元好问《同儿辈赋未开海河北策划平台棠》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 元好问《同儿辈赋未开海棠》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了元好问《同儿辈赋未开海棠》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《同儿辈赋未开海棠》原文
《同儿辈赋未开海棠》
元好问
翠叶轻笼豆颗均，胭脂浓抹蜡痕新。
殷勤留著花梢露，滴下生红可惜春。
《同儿辈赋未开海棠》译文
被翠叶笼罩着的海棠花苞一颗一颗像豆子一样，是那么均匀；颜色就好像被涂抹上浓浓的胭脂，光泽娇嫩。
我怀着满腔的情意，再三要留住花梢的露水；只怕它滴下花蕾的红艳，可惜了这片明媚的阳春。
《同儿辈赋未开海棠》的注释
笼：笼罩。
豆颗：形容海棠花苞一颗一颗像豆子一样。
胭脂：指红色。
蜡痕新：谓花苞光泽娇嫩。
殷勤：情意深切。花梢：花蕾的尖端。
生红：深红，指花瓣。
简短诗意赏析
这首诗用笔细腻独到，写景设色富有情韵；抒发了作者惜春的情怀，不仅包含着对含苞欲放的海棠花蕾的怜爱，更隐含着对岁月倏忽、青春易逝的人生感叹。
作者简介
元好(hào)问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻译
2、“温庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻译
3、“陆游《十月二十八日风雨大作》”的原文翻译
4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻译
5、“黄庭坚《次韵梨花》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
元好问《同儿辈赋未开海河北策划平台棠》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/20332.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台卢纶(一说裴潾)《裴给事宅榆林企划平台白牡丹》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-15
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 卢纶(一说裴潾)《裴给事宅白牡丹》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台李清照《鹧鸪天·桂花企划网络网站》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李清照《鹧鸪天桂花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台刘禹锡《赏牡丹》原行业交流平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘禹锡《赏牡丹》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《赏......
广西企划平台刘希夷《代悲白头翁》红色旅游策划方案案例原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘希夷《代悲白头翁》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台《庭中有奇树》原文浙江企划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 《庭中有奇树》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《庭中......
广西企划平台杜甫《江畔独步寻花七绝中国企划网成功案例句》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《江畔独步寻花七绝句》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台李清照《减字木兰花·卖花宁夏企划网担上》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李清照《减字木兰花卖花担上》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台王维《辛夷坞》原文高级网页制作招聘及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王维《辛夷坞》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《辛夷......
广西企划平台司马光《客中初夏》策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 司马光《客中初夏》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台元好问《同儿辈赋未开海棠策划交流平台·其二》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 元好问《同儿辈赋未开海棠其二》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台秦观《好事近·梦中作辽宁企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 秦观《好事近梦中作》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台杜牧《紫薇花》原文贵州企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜牧《紫薇花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《紫薇......
广西企划平台李商隐《落花》原文电脑上策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李商隐《落花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《落花......
广西企划平台陈叔宝《玉树后庭花》上海策划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈叔宝《玉树后庭花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台周邦彦《六丑·蔷薇谢后中国营销策划网作》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 周邦彦《六丑蔷薇谢后作》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台赵秉文《青杏儿·风雨替花企划编辑主管招聘愁》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 赵秉文《青杏儿风雨替花愁》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台元稹《桃花》原文山东最后企划公司怎么样及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 元稹《桃花》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《桃花》......
广西企划平台苏轼《定风波·两两轻红半自媒体策划方案要写哪些内容晕腮》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《定风波两两轻红半晕腮》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......