刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳河南企划平台阳寄源中丞》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》原文
《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》
刘长卿
汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。
汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天。
孤城背岭寒吹角,独树临江夜泊船。(独树 一作:独戍)
贾谊上书忧汉室,长沙谪去古今怜。
《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》译文
鹦鹉洲在长江中浮沉,江面没有风浪也没有烟霭迷离;我这楚地客子的相思,就像江流浩渺无际。
夕阳斜照着汉口,飞鸟都纷纷归巢;洞庭湖的秋水,烟波浩渺远接蓝天。
背山的孤城响彻号角,一声声透出凄寒;滨临江边的独树旁,夜里泊着孤船。
当年贾谊上书文帝,全是忧心汉室;他却被贬谪居长沙,古今谁不哀怜!
《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》的注释
夏口:唐鄂州治,今属湖北武汉,在汉水入江处。汉水自沔阳以下称夏水,故汉水长江汇合处称夏口。
鹦鹉洲:在长江中,正对黄鹤矶。唐以后渐渐西移,今与汉阳陆地相接。
岳阳:今属湖南,滨临洞庭湖。
中丞:御史中丞的简称,唐常代行御史大夫职务。
汀洲:水中沙洲。指鹦鹉洲。
楚客:客居楚地之人。此为诗人自指,也暗指屈原。
渺然:遥远的样子。
汉口:即上夏口。这里指汉水入口处。
鸟:暗合鹦鹉。
洞庭:洞庭湖,在湖南北部,长江以南。
孤城:指汉阳城。
角:古代军队中的一种吹乐器。
树:一作“戍”。
贾谊上书:贾谊曾向汉文帝上《治安策》。
长沙谪去:指贾谊被贬为长沙王太傅。谪去,一作“迁谪”。
简短诗意赏析
这首诗是遭贬后触景感怀之作。诗中对被贬于岳阳的源中丞,表示怀念和同情,也是借怜贾谊贬谪长沙,以喻自己的遭贬谪。
作者简介
刘长(zhǎng)卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
更多古诗词的原文及译文:
1、“陆游《雪夜感旧》”的原文翻译
2、“陈与义《以事走郊外示友》”的原文翻译
3、“李贺《长平箭头歌》”的原文翻译
4、“鱼玄机《暮春有感寄友人》”的原文翻译
5、“欧阳修《玉楼春·洛阳正值芳菲节》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
本文标签: 原文翻译注释诗刘长卿自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞
刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳河南企划平台阳寄源中丞》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/23642.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台李白《赠内》原文云南策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《赠内》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《赠内》......
广西企划平台欧阳修《采桑子·十年前是潍坊企划网络公司骗尊前客》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 欧阳修《采桑子十年前是尊前客》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台寇准《书河上亭壁》福建企划行业交流平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 寇准《书河上亭壁》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台李白《杜陵绝句》原中国企业网官方网站文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《杜陵绝句》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《杜......
广西企划平台曹操《却东西门行》新疆企划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹操《却东西门行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台骆宾王《在军登城楼》重庆企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 骆宾王《在军登城楼》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台鲁迅《无题·惯于长夜过春浙江企划平台时》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 鲁迅《无题惯于长夜过春时》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台王勃《羁春》原文活动活动企划专员招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王勃《羁春》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《羁春》......
广西企划平台毛泽东《如梦令·元旦如何做一份企划案》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 毛泽东《如梦令元旦》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台韦应物《长安遇冯著》爱策划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韦应物《长安遇冯著》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台张元干《卜算子·风露湿行策划方案范文云》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张元干《卜算子风露湿行云》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台纳兰性德《采桑子·冷香萦遍山东策划平台红桥梦》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《采桑子冷香萦遍红桥梦》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......
广西企划平台薛莹《秋日湖上》原山东最后企划官网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 薛莹《秋日湖上》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《秋......
广西企划平台杜荀鹤《旅舍遇雨》中国鬼才策划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜荀鹤《旅舍遇雨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台柳宗元《柳州二月榕叶落尽大学生策划方案怎么做偶题》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳宗元《柳州二月榕叶落尽偶题》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台李白《登太白峰》原项目策划方案怎么做文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《登太白峰》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《登......
广西企划平台李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾文旅策划方案ppt舍人至游洞庭五首》原文及翻译注释_诗意解...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与......
广西企划平台苏轼《南歌子·游赏》开业活动营销策划方案如何写原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-08
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《南歌子游赏》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......