柳宗元《巽公院五咏·苦竹金兰企划网桥》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳宗元《巽公院五咏苦竹桥》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了柳宗元《巽公院五咏·苦竹桥》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《巽公院五咏·苦竹桥》原文

《巽公院五咏·苦竹桥》

柳宗元

危桥属幽径,缭绕穿疏林。
迸箨分苦节,轻筠抱虚心。
俯瞰涓涓流,仰聆萧萧吟。
差池下烟日,嘲哳鸣山禽。
谅无要津用,栖息有馀阴。


  《巽公院五咏·苦竹桥》译文

  高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。

 

  竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。

 

  俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。

 

  烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。

 

  料想苦竹不可能作为渡口的竹筏,正好给我们的休憩提供了绿荫。


  《巽公院五咏·苦竹桥》的注释

  苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。

 

  危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。

 

  迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。

 

  筠(yún):竹皮。虚心:空心。

 

  瞰(kàn):望,俯视,向下看。

 

  聆:听。吟:成调的声音。

 

  差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”

 

  嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。

 

  谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。


  作者简介

  柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏,与刘禹锡并称“刘柳”,与韩愈并称为“韩柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“李白《咏石牛》”的原文翻译
  2、“王维《题友人云母障子》”的原文翻译
  3、“柳宗元《巽公院五咏》”的原文翻译
  4、“苏辙《南康直节堂记》”的原文翻译
  5、“吴文英《杏花天·咏汤》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意柳宗元巽公院五咏·苦竹桥

柳宗元《巽公院五咏·苦竹金兰企划网桥》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/16925.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台李清照《忆秦娥·咏桐企划网络营销策划招聘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李清照《忆秦娥咏桐》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:李清照忆秦娥·咏桐原文翻译注释诗意解释


广西企划平台白居易《赋得古原草送别重庆活动策划(节选)》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 白居易《赋得古原草送别(节选)》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:白居易赋得古原草送别(节选)原文翻译注释诗意解释


广西企划平台郑谷《莲叶》原文策划方案模板网站及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 郑谷《莲叶》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《莲叶》......

标签:郑谷莲叶原文翻译注释诗意解释


广西企划平台沈约《石塘濑听猿》云南策划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 沈约《石塘濑听猿》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:沈约石塘濑听猿原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李远《咏壁鱼》原文山东企划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李远《咏壁鱼》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《咏壁......

标签:李远咏壁鱼原文翻译注释诗意解释


广西企划平台刘珝《一鹭图》原文庆元县企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘珝《一鹭图》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《一鹭......

标签:刘珝一鹭图原文翻译注释诗意解释


广西企划平台郑谷《侯家鹧鸪》原策划方案的主题如何写文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 郑谷《侯家鹧鸪》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《侯......

标签:郑谷侯家鹧鸪原文翻译注释诗意解释


广西企划平台曹植《杂诗七首·其二金兰企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹植《杂诗七首其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:曹植杂诗七首·其二原文翻译注释诗意解释


广西企划平台陆游《山园屡种杨梅皆不成枇杷一广告策划方案怎么做株独结实可爱戏作》原文及翻译注释_诗意解...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陆游《山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与......

标签:陆游山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作原文翻译


广西企划平台柳永《木兰花·黄金万缕风金兰企划平台牵细》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《木兰花黄金万缕风牵细》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:柳永木兰花·黄金万缕风牵细原文翻译注释诗意解释


广西企划平台况周颐《摸鱼儿·咏虫大学生策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 况周颐《摸鱼儿咏虫》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:况周摸鱼儿·咏虫原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王世贞《乐府变十九首·其七活动策划网·钦䲹行》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王世贞《乐府变十九首其七钦䲹行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:王世贞乐府变十九首·其七·钦䲹行原文翻译注释诗意


广西企划平台杜甫《枯棕》原文广西企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《枯棕》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《枯棕》......

标签:杜甫枯棕原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李峤《笔》原文及新疆企划平台翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李峤《笔》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《笔》原文......

标签:李峤原文翻译注释诗意解释


广西企划平台左棻《啄木诗》原文深圳趴比库活动策划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 左棻《啄木诗》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《啄木......

标签:左棻啄木诗原文翻译注释诗意解释


广西企划平台鲍溶《鸣雁行》原文策划方案模板及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍溶《鸣雁行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《鸣雁......

标签:鲍溶鸣雁行原文翻译注释诗意解释


广西企划平台褚沄《赋得蝉》原文策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 褚沄《赋得蝉》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《赋得......

标签:褚沄赋得蝉原文翻译注释诗意解释


广西企划平台韩愈《题张十一旅舍三咏浙江企划平台·井》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-17

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韩愈《题张十一旅舍三咏井》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:韩愈题张十一旅舍三咏·井原文翻译注释诗意解释


上一篇:刘绘《咏萍》原文项目策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释

下一篇:陆游《东湖新竹》原中国策划网文及翻译注释_诗意解释