高适《杂曲歌辞·蓟门行五天津企划网首》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 高适《杂曲歌辞蓟门行五首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了高适《杂曲歌辞·蓟门行五首》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《杂曲歌辞·蓟门行五首》原文

《杂曲歌辞·蓟门行五首》

高适

蓟门逢古老,独立思氛氲。
一身既零丁,头鬓白纷纷。
勋庸今已矣,不识霍将军。

汉家能用武,开拓穷异域。
戍卒厌糠核,降胡饱衣食。
关亭试一望,吾欲泪沾臆。

边城十一月,雨雪乱霏霏。
元戎号令严,人马亦轻肥。
羌胡无尽日,征战几时归。

幽州多骑射,结发重横行。
一朝事将军,出入有声名。
纷纷猎秋草,相向角弓鸣。

黯黯长城外,日没更烟尘。
胡骑虽凭陵,汉兵不顾身。
古树满空塞,黄云愁杀人。


  《杂曲歌辞·蓟门行五首》的注释

  ⑴蓟门:地名,即蓟丘,在今北京市德胜门外。

 

  ⑵古老:一本作“故老”,称老年人。氛氲:思绪深长貌。

 

  ⑶零丁:孤单貌。头鬓:头发。

 

  ⑷勋庸:即指功业,功劳。已矣:完了。霍将军:即汉代名将霍去病。

 

  ⑸汉家:借指唐朝。穷:尽。异域:外国。

 

  ⑹戍卒:守边的战士。厌:饱。后作“餍”。

 

  ⑺关亭:一本作“开亭”。沾臆:泪水浸湿胸前。

 

  ⑻霏霏:形容雨雪细密。

 

  ⑼元戎:古代的大型战车,也指主帅。这里指胡人主帅。

 

  ⑽羌:古族名,部落分散,以游牧为主,主要分布在今甘肃、青海、四川等地。胡:古代对西方和北方各族的泛称。

 

  ⑾幽州:今河北省北部地区。结发:古代男子自成童始束发,因此以结发指童年、年轻时。重:崇尚,看重。横行:纵横驰骋。

 

  ⑿角弓:用角装饰的弓。

 

  ⒀黯黯:一本作“茫茫”。烟尘:烟雾与尘土,比喻战乱。

 

  ⒁凭陵:侵凌,进逼。

 

  ⒂古树:枯树。黄云:大军移动时扬起的沙尘。


  简短诗意赏析

  “蓟门逢古老”这一首诗描写了老卒的凄凉境遇,令人同情。全诗言辞沉痛、悲哀、失望而无奈,似用边塞的血泪和成。不难想象,像这样的老卒不知有多少,长年戍边的艰辛可见一斑。

  作者简介

  高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“孟郊《劝学》”的原文翻译
  2、“王维《少年行四首》”的原文翻译
  3、“李白《司马将军歌》”的原文翻译
  4、“高适《送白少府送兵之陇右》”的原文翻译
  5、“李商隐《灞岸》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意高适杂曲歌辞·蓟门行五首

高适《杂曲歌辞·蓟门行五天津企划网首》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/31204.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台元好问《壬辰十二月车驾东狩后武安策划平台即事五首·其二》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 元好问《壬辰十二月车驾东狩后即事五首其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,......

标签:好问壬辰十二月车驾东狩后即事五首·其二原文翻译注释


广西企划平台李白《古风五十九首·其策划方案框架模版六》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《古风五十九首其六》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:李白古风五十九首·其六原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李白《古风五十九首·其十上海企划平台四》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《古风五十九首其十四》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:李白古风五十九首·其十四原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王珪《闻种谔米脂川大捷金兰企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王珪《闻种谔米脂川大捷》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:王珪闻种谔米脂川大捷原文翻译注释诗意解释


广西企划平台左丘明《郑败宋师获华元企划文案编辑》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 左丘明《郑败宋师获华元》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:左丘郑败宋师获华元原文翻译注释诗意解释


广西企划平台薛逢《凉州词》原文金兰企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 薛逢《凉州词》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《凉州......

标签:薛逢凉州词原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杨广《纪辽东二首》传播策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨广《纪辽东二首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:杨广纪辽东二首原文翻译注释诗意解释


广西企划平台陆游《观大散关图有感山东策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陆游《观大散关图有感》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:陆游观大散关图有感原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李白《豫章行》原文策划方案如何写及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《豫章行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《豫章......

标签:李白豫章行原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杜甫《悲青坂》原文陕西企划行业交流平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《悲青坂》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《悲青......

标签:杜甫悲青坂原文翻译注释诗意解释


广西企划平台刘基《古戍》原文深圳网页设计招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘基《古戍》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《古戍》......

标签:刘基古戍原文翻译注释诗意解释


广西企划平台诗经·小雅《渐渐之石大学生策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《渐渐之石》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:诗经小雅渐渐之石原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杜甫《洗兵马》原文河南招标信息网官网及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《洗兵马》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《洗兵......

标签:杜甫洗兵马原文翻译注释诗意解释


广西企划平台崔颢《辽西作》原文青海企划行业交流平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 崔颢《辽西作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《辽西......

标签:崔颢辽西作原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杜荀鹤《乱后逢村叟》视频策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜荀鹤《乱后逢村叟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:杜荀鹤乱后逢村叟原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王昌龄《塞下曲·秋风夜渡旅游策划方案案例河》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王昌龄《塞下曲秋风夜渡河》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:王昌龄塞下曲·秋风夜渡河原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王建《辽东行》原文医疗企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王建《辽东行》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《辽东......

标签:王建辽东行原文翻译注释诗意解释


广西企划平台毛文锡《甘州遍·秋风紧重庆企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-21

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 毛文锡《甘州遍秋风紧》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:毛文锡甘州遍·秋风紧原文翻译注释诗意解释


上一篇:温庭筠《赠蜀府将》如何写招生策划方案原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:杜甫《诸将五首》原旅游活动策划方案范文文及翻译注释_诗意解释