脱脱《宋史·辛弃疾列传河南企划行业交流平台》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 脱脱《宋史辛弃疾列传》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了脱脱《宋史·辛弃疾列传》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《宋史·辛弃疾列传》原文

《宋史·辛弃疾列传》

脱脱
 

  辛弃疾,字幼安,齐之历城人。少师蔡伯坚,与党怀英同学,号“辛党”。始筮仕,决以蓍,怀英遇《坎》,因留事金,弃疾得《离》,遂决意南归。澜金主亮死,中原豪杰并起。耿京聚兵山东,称天平节度使,节制山东、河北忠义军马,弃疾为掌书记,即劝京决策南向。僧义端者,喜谈兵,弃疾间与之游。及在京军中,义端亦聚众千余,说下之,使隶京。义端一夕窃印以逃,京大怒,欲杀弃疾。弃疾曰:“丐我三日期,不获,就死未晚。”揣僧必以虚实奔告金帅,急追获之。义端曰:“我识君真相,乃青兕也,力能杀人,幸勿杀我。”弃疾斩其首归报,京益壮之。

 

  弃疾绍兴三十二年,京令弃疾奉表归宋,高宗劳师建康,召见,嘉纳之,授承务郎、天平节度掌书记,并以节使印告召京。会张安国、邵进已杀京降金,弃疾还至海州,与众谋曰:“我缘主帅来归朝,不期事变,何以复命?”乃约统制王世隆及忠义人马全福等径趋金营,安国方与金将酣饮,即众中缚之以归,金将追之不及。献俘行在,斩安国于市。仍授前官,改差江阴佥判。弃疾时年二十三。

 

  孝乾道四年,通判建康府。六年,孝宗召对延和殿。时虞允文当国,帝锐意恢复,弃疾因论南北形势及三国、晋、汉人才,持论劲直,不为迎合。作《九议》并《应问》三篇、《美芹十论》献于朝,言逆顺之理,消长之势,技之长短,地之要害,甚备。以讲和方定,议不行。迁司农寺主簿,出知滁州。州罹兵烬,井邑凋残,弃疾宽征薄赋,招流散,教民兵,议屯田,乃创奠枕楼、繁雄馆。辟江东安抚司参议官。留守叶衡雅重之,衡入相,力荐弃疾慷慨有大略。召见,迁仓部郎官、提点江西刑狱。平剧盗赖文政有功,加秘阁修撰。调京西转运判官,差知江陵府兼湖北安抚。


  《宋史·辛弃疾列传》译文

  辛弃疾,字幼安,山东历城人。年轻时以蔡伯坚为师,与党怀英同学,并称辛、党。当初(辛、党)占卜仕途,将蓍草折断(占卜),怀英得到的是坎卦,于是留(在北方)为金主做事,而辛弃疾得到离卦,就下决心南归大宋。金主完颜亮死后,中原豪杰纷纷起义。耿京在山东聚集人马,号称天平节度使,调配管辖山东、河北效忠大宋王朝的军马,辛弃疾在耿京手下做掌书记,就劝耿京作南归决断。僧人义端,好论军事,早先辛弃疾有时跟他有来往。等到辛弃疾在耿京军中,义端也聚集了一千多人,(辛弃疾)劝他投奔耿京,让他做了耿京的下属。义端一天晚上,窃得耿京的大印而逃,耿京大怒,要杀辛弃疾。辛弃疾说:“请给我三天为期,不抓到他,再杀我也不晚。”他推测义端一定将义军的虚实报告金帅,马上行动抓住了他。义端(用计)道:“我知道你真正的命相,是青犀相,你有力量杀人,希望你不要杀我。”辛弃疾(并不理会),仍斩下义端的头颅,回到义军中。从此以后,耿京更加看重辛弃疾。

 

  绍兴三十二年,耿京命令辛弃疾带奏表归宋,宋高宗正在建康劳军,召见了他,嘉奖了他,授他承务郎天平节度使掌书记的官职,同时用节度使印和文告召耿京。正遇张安国、邵进已杀耿京降金了,辛弃疾回到海州,与众人谋划道:“我因主帅归顺朝廷的事前来,没想到发生变故,拿什么复命呢?”于是邀约统制王世隆及忠义人马全福等直奔金营,(此时)张安国正与金将饮酒兴浓,就当着众人将他捆绑起来带走,金将没追上他们,辛弃疾将张安国献给朝廷。(朝廷)在闹市中将张安国斩首。朝廷还是将先前的官职授予辛弃疾,改做江阴检判。当时他二十三岁。

 

  乾道四年,(他)到建康府做通判。乾道六年,孝宗召见大臣们在延和殿对策。当时虞允文掌管国事,孝宗帝在恢复中原问题上态度坚决,辛弃疾乘机谈了南北形势及三国、晋、汉的人才,所持的观点强硬而直露,不被(孝宗帝)采纳。(辛弃疾)写了《九议》和《应问》三篇,《美芹十论》献给朝廷,论述(敌我)不利和有利的条件,形势的变化发展,战术的长处短处,地形的有利有害,极为详细。因为朝廷和金主讲和刚成定局,(所以他的)建议不能实行。改任司农主簿,出任滁州知府。滁州遭战火毁坏严重,村落破败,辛弃疾放宽并减轻赋税,招回逃难流散的百姓,教练民兵,提议军队屯垦,于是创立了奠枕楼,繁雄馆。朝廷征召(辛弃疾)做江东安抚司参议官,留守叶衡很看重他,叶衡入朝为相,竭力推荐胸有大志谋略过人的辛弃疾。(孝宗)召见,改任仓部郎官,做江西提点刑狱。(因为)铲平大盗赖文政有功,加官秘阁修撰。(后)调任京西转运判官,做江陵知府兼湖北安抚。


  《宋史·辛弃疾列传》的注释

  蓍(shī):一种草。古人用来占卜。

 

  坎、离:均为卦名,“坎”在八卦中的方位为北方,“离”为南方。

 

  青兕(sì):传说为太上老君的坐骑。兕,犀牛类的野兽。

 

  行在:皇帝所在的地方。

 

  修撰:撰写;编纂。


  更多古诗词的原文及译文:

  1、“周邦彦《一落索·眉共春山争秀》”的原文翻译
  2、“晏几道《南乡子·渌水带青潮》”的原文翻译
  3、“纳兰性德《采桑子·彤霞久绝飞琼字》”的原文翻译
  4、“王维《寄荆州张丞相》”的原文翻译
  5、“苏轼《蝶恋花·佳人》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意脱脱宋史·辛弃疾列传

脱脱《宋史·辛弃疾列传河南企划行业交流平台》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/29691.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台刘昫《唐临为官》原金兰策划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘昫《唐临为官》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《唐......

标签:刘昫唐临为官原文翻译注释诗意解释


广西企划平台曹雪芹《五美吟·绿珠营销企划专员招聘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹雪芹《五美吟绿珠》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:曹雪芹五美吟·绿珠原文翻译注释诗意解释


广西企划平台崔国辅《怨词二首·其一深圳趴比库活动策划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 崔国辅《怨词二首其一》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:崔国辅怨词二首·其一原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《渔家傲·千古龙蟠并活动策划网站第一名虎踞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《渔家傲千古龙蟠并虎踞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:苏轼渔家傲·千古龙蟠并虎踞原文翻译注释诗意解释


广西企划平台元好问《论诗三十首·其辽宁企划网八》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元好问《论诗三十首其八》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:好问论诗三十首·其八原文翻译注释诗意解释


广西企划平台曹雪芹《金陵十二钗正册·服装的策划方案怎么做贾探春》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹雪芹《金陵十二钗正册贾探春》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:曹雪芹金陵十二钗正册·贾探春原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王昭君《怨词》原文重庆活动策划及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王昭君《怨词》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《怨词......

标签:王昭君昭君怨词原文翻译注释诗意解释


广西企划平台汪遵《咏南阳》原文辽宁企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 汪遵《咏南阳》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《咏南......

标签:汪遵咏南阳原文翻译注释诗意解释


广西企划平台柳宗元《柳州峒氓》企划宣传经理招聘要求原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳宗元《柳州峒氓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:柳宗元柳州峒氓原文翻译注释诗意解释


广西企划平台韦庄《小重山·一闭昭阳春企划网络部又春》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韦庄《小重山一闭昭阳春又春》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:韦庄小重山·一闭昭阳春又春原文翻译注释诗意解释


广西企划平台谢逸《卜算子·烟雨幂横宣传策划方案模板塘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 谢逸《卜算子烟雨幂横塘》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:谢逸卜算子·烟雨幂横塘原文翻译注释诗意解释


广西企划平台白居易《邻女》原文企划网络专员招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 白居易《邻女》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《邻女......

标签:白居易邻女原文翻译注释诗意解释


广西企划平台柳永《倾杯乐·皓月初圆全渠道推广策划方案模板》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《倾杯乐皓月初圆》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:柳永倾杯乐·皓月初圆原文翻译注释诗意解释


广西企划平台清江《送赞律师归嵩山新疆企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 清江《送赞律师归嵩山》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:清江送赞律师归嵩山原文翻译注释诗意解释


广西企划平台黄庭坚《蓦山溪·赠衡阳妓辽宁策划平台陈湘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 黄庭坚《蓦山溪赠衡阳妓陈湘》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:黄庭坚蓦山溪·赠衡阳妓陈湘原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《王维吴道子画》河南企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《王维吴道子画》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:苏轼王维吴道子画原文翻译注释诗意解释


广西企划平台刘义庆《世说新语两则策划方案的格式及范文》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘义庆《世说新语两则》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:刘义庆世说新语两则原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李商隐《武侯庙古柏》红色旅游策划方案案例原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《武侯庙古柏》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:李商隐武侯庙古柏原文翻译注释诗意解释


上一篇:柳永《巫山一段云·阆苑年山东最后企划公司华永》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:刘向《橘逾淮为枳》选秀活动策划方案ppt原文及翻译注释_诗意解释