冯延巳《如梦令·尘拂玉台陕西企划网鸾镜》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 冯延巳《如梦令尘拂玉台鸾镜》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了冯延巳《如梦令·尘拂玉台鸾镜》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《如梦令·尘拂玉台鸾镜》原文

《如梦令·尘拂玉台鸾镜》

冯延巳

尘拂玉台鸾镜,凤髻不堪重整。绡帐泣流苏,愁掩玉屏人静。多病,多病,自是行云无定。
 

  《如梦令·尘拂玉台鸾镜》译文

  华丽的梳妆台已经落满了灰尘,我的头发也很久没有好好梳理打弄过了。美丽的帘帐上,流苏系绳静静垂立,似乎也在为你不在而哭泣,玉屏遮掩着屋里的愁寂,没有一点声息。我已病了多时,如那天上浮云,无法安定心神,也无法捕捉你的踪迹。

  《如梦令·尘拂玉台鸾镜》的注释

  玉台:玉饰的镜台;镜台的美称。

 

  鸾镜(luán jìng):装饰有鸾鸟图案的铜镜。

 

  凤髻(fèng jì):古代的一种发型,即将头发挽结梳成凤形,或在髻上饰以金凤。又叫鸟髻。

 

  绡帐(xiāo zhàng):轻纱帐。

 

  玉屏:屏障

 

  多病:衰疾。

 

  行云:比喻人行踪不定


  简短诗意赏析

  “尘拂玉台鸾镜,凤髻不堪重整。”句,作者借景抒情、寓情于景,情景交融,通过描写作者头发久未打理以及华丽的梳妆台与灰尘的对比来表现出作者的愁闷。这些对比使词义更加丰富曲折,感情更加委婉强烈,画面更加鲜明生动。从而引起读者的对比联想,更突出所要表现的对象,产生艺术感染力。

  作者简介

  冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“朱淑真《落花》”的原文翻译
  2、“李清照《浣溪沙·闺情》”的原文翻译
  3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻译
  4、“纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》”的原文翻译
  5、“晏几道《少年游·离多最是》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意冯延巳如梦令·尘拂玉台鸾镜

冯延巳《如梦令·尘拂玉台陕西企划网鸾镜》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/27814.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台欧阳炯《浣溪沙·相见休言多媒体动画制作专员招聘有泪珠》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-20

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 欧阳炯《浣溪沙相见休言有泪珠》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:欧阳炯浣溪沙·相见休言有泪珠原文翻译注释诗意解释


广西企划平台朱淑真《元夜三首·其三文水县策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 朱淑真《元夜三首其三》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:朱淑真元夜三首·其三原文翻译注释诗意解释


广西企划平台纳兰性德《浣溪沙·容易浓香项目策划方案ppt近画屏》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《浣溪沙容易浓香近画屏》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:纳兰性德浣溪沙·容易浓香近画屏原文翻译注释诗意


广西企划平台张耒《七夕歌》原文甘肃策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张耒《七夕歌》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《七夕......

标签:张耒七夕歌原文翻译注释诗意解释


广西企划平台郭元振《杂曲歌辞·春江山东策划平台曲》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 郭元振《杂曲歌辞春江曲》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:郭元振杂曲歌辞·春江曲原文翻译注释诗意解释


广西企划平台《穆穆清风至》原文河北企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《穆穆清风至》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《穆穆......

标签:穆穆清风至原文翻译注释诗意解释


广西企划平台鲍令晖《拟客从远方来国内婚礼策划网站》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍令晖《拟客从远方来》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:鲍令拟客从远方来原文翻译注释诗意解释


广西企划平台白居易《赠内》原文大学生策划方案的格式及范文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 白居易《赠内》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《赠内......

标签:白居易赠内原文翻译注释诗意解释


广西企划平台张雨《湖州竹枝词》网站栏目策划方案原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张雨《湖州竹枝词》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:张雨湖州竹枝词原文翻译注释诗意解释


广西企划平台和凝《江城子·初夜含娇入关于端午节策划方案的格式及范文洞房》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 和凝《江城子初夜含娇入洞房》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:和凝江城子·初夜含娇入洞房原文翻译注释诗意解释


广西企划平台《踏莎行·殢酒情怀》新疆企划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《踏莎行殢酒情怀》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:踏莎行·殢酒情怀原文翻译注释诗意解释


广西企划平台徐伸《转调二郎神·闷来弹品牌营销策划方案案例鹊》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 徐伸《转调二郎神闷来弹鹊》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:徐伸转调二郎神·闷来弹鹊原文翻译注释诗意解释


广西企划平台薛涛《春望词四首·其二甘肃企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 薛涛《春望词四首其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:薛涛春望词四首·其二原文翻译注释诗意解释


广西企划平台白朴《阳春曲·题情》策划方案的主题如何写原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 白朴《阳春曲题情》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:白朴阳春曲·题情原文翻译注释诗意解释


广西企划平台晏几道《清平乐·蕙心堪企划网管绩效考核表怨》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 晏几道《清平乐蕙心堪怨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:几道清平乐·蕙心堪怨原文翻译注释诗意解释


广西企划平台秦观《一落索·杨花终日空网页设计招聘要求飞舞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 秦观《一落索杨花终日空飞舞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:秦观一落索·杨花终日空飞舞原文翻译注释诗意解释


广西企划平台吴文英《瑞鹤仙·晴丝牵绪自媒体策划方案要写哪些内容乱》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴文英《瑞鹤仙晴丝牵绪乱》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:吴文英文英瑞鹤仙·晴丝牵绪乱原文翻译注释诗意


广西企划平台苏轼《南歌子·有感》网页设计人员招聘原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《南歌子有感》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:苏轼南歌子·有感原文翻译注释诗意解释


上一篇:贺铸《小重山·花院深疑无企划网络推广计划路通》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:兰楚芳《南吕·四块玉·风策划方案框架模版情》原文及翻译注释_诗意解释