曹植《妾薄命行·其一江苏策划平台》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹植《妾薄命行其一》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了曹植《妾薄命行·其一》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《妾薄命行·其一》原文
《妾薄命行·其一》
曹植
携玉手喜同车,比上云阁飞除。
钓台蹇产清虚,池塘灵沼可娱。
仰泛龙舟绿波,俯擢神草枝柯。
想彼宓妃洛河,退咏汉女湘娥。
《妾薄命行·其一》译文
牵着如玉般的手满心欢喜的与你同车而行,登上高耸入云的楼阁。
水边钓鱼台静静矗立,池塘中水波荡漾你我慢游其中欢心娱悦。
龙形的大船泛于碧水之间,你俯身摘取水中的芙蓉茎叶。
不知不觉想到洛水中的神女,感叹吟咏诗中汉水之畔的游女和苍梧之渊的湘妃。
《妾薄命行·其一》的注释
玉手:洁白温润如玉的手。多指女手。
喜:喜好。喜欢。
车:马车。根据诗韵应读‘居’音。
比上:比肩登上。
云阁:阁名。秦二世胡亥建。泛指高耸入云的楼阁。
飞除:飞架的陛阶。高陛。
钓台:钓鱼台。为钓鱼而设在水边的台子。
蹇(jiǎn)产:亦作“蹇滻”“蹇嵼”。艰难困顿。形容高而盘曲。郁结,不顺畅。
清虚:清净虚无,清净空虚。
灵沼:灵验的沼泽。池沼的美称。后喻指帝王的恩泽所及之处。
可娱:可以娱乐。
仰泛:仰面漂浮。
龙舟:龙形的大船。狭长的龙形舟船,多人同时划动数浆,用作竞渡比赛。
绿波:绿色的水波。
俯擢(zhuó):俯身拔取。
神草:灵草,仙草。
枝柯:枝条。枝,树的细枝条。柯,树木的粗枝。
想彼:想那。宓fú妃:传说中的洛水女神。
洛河:洛河,古称雒水,黄河右岸重要支流。在河南偃师境内与伊河并流,亦称为伊洛河。南洛河为洛河在水文上的名称。
退咏:退让吟咏。退下吟咏。
汉女:传说中的汉水女神。
作者简介
曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
更多古诗词的原文及译文:
1、“朱淑真《落花》”的原文翻译
2、“李清照《浣溪沙·闺情》”的原文翻译
3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻译
4、“纳兰性德《画堂春·一生一代一双人》”的原文翻译
5、“晏几道《少年游·离多最是》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
曹植《妾薄命行·其一江苏策划平台》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/27751.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台珠帘秀《寿阳曲·答卢疏策划方案网站斋》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 珠帘秀《寿阳曲答卢疏斋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台邵瑞彭《蝶恋花·十二楼前如何做企划案生碧草》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 邵瑞彭《蝶恋花十二楼前生碧草》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台张先《谢池春慢·玉仙观道中足球比赛策划方案ppt逢谢媚卿》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张先《谢池春慢玉仙观道中逢谢媚卿》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大......
广西企划平台李贺《后园凿井歌》趴比库活动策划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李贺《后园凿井歌》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台张先《系裙腰·般涉调策划方案框架模版》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张先《系裙腰般涉调》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台纳兰性德《寻芳草·萧寺记西藏企划平台梦》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《寻芳草萧寺记梦》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台吴文英《解连环·秋情新疆企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴文英《解连环秋情》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台纳兰性德《昭君怨·暮雨丝陕西策划网丝吹湿》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《昭君怨暮雨丝丝吹湿》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台秦观《鼓笛慢·乱花丛里曾新疆策划平台携手》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 秦观《鼓笛慢乱花丛里曾携手》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台秦观《迎春乐·菖蒲叶叶知江苏企划网多少》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 秦观《迎春乐菖蒲叶叶知多少》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台柳永《望远行·绣帏睡起天津策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《望远行绣帏睡起》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李珣《浣溪沙·入夏偏宜澹企划专员面试问题及答案薄妆》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李珣《浣溪沙入夏偏宜澹薄妆》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台刘秉忠《南吕·干荷叶八重庆企划网首》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘秉忠《南吕干荷叶八首》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......
广西企划平台孙光宪《菩萨蛮·月华如水赛事赞助策划方案框架笼香砌》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孙光宪《菩萨蛮月华如水笼香砌》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台姜夔《浣溪沙·辛亥正月二十四中国策划网日发合肥》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 姜夔《浣溪沙辛亥正月二十四日发合肥》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对......
广西企划平台钱惟演《无题三首·其一行动策划方案包括哪几个步骤》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 钱惟演《无题三首其一》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台王之道《如梦令·一饷凝情草坪婚礼策划方案ppt无语》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王之道《如梦令一饷凝情无语》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......
广西企划平台辛弃疾《清平乐·春宵睡如何写策划方案答案重》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-18
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 辛弃疾《清平乐春宵睡重》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......