杜荀鹤《旅舍遇雨》中国鬼才策划网原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜荀鹤《旅舍遇雨》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了杜荀鹤《旅舍遇雨》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《旅舍遇雨》原文
《旅舍遇雨》
杜荀鹤
月华星彩坐来收，岳色江声暗结愁。
半夜灯前十年事，一时和雨到心头。
《旅舍遇雨》译文
月色与星光顿时都被乌云遮挡，眼前是一片模糊的山影，耳中是动荡的江声，暗然愁绪。
半夜仍独坐灯前，十余年来的坎坷经历以及耳闻目击的不平世事，一下子随着大雨涌上了心头。
《旅舍遇雨》的注释
旅舍：一作“旅馆”或“旅中”。
坐来：顿时、顷刻。坐，表示无缘无故。
岳色：即山色，岳，山色高大的山为岳。
十年事：指诗人十余年来经历的事情。
和雨：跟雨声一起。和，《才调集》作“随”。
简短诗意赏析
此诗是一首借景抒怀的诗，也是一篇追忆往事，感怀身世的作品。前两句点明雨夜的场景，诗人由此对雨生愁；后两句写诗人十年飘泊之恨，在旅夜灯前，随雨齐来，体现了诗人凄苦、孤愤的情绪。全诗情景交融，不用典，不雕琢，纯用白描，使惆怅自怜的情绪溢于言外。
作者简介
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“温庭筠《思帝乡·花花》”的原文翻译
2、“苏舜钦《沧浪亭记》”的原文翻译
3、“周邦彦《烛影摇红·芳脸匀红》”的原文翻译
4、“曹雪芹《自题一绝》”的原文翻译
5、“孟浩然《晚泊浔阳望庐山》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
杜荀鹤《旅舍遇雨》中国鬼才策划网原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/23469.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台苏轼《浣溪沙·山色横侵蘸河南企划平台晕霞》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《浣溪沙山色横侵蘸晕霞》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台马致远《双调·夜行船·秋元旦策划方案主题思》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 马致远《双调夜行船秋思》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台白居易《山泉煎茶有怀河南企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白居易《山泉煎茶有怀》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台辛弃疾《虞美人·赋虞美人重庆企划平台草》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 辛弃疾《虞美人赋虞美人草》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台辛弃疾《沁园春·将止酒戒酒江西策划平台杯使勿近》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 辛弃疾《沁园春将止酒戒酒杯使勿近》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大......
广西企划平台韩愈《知音者诚希》全渠道推广策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韩愈《知音者诚希》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台鲁迅《答客诮》原文乌鲁木齐市招聘企划设及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 鲁迅《答客诮》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《答客......
广西企划平台王国维《采桑子·高城鼓动电脑上策划方案怎么做兰釭灺》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王国维《采桑子高城鼓动兰釭灺》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台吴潜《海棠春·已未清明对海兴城企划平台棠有赋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 吴潜《海棠春已未清明对海棠有赋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台孟浩然《渡浙江问舟中人潍坊企划网络科技》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 孟浩然《渡浙江问舟中人》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台欧阳修《梦中作》原企划专员面试问题及答案文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 欧阳修《梦中作》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《梦......
广西企划平台元稹《重赠》原文金兰策划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 元稹《重赠》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《重赠》......
广西企划平台王安石《浣溪沙·百亩中庭act婚礼策划网站半是苔》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王安石《浣溪沙百亩中庭半是苔》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台辛弃疾《鹧鸪天·东阳道网站专题策划方案书中》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 辛弃疾《鹧鸪天东阳道中》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台朱熹《秋月》原文重庆企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 朱熹《秋月》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《秋月》......
广西企划平台白居易《直中书省》企划编辑主管招聘原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白居易《直中书省》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台贾岛《宿山寺》原文广东策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 贾岛《宿山寺》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《宿山......
广西企划平台杜牧《齐安郡中偶题二首重庆庆典策划服务·其一》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-07
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜牧《齐安郡中偶题二首其一》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......