陈允平《红林擒近·寿词·满中国鬼才策划网路花》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陈允平《红林擒近寿词满路花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了陈允平《红林擒近·寿词·满路花》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《红林擒近·寿词·满路花》原文
《红林擒近·寿词·满路花》
陈允平
三万六千顷,玉壶天地寒。庾岭封的皪,淇园折琅玕。漠漠梨花烂漫,纷纷柳絮飞残。直疑潢潦惊翻,斜风溯狂澜。
对此频胜赏,一醉饱清欢。呼䣔童翦韭,和冰先荐春盘。怕东风吹散,留尊待月,倚阑莫惜今夜看。
《红林擒近·寿词·满路花》译文
一望无际的广袤土地,大雪纷飞使天地天地皆寒。使梅岭封住光鲜的美景,淇园翠绿的竹子都失色。似片片梨花在空中烂漫,像细小柳絮在空中纷飞。像地上流淌的雨水一样翻滚,斜风迎接着这狂澜。
对这样的胜景甚是赞叹,愿为这种快乐饱醉一顿。呼喊童子一起欢饮享味,附和着冰雪先祭献春盘。怕东风吹散这飞雪,停杯待月,依靠着栏杆,怕自己不舍今夜的美景。
《红林擒近·寿词·满路花》的注释
玉壶:比喻雪后天地。
庾岭:地名,在今江西、广东交界处,张九龄曾督属下在此筑路种植梅花,故又称梅岭。
的皪(lì):光亮鲜明的样子。
淇园:周朝卫国的皇家园林,以产竹闻名。
琅玕:指青翠象玉一样的竹子。
梨花、柳絮:比喻雪花。前者因为岑参《白雪歌送吴判官归京》有云:“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪,忽如一夜春风来,千树万树梨花开”而来。后者因谢道韫有“柳絮因风起”而来。
潢潦:地上流淌的雨水。
溯:迎,向。
翦韭:古人以初春早韭为美味,故以剪春韭为食饮的谦词。
冰:这里指玉制的酒壶。
春盘:古代风俗,立春日以韭黄、果品、饼饵等簇盘为食、馈赠亲友。帝王也于立春前一日以春盘并酒赐近臣。
尊:同“樽“,酒杯。
简短诗意赏析
词的上片,词人大手笔开篇,“三万六千顷,玉壶天地寒”,漫天飞雪,摄人心魄,感觉天地之间仿佛都是一片白茫茫,寒冷的景象,后面“庾岭封的皪,淇园折琅玕”进行具体描述,只使梅岭封景,淇竹失色;下片美景当餐,“对此频胜赏,一醉饱清欢”,词人酒兴大发,描述喜雪、恋雪,呼童引酌,欢饮尽赏的场面,一“怕”字绘尽词人之恋雪深情。这首曲子气势雄浑,真挚情感扑面而来。
作者简介
陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。
更多古诗词的原文及译文:
1、“纳兰性德《眼儿媚·咏梅》”的原文翻译
2、“李清照《临江仙·梅》”的原文翻译
3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻译
4、“辛弃疾《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》”的原文翻译
5、“李商隐《和马郎中移白菊见示》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
本文标签: 原文解释翻译注释诗意陈允平红林擒近·寿词·满路花
陈允平《红林擒近·寿词·满中国鬼才策划网路花》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/20620.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台诗经·国风《北风》原深圳趴比库活动策划网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《北风》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《北......
广西企划平台吴文英《风流子·黄钟商芍重庆的策划公司药》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴文英《风流子黄钟商芍药》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台徐再思《阳春曲·赠海棠策划交流平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 徐再思《阳春曲赠海棠》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台刘长卿《杂咏八首上礼部李侍网页设计师应该掌握哪些技能郎·晚桃》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘长卿《杂咏八首上礼部李侍郎晚桃》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大......
广西企划平台舒亶《一落索·蒋园和李朝黑龙江企划网奉》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 舒亶《一落索蒋园和李朝奉》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台王国维《卜算子·水仙宣传策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王国维《卜算子水仙》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台杜甫《江畔独步寻花七绝句旅游网络营销策划招聘·其二》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《江畔独步寻花七绝句其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台顾太清《江城子·落花山东最后企划策划咨询有限公司》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 顾太清《江城子落花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台杨万里《小溪至新田四首武安策划平台·其四》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨万里《小溪至新田四首其四》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台贾昌朝《咏凌霄花》山东企划行业交流平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 贾昌朝《咏凌霄花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台辛弃疾《贺新郎·云卧衣裳企划网络网站冷》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《贺新郎云卧衣裳冷》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台王禹偁《杏花》原文策划方案如何写及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王禹偁《杏花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《杏花......
广西企划平台柳永《木兰花·东风催露千山东企划网娇面》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《木兰花东风催露千娇面》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台李世民《赋得花庭雾》产品推介策划方案的格式及范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李世民《赋得花庭雾》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李正封《牡丹诗》原重庆万晟企划文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李正封《牡丹诗》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《牡......
广西企划平台罗隐《扇上画牡丹》如何写餐饮策划方案原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 罗隐《扇上画牡丹》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台况周颐《西子妆·蛾蕊颦赛事赞助策划方案框架深》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 况周颐《西子妆蛾蕊颦深》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台皮日休《奉和鲁望蔷薇次深圳网页设计招聘韵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 皮日休《奉和鲁望蔷薇次韵》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......