纳兰性德《河渎神·风紧雁发展企划专员招聘行高》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《河渎神风紧雁行高》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了纳兰性德《河渎神·风紧雁行高》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《河渎神·风紧雁行高》原文
《河渎神·风紧雁行高》
纳兰性德
风紧雁行高,无边落木萧萧。楚天魂梦与香消,青山暮暮朝朝。
断续凉云来一缕,飘堕几丝灵雨。今夜冷红浦溆,鸳鸯栖向何处?
《河渎神·风紧雁行高》译文
秋风萧瑟,卷起漫天落叶,大雁向着南方高飞。我们的爱情匆匆开始,又匆匆结束,徒然留下无尽的相思。
偶然飘来一朵凉云,洒下几点雨,不由令人记挂起那生着红草的水滨,鸳鸯今夜该向哪里栖宿?
《河渎神·风紧雁行高》的注释
河渎神:词牌名,唐教坊曲名,双调四十九字,上片二十四字,四句四平韵,下片二十五字,四句四仄韵,亦有通首押平韵者。
无边:这里是描绘了一幅深秋的景色。
楚天:《文选·宋玉高唐赋序》云:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何谓朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”旦朝视之,如言,故为立庙,号曰朝云。’”后来在诗文中便以此作为男女情事的常用之典。
堕(duò):落下。灵雨:好雨。
红:水草,又称水荭。浦溆(pǔ xù):水畔,水边。
简短诗意赏析
上片写景,营造凄清的氛围。下片借景抒情,运用“凉云”“灵雨”等意象描绘出一幅扩大的景象。全词极富意境,运用虚实结合的手法,描写所见所想之景,表达了作者对所想之人深沉的思念之情。
作者简介
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
更多古诗词的原文及译文:
1、“陆游《雪夜感旧》”的原文翻译
2、“陈与义《以事走郊外示友》”的原文翻译
3、“李贺《长平箭头歌》”的原文翻译
4、“鱼玄机《暮春有感寄友人》”的原文翻译
5、“欧阳修《玉楼春·洛阳正值芳菲节》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
纳兰性德《河渎神·风紧雁发展企划专员招聘行高》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/23908.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台周邦彦《烛影摇红·芳脸匀兴城策划平台红》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 周邦彦《烛影摇红芳脸匀红》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台张可久《殿前欢·次酸斋医疗企划招聘韵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张可久《殿前欢次酸斋韵》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台张籍《野老歌》原文广告策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张籍《野老歌》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《野老......
广西企划平台陈与义《早行》原文杭州企划编辑及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陈与义《早行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《早行......
广西企划平台刘辰翁《忆秦娥·烧灯节广东策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘辰翁《忆秦娥烧灯节》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台无可《新年》原文发展企划专员招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 无可《新年》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《新年》......
广西企划平台纳兰性德《于中好·别绪如丝企业策划方案怎么做梦不成》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《于中好别绪如丝梦不成》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......
广西企划平台揭傒斯《寒夜作》原河南企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 揭傒斯《寒夜作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《寒......
广西企划平台曹操《度关山》原文网页设计人员招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹操《度关山》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《度关......
广西企划平台辛弃疾《送剑与傅岩叟北京策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《送剑与傅岩叟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台朱元璋《不惹庵示僧》活动策划方案网站原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 朱元璋《不惹庵示僧》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台元好问《清平乐·太山上辽宁策划平台作》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元好问《清平乐太山上作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台吴均《与顾章书》原江西企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴均《与顾章书》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《与......
广西企划平台李商隐《谢书》原文销售企划案怎么做及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《谢书》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《谢书......
广西企划平台李持正《明月逐人来》企划网络营销策划招聘企划网络原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李持正《明月逐人来》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李白《扶风豪士歌》会展策划方案案例原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《扶风豪士歌》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台曹组《蓦山溪·梅》原榆林企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹组《蓦山溪梅》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《蓦......
广西企划平台萧衍《有所思》原文企业活动策划方案模板及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-10
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 萧衍《有所思》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《有所......