鲍照《拟行路难·其四贵州策划平台》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍照《拟行路难其四》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了鲍照《拟行路难·其四》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《拟行路难·其四》原文
《拟行路难·其四》
鲍照
泻水置平地,各自东西南北流。
人生亦有命,安能行叹复坐愁?
酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。
心非木石岂无感,吞声踯躅不敢言。
《拟行路难·其四》译文
往平地上倒水,水会各自向不同方向流散。
人生的际遇是既定的,怎么能行止间叹息、惆怅!
喝点酒来宽慰自己,因举杯饮酒而中断了《行路难》的歌唱。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休欲行又止不敢再多说什么。
《拟行路难·其四》的注释
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
自宽:自我宽慰。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。
断绝:停止。
简短诗意赏析
这首诗是《拟行路难》中的第四首。抒写诗人在门阀制度重压下,深感世路艰难激发起的愤慨不平之情,其思想内容与原题妙合无垠。起首两句,通过对泻水的寻常现象的描写,形象地揭示出了现实社会里门阀制度的不合理性。接下四句,诗人转向自己的心态剖白。全篇构思迂曲婉转,蕴藉深厚,此诗托物寓意,比兴遥深,而又明白晓畅,达到了启人思索、耐人品味的艺术境界。
作者简介
鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。
更多古诗词的原文及译文:
1、“温庭筠《望江南·梳洗罢》”的原文翻译
2、“李清照《武陵春·春晚》”的原文翻译
3、“陆游《杂感》”的原文翻译
4、“刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》”的原文翻译
5、“庄周《逍遥游》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
鲍照《拟行路难·其四贵州策划平台》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/28458.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台鲍照《拟行路难·其四贵州策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-30
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍照《拟行路难其四》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台《宰予昼寝》原文无忧企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《宰予昼寝》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《宰予昼......
广西企划平台柳宗元《答韦中立论师道正安县策划平台书》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳宗元《答韦中立论师道书》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台列子《多歧亡羊》原战略企划招聘文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 列子《多歧亡羊》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《多......
广西企划平台刘向《鹬蚌相争》原策划方案框架结构文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘向《鹬蚌相争》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《鹬......
广西企划平台杜甫《偶题》原文宁夏企划行业交流平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《偶题》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《偶题》......
广西企划平台《老子(节选)》原文江西企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《老子(节选)》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《老子......
广西企划平台张九龄《感遇十二首·其河南企划网四》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张九龄《感遇十二首其四》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台诗经·小雅《常棣》原新疆企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《常棣》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《常......
广西企划平台唐寅《警世》原文河北策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 唐寅《警世》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《警世》......
广西企划平台李贽《邴原泣学》原滦南县企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李贽《邴原泣学》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《邴......
广西企划平台孟子《人皆有不忍人之心策划方案案例》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孟子《人皆有不忍人之心》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台刘禹锡《乐天见示伤微之敦诗晦叔电脑上策划方案怎么做三君子皆有深分因成是诗以寄》原文及翻译注...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘禹锡《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗......
标签:刘禹锡乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄原
广西企划平台刘基《五月十九日大雨广东策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘基《五月十九日大雨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台吴师道《莲藕花叶图》新闻发布会策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴师道《莲藕花叶图》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台吕不韦《父善游》原项目策划方案怎么做文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吕不韦《父善游》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《父......
广西企划平台曾参《修身齐家治国平天视频策划方案模板下》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曾参《修身齐家治国平天下》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台杜荀鹤《泾溪》原文赛事赞助策划方案框架及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-29
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜荀鹤《泾溪》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《泾溪......