韦应物《春游南亭》纪录片策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韦应物《春游南亭》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了韦应物《春游南亭》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《春游南亭》原文
《春游南亭》
韦应物
川明气已变，岩寒云尚拥。
南亭草心绿，春塘泉脉动。
景煦听禽响，雨余看柳重。
逍遥池馆华，益愧专城宠。
《春游南亭》译文
川谷里明亮起来气候已变暖，山岩上还笼罩着云彩依然寒冷。
南亭的枯草心儿里萌发出新芽，早春的溪塘里泉水已潺潺流动。
阳光温暖听着鸣禽的啼唱，刚下过雨看到柳枝显得沉重。
在华美富丽的池馆中悠闲自得，只得到州官一人的宠爱更感到惭愧。
《春游南亭》的注释
亭：设在路边供行人停留食宿的处所。
拥：抱，抱持。
泉脉：地层中伏流的泉水。因其类似人体的脉络，故称“泉脉”。
景：日光。煦：读xù。
重：读chóng。
逍遥”一句：轻松自在地饱览物华。
专城：指主宰一城的州牧、太守等地方长官，此指诗人自己，时任刺史。
简短诗意赏析
作者以清丽的语言描绘了南亭附近明媚如画的早春景物，有动有静，有声有色，深得山水神韵，并表达了作为一个地方官吏治世利民应有的责任感。
作者简介
韦应物（生卒年不详），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人。唐朝官员、诗人，世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
更多古诗词的原文及译文：
1、“黄庭坚《满庭芳·茶》”的原文翻译
2、“陆游《东湖新竹》”的原文翻译
3、“辛弃疾《贺新郎·赋琵琶》”的原文翻译
4、“纳兰性德《一丛花·咏并蒂莲》”的原文翻译
5、“杜甫《严郑公宅同咏竹》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
韦应物《春游南亭》纪录片策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/17049.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台李清照《忆秦娥·咏桐企划网络营销策划招聘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李清照《忆秦娥咏桐》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台白居易《赋得古原草送别重庆活动策划(节选)》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白居易《赋得古原草送别(节选)》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台郑谷《莲叶》原文策划方案模板网站及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 郑谷《莲叶》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《莲叶》......
广西企划平台沈约《石塘濑听猿》云南策划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 沈约《石塘濑听猿》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台李远《咏壁鱼》原文山东企划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李远《咏壁鱼》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《咏壁......
广西企划平台刘珝《一鹭图》原文庆元县企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘珝《一鹭图》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《一鹭......
广西企划平台郑谷《侯家鹧鸪》原策划方案的主题如何写文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 郑谷《侯家鹧鸪》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《侯......
广西企划平台曹植《杂诗七首·其二金兰企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 曹植《杂诗七首其二》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台陆游《山园屡种杨梅皆不成枇杷一广告策划方案怎么做株独结实可爱戏作》原文及翻译注释_诗意解...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陆游《山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与......
广西企划平台柳永《木兰花·黄金万缕风金兰企划平台牵细》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳永《木兰花黄金万缕风牵细》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台况周颐《摸鱼儿·咏虫大学生策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 况周颐《摸鱼儿咏虫》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台王世贞《乐府变十九首·其七活动策划网·钦䲹行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王世贞《乐府变十九首其七钦䲹行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台杜甫《枯棕》原文广西企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《枯棕》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《枯棕》......
广西企划平台李峤《笔》原文及新疆企划平台翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李峤《笔》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《笔》原文......
广西企划平台左棻《啄木诗》原文深圳趴比库活动策划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 左棻《啄木诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《啄木......
广西企划平台鲍溶《鸣雁行》原文策划方案模板及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 鲍溶《鸣雁行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《鸣雁......
广西企划平台褚沄《赋得蝉》原文策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 褚沄《赋得蝉》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《赋得......
广西企划平台韩愈《题张十一旅舍三咏浙江企划平台·井》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韩愈《题张十一旅舍三咏井》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......