李白《赠韦侍御黄裳二首中国营销策划网》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《赠韦侍御黄裳二首》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了李白《赠韦侍御黄裳二首》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《赠韦侍御黄裳二首》原文
《赠韦侍御黄裳二首》
李白
太华生长松，亭亭凌霜雪。
天与百尺高，岂为微飙折？
桃李卖阳艳，路人行且迷。
春光扫地尽，碧叶成黄泥。
愿君学长松，慎勿作桃李。
受屈不改心，然后知君子。
见君乘骢马，知上太行道。
此地果摧轮，全身以为宝。
我如丰年玉，弃置秋田草。
但勖冰壶心，无为叹衰老。
《赠韦侍御黄裳二首》译文
华山顶上的高松，玉立亭亭凌霜傲雪。
天生的百尺长松，岂能为小的狂风所折？
而桃李却与长松不同，它们所卖弄的是艳丽的美色，使行路之人为之着迷。
当春光已尽之时，它的碧叶就化成了黄泥。
愿你做那卓尔不群，傲骨嶙峋的松树，不要沦为平庸，自甘堕落的桃李花。
受屈而忠心不改，然后才能辨别谁是真君子。
见君乘着骢马，知道您要上太行之山道。
果然此地摧车投轮，道路十分艰险，千万要注意安全，保全性命才是最重要的。
我如丰年之玉，被弃置在秋田的草丛中。
您要为官清正廉洁，努力工作，不要以年老为叹。
《赠韦侍御黄裳二首》的注释
韦侍御黄裳：即韦黄裳。尝为万年县尉，后为殿中侍御史。此为赠友之诗，勉励友人要学长松，勿以风霜改色并勉励老友要为官清正廉洁，不要叹老哇卑。
太华：即西岳华山。
微飙（biāo）：小风，微风。
阳艳：亮丽美艳。
骢马：毛色青白的马。
太行：宋本原作大山，《文苑英华》作太行，今据改。摧轮：谓山路难行。
勖（xù）：勉励。冰壶心：谓冰清玉洁。
简短诗意赏析
此诗中作者以高大挺拔、不畏霜雪的青松形象为喻，歌颂了在黑暗、腐朽、反动势力强大压力之下，不肯同流合污、傲岸不屈的君子。而以只能在春光中“卖阳艳”的桃李作比，讽刺和嘲笑了那些只会阿附权贵、随波逐流的历史小丑，指出他们虽能取媚炫赫于一时，但终究逃脱不了“碧叶成黄泥”的可悲下场，绝没有好结局。
作者简介
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《放言五首·其五》”的原文翻译
2、“韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》”的原文翻译
3、“柳宗元《岭南江行》”的原文翻译
4、“李白《将进酒》”的原文翻译
5、“韩愈《晚春》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
李白《赠韦侍御黄裳二首中国营销策划网》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/28139.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台徐再思《水仙子·春情海兴县策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 徐再思《水仙子春情》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台戴复古之妻《祝英台近·惜活动策划网络教学培训机构多才》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 戴复古之妻《祝英台近惜多才》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台纳兰性德《满江红·代北燕河南企划行业交流平台南》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《满江红代北燕南》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台王安石《望夫石》原山西企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王安石《望夫石》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《望......
广西企划平台萧衍《子夜四时歌·绣带合企划网格化管理欢结》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 萧衍《子夜四时歌绣带合欢结》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台崔国辅《采莲曲》原庆元县策划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 崔国辅《采莲曲》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《采......
广西企划平台毛文锡《应天长·平江波暖山西企划网鸳鸯语》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 毛文锡《应天长平江波暖鸳鸯语》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台和凝《江城子·迎得郎来入青海策划平台绣闱》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 和凝《江城子迎得郎来入绣闱》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台张红桥《念奴娇·凤凰山洗面奶策划方案的格式及范文下》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张红桥《念奴娇凤凰山下》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台孙光宪《浣溪沙·半踏长裾大学生迎新晚会策划方案模板宛约行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 孙光宪《浣溪沙半踏长裾宛约行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台李白《雉朝飞》原文口红策划方案ppt及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《雉朝飞》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《雉朝......
广西企划平台《华山畿·奈何许》原企业网页设计招聘文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《华山畿奈何许》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《华......
广西企划平台李白《秦女卷衣》原重庆网络策划推广公司文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《秦女卷衣》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《秦......
广西企划平台秦嘉《赠妇诗三首》好的策划方案网站原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 秦嘉《赠妇诗三首》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台贯云石《红绣鞋·挨着靠着云大学生策划方案的格式及范文窗同坐》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 贯云石《红绣鞋挨着靠着云窗同坐》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台纳兰性德《采桑子·土花曾染策划方案如何写好湘娥黛》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《采桑子土花曾染湘娥黛》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台李商隐《月夜重寄宋华阳企划专员工作职责是什么姊妹》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李商隐《月夜重寄宋华阳姊妹》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台周邦彦《渔家傲·灰暖香融金兰企划平台销永昼》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 周邦彦《渔家傲灰暖香融销永昼》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......