孙光宪《浣溪沙·半踏长裾大学生迎新晚会策划方案模板宛约行》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 孙光宪《浣溪沙半踏长裾宛约行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了孙光宪《浣溪沙·半踏长裾宛约行》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《浣溪沙·半踏长裾宛约行》原文
《浣溪沙·半踏长裾宛约行》
孙光宪
半踏长裾宛约行，晚帘疏处见分明，此时堪恨昧平生。
早是销魂残烛影，更愁闻着品弦声，杳无消息若为情。
《浣溪沙·半踏长裾宛约行》译文
一个平和宁静的夜晚，稀疏的竹帘掩映处，分明映现出一个身姿窈窕、仪态幽雅的倩影。她云鬓高挽，长袖曳地，步履盈盈，姗姗而行。目睹此景，他顿时心潮翻腾，真想去与她亲近，只恨素昧平生，欲识无缘。
她深夜独坐在摇曳的灯光下，形只影单；纤指轻移，漫不经心地拨弦品琴，听了更令人无端惆怅。昔日情事，早已风流云散，别后更是踪迹难寻。怎奈往事历历，又如何忍受这萦怀绕梦、欲罢不能的绵绵情思呢！
《浣溪沙·半踏长裾宛约行》的注释
浣溪沙：唐代教坊曲名，后用为词牌名。分平仄两体，字数以四十二字居多。全词分两片，上片三句全用韵，下片末二句用韵。此调音节明快，为婉约、豪放两派词人所常用。
半踏：小步。
长裾（jū）：长襟衣服。裾：衣服的前襟，也称“大襟”。
宛约：婉约，形容步态柔美。
分明：明确，清楚。
昧（mèi）平生：意思是素不相识无法向所爱之人表示情怀。一说即素昧平生，一向不了解。昧：暧昧。平生：平素；往常。
销魂：谓灵魂离开肉体。形容极其哀愁。
品弦声：演奏弦乐的声音。品：弹奏，品尝。
若为情：如何能动情，或难以为情。
若为：何为，怎为。
简短诗意赏析
这是写男子思慕女子之作。上片写男子见到女子倩影时的惆怅；下片写他的幻想，结尾一句无限感伤。全词表现了男女间无比缠绵的思慕之情。
作者简介
孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，属鸡，出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村）。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监，试御史中丞。入宋，为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍，聚书凡数千卷。或手自钞写，孜孜校雠，老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等，仅《北梦琐言》传世。词存八十四首，风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中，又有王国维缉《孙中丞词》一卷。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《放言五首·其五》”的原文翻译
2、“韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》”的原文翻译
3、“柳宗元《岭南江行》”的原文翻译
4、“李白《将进酒》”的原文翻译
5、“韩愈《晚春》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
本文标签： 原文解释翻译注释诗意孙光宪浣溪沙·半踏长裾宛约行
孙光宪《浣溪沙·半踏长裾大学生迎新晚会策划方案模板宛约行》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/28071.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台温庭筠《南歌子·懒拂鸳鸯河南企划平台枕》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 温庭筠《南歌子懒拂鸳鸯枕》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台朱淑真《落花》原文企划网络营销策划招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 朱淑真《落花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《落花......
广西企划平台李商隐《牡丹》原文企划网络营销策划招聘企划网络及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李商隐《牡丹》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《牡丹......
广西企划平台李商隐《七夕》原文中国策划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李商隐《七夕》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《七夕......
广西企划平台纳兰性德《鬓云松令·枕函策划方案如何写好香》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《鬓云松令枕函香》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台贺铸《西江月·携手看花深河北策划平台径》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 贺铸《西江月携手看花深径》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台《子夜四时歌·渊冰厚三文水县企划平台尺》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《子夜四时歌渊冰厚三尺》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台储光羲《钓鱼湾》原布网科技文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 储光羲《钓鱼湾》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《钓......
广西企划平台李白《陌上赠美人》山东最后企划有限公司法人代表原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《陌上赠美人》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台柳如是《金明池·咏寒柳天津企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳如是《金明池咏寒柳》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李白《咏苎萝山》原庆元县企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《咏苎萝山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《咏......
广西企划平台《作蚕丝》原文及山东最后企划有限公司翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《作蚕丝》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《作蚕丝》......
广西企划平台欧阳修《渔家傲·近日门前创业策划方案的格式及范文溪水涨》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 欧阳修《渔家傲近日门前溪水涨》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台诗经·国风《大车》原宣传片策划方案框架文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 诗经国风《大车》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《大......
广西企划平台和凝《江城子·竹里风生月烤肉店营销策划方案案例上门》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 和凝《江城子竹里风生月上门》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台徐再思《清江引·相思武安策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 徐再思《清江引相思》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台温庭筠《更漏子·金雀钗广东策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 温庭筠《更漏子金雀钗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李白《乌夜啼》原文企划网络推广专员招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-23
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《乌夜啼》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《乌夜......