晖之孙。初举孝廉。顺帝末，大将军梁冀使典兵事。桓帝时任侍御史。感时俗浇薄，作《崇厚论》、《绝交论》。永兴初，出任冀州刺史，镇压起事灾民。后触犯宦官，罚作刑徒，因千人上书为之鸣不平，赦归。居乡数年，复拜尚书。上书请除宦官未成，忧愤死。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《秋雨夜眠》”的原文翻译
2、“蒋捷《昭君怨·担子挑春虽小》”的原文翻译
3、“曹雪芹《五美吟·虞姬》”的原文翻译
4、“温庭筠《女冠子·含娇含笑》”的原文翻译
5、“韩愈《柳州罗池庙碑》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
朱穆《与刘伯宗绝交诗销售企划案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/29216.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台《子夜歌四十二首·其一珲春企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《子夜歌四十二首其一》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台张溥《五人墓碑记》网站栏目策划方案原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张溥《五人墓碑记》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台战国策《苏秦始将连横说重庆企划平台秦》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 战国策《苏秦始将连横说秦》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台刘义庆《陈元方候袁公金兰企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘义庆《陈元方候袁公》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台司马迁《屈原列传》兴城策划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 司马迁《屈原列传》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台杜甫《狂夫》原文企划专员具体做哪些工作及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《狂夫》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《狂夫》......
广西企划平台李白《长相思三首》社区活动策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《长相思三首》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台《戏赠张先》原文FLASH设计专员招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《戏赠张先》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《戏赠张......
广西企划平台贯休《献钱尚父》原金兰企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 贯休《献钱尚父》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《献......
广西企划平台苏轼《留侯论》原文金兰策划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《留侯论》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《留侯......
广西企划平台柳宗元《渔翁》原文陕西策划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳宗元《渔翁》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《渔翁......
广西企划平台司马迁《廉颇蔺相如列传足浴营销策划方案案例》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 司马迁《廉颇蔺相如列传》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台白朴《天净沙·夏》原江西企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白朴《天净沙夏》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《天......
广西企划平台苏轼《鹧鸪天·林断山明竹餐饮策划案例隐墙》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《鹧鸪天林断山明竹隐墙》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台乐府诗集《陌上桑》策划方案案例原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 乐府诗集《陌上桑》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台项羽《垓下歌》原文辽宁企划网 上禅及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 项羽《垓下歌》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《垓下......
广西企划平台曹植《白马篇》原文短视频企划案及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 曹植《白马篇》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《白马......
广西企划平台李清照《点绛唇·蹴罢秋东港企划平台千》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李清照《点绛唇蹴罢秋千》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......