贾岛《寻隐者不遇》山东策划网原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 贾岛《寻隐者不遇》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了贾岛《寻隐者不遇》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《寻隐者不遇》原文
《寻隐者不遇》
贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
《寻隐者不遇》译文
苍松下询问年少的学童，他说他的师傅已经去山中采药了。
只知道就在这座大山里，可山中云雾缭绕不知道他的行踪。
《寻隐者不遇》的注释
寻：寻访。隐者：隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。
不遇：没有遇到，没有见到。
童子：没有成年的人，小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。
言：回答，说。
云深：指山上云雾缭绕。
处：行踪，所在。
简短诗意赏析
此诗首句写寻者问童子，后三句都是童子的答话，诗人采用了寓问于答的手法，把寻访不遇的焦急心情，描绘得淋漓尽致。诗中以白云比隐者的高洁，以苍松喻隐者的风骨，写寻访不遇，愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情。全诗遣词通俗清丽，言繁笔简，情深意切，白描无华，是一篇难得的言简意丰之作。
作者简介
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
更多古诗词的原文及译文：
1、“周邦彦《一落索·眉共春山争秀》”的原文翻译
2、“晏几道《南乡子·渌水带青潮》”的原文翻译
3、“纳兰性德《采桑子·彤霞久绝飞琼字》”的原文翻译
4、“王维《寄荆州张丞相》”的原文翻译
5、“苏轼《蝶恋花·佳人》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
贾岛《寻隐者不遇》山东策划网原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/29551.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台苏轼《江城子·墨云拖雨过内蒙古企划网西楼》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《江城子墨云拖雨过西楼》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台唐寅《美人对月》原山东最后企划怎么样文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 唐寅《美人对月》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《美......
广西企划平台曹雪芹《香菱咏月·其三红星美凯龙企划专员怎么样》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 曹雪芹《香菱咏月其三》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台关汉卿《窦娥冤(节选平面网络策划专员招聘)》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 关汉卿《窦娥冤(节选)》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台毛泽东《七绝·屈原》企划专员具体做哪些工作原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 毛泽东《七绝屈原》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台李贺《秦王饮酒》原河南策划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李贺《秦王饮酒》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《秦......
广西企划平台纳兰性德《浣溪沙·一半残阳企划文案编辑下小楼》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《浣溪沙一半残阳下小楼》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台苏轼《渔父》原文中国策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《渔父》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《渔父》......
广西企划平台岑参《武威送刘判官赴碛西企划文案编辑行军》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 岑参《武威送刘判官赴碛西行军》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台龚自珍《己亥杂诗·其二十北京企划平台八》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 龚自珍《己亥杂诗其二十八》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台李白《赠郭将军》原景区旅游营销策划方案案例文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《赠郭将军》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《赠......
广西企划平台陆龟蒙《离骚》原文oc企划网站及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陆龟蒙《离骚》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《离骚......
广西企划平台萧衍《河中之水歌》大学生迎新晚会策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 萧衍《河中之水歌》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台汤显祖《牡丹亭记题词山西企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 汤显祖《牡丹亭记题词》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台刘伶《酒德颂》原文福建企划行业交流平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘伶《酒德颂》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《酒德......
广西企划平台曹雪芹《西江月·批宝玉二布网科技首》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 曹雪芹《西江月批宝玉二首》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台韦庄《与小女》原文金兰企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韦庄《与小女》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《与小......
广西企划平台阿鲁威《蟾宫曲·问人间谁深圳趴比库活动策划网是英雄》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-04-16
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 阿鲁威《蟾宫曲问人间谁是英雄》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......