贾固《醉高歌过红绣鞋·乐心儿重庆策划平台比目连枝》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 贾固《醉高歌过红绣鞋乐心儿比目连枝》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了贾固《醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝》原文
《醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝》
贾固
《醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝》译文
成一对比目鱼,做一双连理枝,心里该多么的甜。像新婚夫妇那样恩爱缱绻,更是称心合愿。可画船毕竟驶开了,把我一人抛留在这边,我只能竭力远望,想望见那关西的旅店。黄河水滔滔不绝,流不尽我心中的思念;中条山高耸入云,隔不断相思绵绵。我常忆起夜深时分,万籁俱静,他来到我的跟前。见面时诉几句温柔的情话,离开时留一首诗篇。这一切永远牢记在我心里,直到死的一天。
《醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝》的注释
乐心儿:使人心情快乐。比目:即鲽鱼,旧说此鱼必须两两相并才能游行。连枝:异根而枝干通连的树。
肯意儿:合意。燕尔:新婚夫妇相悦的样子。
关西:潼关以西。
中条山:山脉名,在山西省南部、黄河北岸,全长约三百公里。
简短诗意赏析
上支起首两句写两心相悦的快乐,反衬出下文离别的痛苦。“比目连枝”是两人的盟誓,“新婚燕尔”是两人的憧憬,难怪当离别骤然来临,画船载着心上人前往遥远的任所时,女主人公不甘心相信“人独自”的现实,要遥望千里之外的“关西店儿”了。由“遥望”二字,引出了下支的“黄河水”、“中条山”,这正是“画船”一路经过的途程。前句是刻骨铭心永在的柔情,后句是海枯石烂不改的信念。全曲均以脱口而出的家常语言表出,更觉情真意真,贴近生活。
作者简介
贾固,元(约公元一三六八年前后在世)字伯坚,山东沂州人。生卒年均不详,约明太祖洪武初前后在世。工散曲。官至中书左参政事。
更多古诗词的原文及译文:
1、“白居易《放言五首·其五》”的原文翻译
2、“韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》”的原文翻译
3、“柳宗元《岭南江行》”的原文翻译
4、“李白《将进酒》”的原文翻译
5、“韩愈《晚春》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
本文标签: 原文翻译注释诗意贾固醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝
贾固《醉高歌过红绣鞋·乐心儿重庆策划平台比目连枝》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/28112.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台徐再思《水仙子·春情海兴县策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 徐再思《水仙子春情》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台戴复古之妻《祝英台近·惜活动策划网络教学培训机构多才》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 戴复古之妻《祝英台近惜多才》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台纳兰性德《满江红·代北燕河南企划行业交流平台南》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《满江红代北燕南》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台王安石《望夫石》原山西企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王安石《望夫石》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《望......
广西企划平台萧衍《子夜四时歌·绣带合企划网格化管理欢结》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 萧衍《子夜四时歌绣带合欢结》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台崔国辅《采莲曲》原庆元县策划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 崔国辅《采莲曲》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《采......
广西企划平台毛文锡《应天长·平江波暖山西企划网鸳鸯语》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 毛文锡《应天长平江波暖鸳鸯语》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台和凝《江城子·迎得郎来入青海策划平台绣闱》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 和凝《江城子迎得郎来入绣闱》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台张红桥《念奴娇·凤凰山洗面奶策划方案的格式及范文下》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张红桥《念奴娇凤凰山下》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台孙光宪《浣溪沙·半踏长裾大学生迎新晚会策划方案模板宛约行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孙光宪《浣溪沙半踏长裾宛约行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台李白《雉朝飞》原文口红策划方案ppt及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《雉朝飞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《雉朝......
广西企划平台《华山畿·奈何许》原企业网页设计招聘文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《华山畿奈何许》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《华......
广西企划平台李白《秦女卷衣》原重庆网络策划推广公司文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《秦女卷衣》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《秦......
广西企划平台秦嘉《赠妇诗三首》好的策划方案网站原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 秦嘉《赠妇诗三首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台贯云石《红绣鞋·挨着靠着云大学生策划方案的格式及范文窗同坐》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 贯云石《红绣鞋挨着靠着云窗同坐》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......
广西企划平台纳兰性德《采桑子·土花曾染策划方案如何写好湘娥黛》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《采桑子土花曾染湘娥黛》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......
广西企划平台李商隐《月夜重寄宋华阳企划专员工作职责是什么姊妹》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《月夜重寄宋华阳姊妹》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台周邦彦《渔家傲·灰暖香融金兰企划平台销永昼》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-24
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 周邦彦《渔家傲灰暖香融销永昼》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......