辛弃疾《清平乐·春宵睡如何写策划方案答案重》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《清平乐春宵睡重》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了辛弃疾《清平乐·春宵睡重》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《清平乐·春宵睡重》原文
《清平乐·春宵睡重》
辛弃疾
春宵睡重,梦里还相送。枕畔起寻双玉凤,半日才知是梦。
一从卖翠人还,又无音信经年。却把泪来作水,流也流到伊边。
《清平乐·春宵睡重》译文
春夜睡意浓重,在睡梦中还把他远送。起来后在枕旁寻他留的信物玉钗凤,寻了半天才知是个梦。
自从捎信的人回返,又无音信一整年。我却把眼泪作流水,流也要流到他身边。
《清平乐·春宵睡重》的注释
清平乐:此调正体双调八句四十六字,前片四仄韵,后片三平韵。
睡重:睡得很沉。重,副词,表示程度深。
枕畔(pàn):枕边。畔,边侧。
玉凤: 指凤钗,玉制的头饰钗头凤,即钗头有凤图的玉钗。
一从:自从,打从。卖翠人:行走乡间的卖货郎。
经年: 过了一年又一年。
“却把”句:化用秦观《江城子》“便做春江都是泪,流不尽,许多愁”句意。
伊:第三人称。
简短诗意赏析
这是一首写离别苦闷的爱情词,上片写女子在梦中送别情人,醒后寻找梦中情人所赠之信物,下片写女子的想法新奇而大胆,细腻感人。这首词婉约秀娟,从不同的侧面展示了词人的心扉,词人没有用“愁” “苦”一类字眼,却把相思之苦写得很深沉。
作者简介
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
更多古诗词的原文及译文:
1、“朱淑真《落花》”的原文翻译
2、“李清照《浣溪沙·闺情》”的原文翻译
3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻译
4、“纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》”的原文翻译
5、“晏几道《少年游·离多最是》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
辛弃疾《清平乐·春宵睡如何写策划方案答案重》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/27704.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台司马槱《黄金缕·家在钱塘红色旅游策划方案案例江上住》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马槱《黄金缕家在钱塘江上住》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台牛希济《生查子·新月曲如中国企划网成功案例眉》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 牛希济《生查子新月曲如眉》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台纳兰性德《清平乐·风鬟雨网站专题策划方案鬓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《清平乐风鬟雨鬓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台施酒监《算子·赠乐婉杭何成杰妓》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 施酒监《算子赠乐婉杭妓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台元好问《摸鱼儿·问莲根有企划网络推广专员丝多少》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元好问《摸鱼儿问莲根有丝多少》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台杜公瞻《咏同心芙蓉》泉州市恒艺广告企划有限公司原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜公瞻《咏同心芙蓉》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台晏殊《少年游·重阳过后西藏企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 晏殊《少年游重阳过后》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台柳永《二郎神·炎光谢企划行业未来规划》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《二郎神炎光谢》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台《子夜四时歌·春风动春天津企划网心》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《子夜四时歌春风动春心》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台诗经·小雅《菁菁者莪大学生策划方案的格式及范文》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《菁菁者莪》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台贯休《古离别》原文奶茶店营销策划方案ppt及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 贯休《古离别》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《古离......
广西企划平台谢直《卜算子·赠妓》宁夏企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 谢直《卜算子赠妓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台程垓《最高楼·旧时心事陕西策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 程垓《最高楼旧时心事》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台诗经·小雅《隰桑》原视频策划方案模板文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《隰桑》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《隰......
广西企划平台诗经·国风《东门之杨武安企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《东门之杨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台苏轼《蝶恋花·记得画屏初金兰策划网会遇》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《蝶恋花记得画屏初会遇》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台柳永《集贤宾·小楼深巷狂纪录片策划方案模板游遍》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《集贤宾小楼深巷狂游遍》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台李商隐《荷花》原文关于端午节策划方案的格式及范文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《荷花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《荷花......