孙光宪《浣溪沙·花渐凋疏重庆企划行业交流平台不耐风》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孙光宪《浣溪沙花渐凋疏不耐风》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了孙光宪《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》原文

《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》

孙光宪

花渐凋疏不耐风,画帘垂地晚重工,堕阶萦藓舞愁红。
腻粉半沾金靥子,残香犹暖绣熏笼,蕙心无处与人同。


  《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》译文

  花渐渐凋零,再也经不起风的吹拂。画帘低垂在地上,傍晚的厅堂里空寂无人,落花盘旋飘撒在长满青苔的石阶上。

 

  脸上的脂粉和金靥子半沾半脱,绣套熏笼里的残香还有一丝温暖。虽是独守迟暮,她那高洁纯美的心灵依然与他人不同。


  《浣溪沙·花渐凋疏不耐风》的注释

  浣溪沙:词牌名。本唐教坊曲名,后用作词牌。双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵。

 

  凋疏:零落稀疏。不耐风:经不住风吹。

 

  画帘:有画饰的帘子。

 

  “堕阶”句:谓落花盘旋飘撒在长满青苔的石阶上。萦藓,指落花撒落在苔藓上。愁红,指落花。在伤情的女子眼中,自然为花落而愁。

 

  腻粉:脂粉。

 

  金靥(yè)子:即黄星靥,古代妇女面部妆饰。唐段成式《酉阳杂俎》:“近代妆尚靥,如射月曰黄星靥。靥钿之名,盖自吴孙和邓夫人也。”又云:“今妇人面饰用花子,起自昭容上官氏所制,以掩点迹。”

 

  残香:将要烧尽的香。

 

  熏笼:有笼覆盖的熏炉。可用以熏烤衣服。

 

  蕙心:如蕙兰一样的心,喻芳洁。既指落花之心,又指闺人之心,一语双关。鲍照《芜城赋》:“东都妙姬,南国佳人,蕙心纨质,玉貌绛唇。”蕙,香草。


  简短诗意赏析

  上片写暮春落花的景象,花影稀疏,风吹残片,纷坠阶庭。下片写闺中女子面饰不整,半着金靥,留着残妆,黄香尚暖,具有美人迟暮之感。全词写伤春情怀皆由有情人眼中写出,故景语亦是情语,末句寄慨颇深,使词境更加清婉沉郁。

  作者简介

  孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻译
  2、“温庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻译
  3、“陆游《十月二十八日风雨大作》”的原文翻译
  4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻译
  5、“黄庭坚《次韵梨花》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意孙光宪浣溪沙·花渐凋疏不耐风

孙光宪《浣溪沙·花渐凋疏重庆企划行业交流平台不耐风》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/20322.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台卢纶(一说裴潾)《裴给事宅榆林企划平台白牡丹》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-15

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 卢纶(一说裴潾)《裴给事宅白牡丹》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:卢纶一说裴潾裴给事宅白牡丹原文翻译注释诗意


广西企划平台李清照《鹧鸪天·桂花企划网络网站》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李清照《鹧鸪天桂花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:李清照鹧鸪天·桂花原文翻译注释诗意解释


广西企划平台刘禹锡《赏牡丹》原行业交流平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘禹锡《赏牡丹》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《赏......

标签:刘禹锡赏牡丹原文翻译注释诗意解释


广西企划平台刘希夷《代悲白头翁》红色旅游策划方案案例原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘希夷《代悲白头翁》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:刘希夷代悲白头翁原文翻译注释诗意解释


广西企划平台《庭中有奇树》原文浙江企划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《庭中有奇树》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《庭中......

标签:庭中有奇树原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杜甫《江畔独步寻花七绝中国企划网成功案例句》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《江畔独步寻花七绝句》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:杜甫江畔独步寻花七绝句原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李清照《减字木兰花·卖花宁夏企划网担上》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李清照《减字木兰花卖花担上》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:李清照减字木兰花·卖花担上原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王维《辛夷坞》原文高级网页制作招聘及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王维《辛夷坞》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《辛夷......

标签:王维辛夷坞原文翻译注释诗意解释


广西企划平台司马光《客中初夏》策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马光《客中初夏》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:司马光客中初夏原文翻译注释诗意解释


广西企划平台元好问《同儿辈赋未开海棠策划交流平台·其二》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元好问《同儿辈赋未开海棠其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:好问同儿辈赋未开海棠·其二原文翻译注释诗意解释


广西企划平台秦观《好事近·梦中作辽宁企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 秦观《好事近梦中作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:秦观好事近·梦中作原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杜牧《紫薇花》原文贵州企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜牧《紫薇花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《紫薇......

标签:杜牧紫薇花原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李商隐《落花》原文电脑上策划方案怎么做及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李商隐《落花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《落花......

标签:李商隐落花原文翻译注释诗意解释


广西企划平台陈叔宝《玉树后庭花》上海策划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陈叔宝《玉树后庭花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:陈叔宝玉树后庭花原文翻译注释诗意解释


广西企划平台周邦彦《六丑·蔷薇谢后中国营销策划网作》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 周邦彦《六丑蔷薇谢后作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:周邦彦六丑·蔷薇谢后作原文翻译注释诗意解释


广西企划平台赵秉文《青杏儿·风雨替花企划编辑主管招聘愁》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 赵秉文《青杏儿风雨替花愁》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:赵秉文青杏儿·风雨替花愁原文翻译注释诗意解释


广西企划平台元稹《桃花》原文山东最后企划公司怎么样及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元稹《桃花》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《桃花》......

标签:元稹桃花原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《定风波·两两轻红半自媒体策划方案要写哪些内容晕腮》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-12

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《定风波两两轻红半晕腮》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:苏轼定风波·两两轻红半晕腮原文翻译注释诗意解释


上一篇:陈亮《好事近·咏梅》奶茶店营销策划方案ppt原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:吴文英《琐窗寒·玉兰市场企划专员是做什么的》原文及翻译注释_诗意解释