张籍《野老歌》原文广告策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张籍《野老歌》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《野老
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了张籍《野老歌》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《野老歌》原文
《野老歌》
张籍
老农家贫在山住,耕种山田三四亩。(农 一作:翁)
苗疏税多不得食,输入官仓化为土。
岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。
西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。
《野老歌》译文
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
《野老歌》的注释
野老歌;一作《山农词》。这首诗写农民在租税剥削下的悲惨生活,并与富商大贾的奢侈生活对比,反映了不合理的现实。
橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
官仓:指各地官员税收,此指贪官。
简短诗意赏析
全诗运用叙述的手法,给我们呈现出几个老农痛苦的生活的场景。虽然作者没有发表议论,但孕作者的思想于叙述中。全诗的形象对比深刻鲜明,表现了劳动人民的饥苦,反映了不同阶层人的生活,揭露了统治阶级对劳动人民的剥削。
作者简介
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
更多古诗词的原文及译文:
1、“陆游《雪夜感旧》”的原文翻译
2、“陈与义《以事走郊外示友》”的原文翻译
3、“李贺《长平箭头歌》”的原文翻译
4、“鱼玄机《暮春有感寄友人》”的原文翻译
5、“欧阳修《玉楼春·洛阳正值芳菲节》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
张籍《野老歌》原文广告策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/23763.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台罗隐《绵谷回寄蔡氏昆仲山东企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 罗隐《绵谷回寄蔡氏昆仲》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台柳永《迷神引·一叶扁舟轻创业策划方案的格式及范文帆卷》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《迷神引一叶扁舟轻帆卷》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台杜甫《绝句漫兴九首》山东企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《绝句漫兴九首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台杜甫《成都府》原文医疗企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《成都府》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《成都......
广西企划平台黄庭坚《和答元明黔南赠广东企划平台别》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 黄庭坚《和答元明黔南赠别》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台李商隐《谒山》原文安徽企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《谒山》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《谒山......
广西企划平台李商隐《楚吟》原文如何做企划案及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《楚吟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《楚吟......
广西企划平台刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳河南企划平台阳寄源中丞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希......
广西企划平台曾巩《西楼》原文榆林策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曾巩《西楼》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《西楼》......
广西企划平台鲍照《芜城赋》原文珠海企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲍照《芜城赋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《芜城......
广西企划平台苏轼《好事近·烟外倚危企划网络推广计划楼》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《好事近烟外倚危楼》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台田为《南柯子·春景》营销策划网课原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 田为《南柯子春景》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台湘驿女子《题玉泉溪》医院活动策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 湘驿女子《题玉泉溪》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李白《观放白鹰二首》策划方案框架结构原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《观放白鹰二首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台包佶《再过金陵》原产品推介策划方案的格式及范文文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 包佶《再过金陵》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《再......
广西企划平台元稹《岳阳楼》原文青海企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元稹《岳阳楼》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《岳阳......
广西企划平台纳兰性德《南乡子·何处淬关于端午节策划方案的格式及范文吴钩》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《南乡子何处淬吴钩》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台萨都剌《木兰花慢·彭城怀河津企划平台古》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-09
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 萨都剌《木兰花慢彭城怀古》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......