诗经·国风《匪风》原抖音运营策划方案范文文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 诗经国风《匪风》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《匪
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·国风《匪风》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《匪风》原文
《匪风》
诗经·国风
匪风发兮，匪车偈兮。顾瞻周道，中心怛兮。
匪风飘兮，匪车嘌兮。顾瞻周道，中心吊兮。
谁能亨鱼？溉之釜鬵。谁将西归？怀之好音。
《匪风》译文
那大风呼啸起来旗带飘荡，那车儿飞奔起来辚辚作响。回顾通周的大道渐行渐远，心里陡然涌起无尽的忧伤。
那大风呼啸而来左右回旋，那车儿飞奔起来轱辘响转。回顾通周的大道渐行渐远，我心里无尽悲伤好不凄然。
哪位妙手烹制鲜美的河鲤？我愿为他当助手洗净锅底。哪位朋友准备西归故乡去？为我捎回一切安好的讯息。
《匪风》的注释
桧（kuài）风：即桧地的乐调。桧地在今河南郑州、新镇、荥阳、密县一带。
匪（bǐ）风：那风。匪，通“彼”，那。
发：犹“发发”，风吹声。
偈（jié）：疾驰貌。
周道：大道。
怛（dá）：痛苦，悲伤。
飘：飘风，旋风。这里指风势疾速回旋的样子。
嘌（piāo）：轻快貌。
吊：悲伤。
亨（pēng）：通“烹”，煮。
溉：旧说释洗。闻一多《风诗类钞》则以为溉通“摡”，“摡同乞，给予也”。釜：锅子。鬵（xín）：大锅。
怀：遗，带给。好音：平安的消息。
此诗古人一般解为怀周的政治抒情诗，今人一般认为是游子或役夫思乡的诗。诗人家住西方，而远游东土，久滞不归，因作是诗以寄思乡之情。诗篇真切动人地展示了在王朝崩溃大动荡时期一些人的内心感受。全诗三章，每章四句，主要采用赋与兴的手法，强烈地传达出那种重大事变给人心中带来的躁动不安。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻译
2、“吴文英《诉衷情·秋情》”的原文翻译
3、“白居易《望月有感》”的原文翻译
4、“张继《枫桥夜泊》”的原文翻译
5、“范仲淹《渔家傲·秋思》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
诗经·国风《匪风》原抖音运营策划方案范文文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/26289.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台白居易《庾楼晓望》公司策划案例原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白居易《庾楼晓望》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台江总《于长安归还扬州九月九日重庆餐饮策划公司行薇山亭赋韵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 江总《于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，......
广西企划平台欧阳修《春日西湖寄谢法珠海企划平台曹歌》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台谢朓《之宣城郡出新林浦向短视频策划方案怎么做板桥》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-28
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台《杂诗》原文及山东最后企划官网翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《杂诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《杂诗》原文......
广西企划平台卢照邻《九月九日登玄武全渠道推广策划方案模板山》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 卢照邻《九月九日登玄武山》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台顾况《登楼望水》原营销企划专员招聘文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 顾况《登楼望水》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《登......
广西企划平台杜甫《恨别》原文河南企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《恨别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《恨别》......
广西企划平台张炎《鹧鸪天·楼上谁将玉面料企划案怎么做笛吹》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张炎《鹧鸪天楼上谁将玉笛吹》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台张炎《风入松·危楼古镜影电脑上策划方案怎么做犹寒》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张炎《风入松危楼古镜影犹寒》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台柳宗元《零陵早春》活动策划网站第一名原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳宗元《零陵早春》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台贾岛《旅次朔方》原策划方案框架结构文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 贾岛《旅次朔方》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《旅......
广西企划平台韦承庆《南中咏雁诗》山东最后企划原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韦承庆《南中咏雁诗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台庾信《拟咏怀二十七首·其安徽策划平台七》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 庾信《拟咏怀二十七首其七》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台赵长卿《临江仙·暮春厦门青苹果企划设计有限公司》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 赵长卿《临江仙暮春》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台苏轼《醉落魄·席上呈元天津企划行业交流平台素》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《醉落魄席上呈元素》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台秦观《阮郎归·湘天风雨破销售企划案怎么做寒初》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 秦观《阮郎归湘天风雨破寒初》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台张炎《朝中措·清明时节企业网页设计招聘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-27
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张炎《朝中措清明时节》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......