王昌龄《送柴侍御》中国企划网原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王昌龄《送柴侍御》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了王昌龄《送柴侍御》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《送柴侍御》原文
《送柴侍御》
王昌龄
沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。(沅水 一作:流水)
青山一道同云雨,明月何曾是两乡。
《送柴侍御》译文
沅江四处水路相通连接着武冈,送你离开没有感到悲伤。
两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
《送柴侍御》的注释
侍御:官职名。
通波(流):四处水路相通。
武冈:县名,在湖南省西南部。
两乡:作者与柴侍御分处的两地。
简短诗意赏析
这是一首送别诗,诗人通过乐观开朗的诗词来减轻柴侍御的离愁。而实际上自己却是十分伤感。这种“道是无晴却有晴”的抒情手法。更能表达出诗人浓浓的离愁。
作者简介
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,而立之年,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
更多古诗词的原文及译文:
1、“孟郊《劝学》”的原文翻译
2、“王维《少年行四首》”的原文翻译
3、“李白《司马将军歌》”的原文翻译
4、“高适《送白少府送兵之陇右》”的原文翻译
5、“李商隐《灞岸》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
王昌龄《送柴侍御》中国企划网原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/30978.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台刘义庆《鹦鹉灭火》趴比库活动策划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘义庆《鹦鹉灭火》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台辛弃疾《贺新郎·用前韵送销售策划方案制定步骤杜叔高》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《贺新郎用前韵送杜叔高》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台王维《待储光羲不至》中国企业网官方网站原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王维《待储光羲不至》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台王昌龄《送郭司仓》营销活动策划方案怎么做原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王昌龄《送郭司仓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台李白《灞陵行送别》企划网络部原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《灞陵行送别》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台王维《送邢桂州》原正安县企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王维《送邢桂州》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《送......
广西企划平台丘为《寻西山隐者不遇潍坊企划网络公司骗》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 丘为《寻西山隐者不遇》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台文天祥《念奴娇·驿中别友山东企划平台人》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 文天祥《念奴娇驿中别友人》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台辛弃疾《满江红·送李正之提河南企划行业交流平台刑入蜀》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《满江红送李正之提刑入蜀》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......
广西企划平台李益《竹窗闻风寄苗发司青海企划平台空曙》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台辛弃疾《贺新郎·把酒长亭征文活动策划方案范文说》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-17
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《贺新郎把酒长亭说》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台吴伟业《遇旧友》原征文活动策划方案范文文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴伟业《遇旧友》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《遇......
广西企划平台司马光《送龚章判官之卫州统一企划专员待遇怎么样·新及第》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 司马光《送龚章判官之卫州新及第》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......
广西企划平台刘昚虚《暮秋扬子江寄孟企划网络专员招聘浩然》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘昚虚《暮秋扬子江寄孟浩然》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台边贡《重赠吴国宾》企划宣传经理招聘要求原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 边贡《重赠吴国宾》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台严羽《满江红·送廖叔仁赴江西企划网阙》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 严羽《满江红送廖叔仁赴阙》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台《寻阳乐》原文及汉中企划平台翻译注释_诗意解释...... 2024-05-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 《寻阳乐》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《寻阳乐》......
广西企划平台王勃《送卢主簿》原好的策划方案网站文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王勃《送卢主簿》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《送......