白居易《西湖晚归回望孤山寺完整的策划方案模板赠诸客》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白居易《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了白居易《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》原文
《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》
白居易
柳湖松岛莲花寺，晚动归桡出道场。
卢橘子低山雨重，栟榈叶战水风凉。
烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。
到岸请君回首望，蓬莱宫在海中央。
《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》译文
在西湖附近的孤山上有座孤山寺，傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
因为卢橘饱含雨水，所以其果实沉重而低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
湖上的水气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
回到对岸，请各位客人再回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样，坐落在水中央。
《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》的注释
柳湖：西湖旁多植柳，故有是称。
松岛：孤山。
莲花寺：孤山寺。
桡（ráo）：船桨。
道场，僧侣诵经礼拜之处，即佛殿。
卢橘子：枇杷的果实。
重（zhòng）：沉重。
栟榈（bīng lǘ）叶：棕榈的叶子。
战：交相互动。
凉：指水风的清爽。
烟波：湖上的水气与微波。
澹（dàn）：安静的样子。
空碧：指水天交相辉映。
参差（cēn cī）：高低错落的样子。
倚：靠着，这里有映照的意思。
君：各位客人。
回首：回头。
蓬莱宫：传说海上有仙山，名蓬莱，而孤山寺中亦有蓬莱阁，语带双关。
简短诗意赏析
这首诗，短短八句，句句写景，句句含情，读后如随诗人游踪，在我们面前展现出一幕幕湖光山色的画图。它宛如一篇优美的游记，更配有铿锵的韵致，荡起喜悦的心声，如画卷在目，如乐章在耳，给人以情景水******融的快感。
作者简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“欧阳修《渔家傲·别恨长长欢计短》”的原文翻译
2、“李贺《勉爱行二首送小季之庐山》”的原文翻译
3、“纳兰性德《青衫湿遍·悼亡》”的原文翻译
4、“晏几道《清平乐·留人不住》”的原文翻译
5、“李白《金陵酒肆留别》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
本文标签： 原文翻译注释诗意解白居易西湖晚归回望孤山寺赠诸客
白居易《西湖晚归回望孤山寺完整的策划方案模板赠诸客》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/25091.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台刘长卿《苕溪酬梁耿别后直播策划方案的格式及范文见寄》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘长卿《苕溪酬梁耿别后见寄》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台辛弃疾《南乡子·舟中记辽宁策划网梦》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 辛弃疾《南乡子舟中记梦》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台何逊《临行与故游夜别江西企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 何逊《临行与故游夜别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李贺《蜀国弦》原文重庆项目策划公司及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李贺《蜀国弦》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《蜀国......
广西企划平台薛昭蕴《浣溪沙·握手河桥重庆企划行业交流平台柳似金》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 薛昭蕴《浣溪沙握手河桥柳似金》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台李颀《少室雪晴送王宁平果县策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李颀《少室雪晴送王宁》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李攀龙《于郡城送明卿之团建策划方案怎么做江西》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李攀龙《于郡城送明卿之江西》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台王国维《蝶恋花·满地霜华青海企划网浓似雪》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王国维《蝶恋花满地霜华浓似雪》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台孟浩然《送杜十四之江南策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 孟浩然《送杜十四之江南》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台刘禹锡《叹水别白二十二武安策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘禹锡《叹水别白二十二》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台柳永《少年游·参差烟树灞企划行业交流平台陵桥》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳永《少年游参差烟树灞陵桥》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台辛弃疾《定风波·席上送范廓开业活动营销策划方案如何写之游建康》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 辛弃疾《定风波席上送范廓之游建康》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大......
广西企划平台沈约《别范安成》原山东企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 沈约《别范安成》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《别......
广西企划平台柳宗元《重别梦得》电脑上策划方案怎么做原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳宗元《重别梦得》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台陆游《蝶恋花·禹庙兰亭今滦南县策划平台古路》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陆游《蝶恋花禹庙兰亭今古路》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台韦应物《初发扬子寄元大网页设计师应该掌握哪些技能校书》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 韦应物《初发扬子寄元大校书》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒新疆企划平台敲窗雨》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《菩萨蛮新寒中酒敲窗雨》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台苏轼《昭君怨·送别》珠海企划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《昭君怨送别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......