刘基《水龙吟·鸡鸣风雨潇网站专题策划方案潇》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘基《水龙吟鸡鸣风雨潇潇》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了刘基《水龙吟·鸡鸣风雨潇潇》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《水龙吟·鸡鸣风雨潇潇》原文

《水龙吟·鸡鸣风雨潇潇》

刘基
 

  鸡鸣风雨潇潇,侧身天地无刘表。啼鹃迸泪,落花飘恨,断魂飞绕。月暗云霄,星沉烟水,角声清袅。问登楼王粲,镜中白发,今宵又添多少。

 

  极目乡关何处?渺青山、髻螺低小。几回好梦,随风归去,被渠遮了。宝瑟弦僵,玉笙指冷,冥鸿天杪。但侵阶莎草,满庭绿树,不知昏晓。


  《水龙吟·鸡鸣风雨潇潇》译文

  风雨萧瑟,鸡声四起,我置身天地竟没有像刘表这样的人才,啼鸣的杜鹃流着泪,落花含着遗憾飘落下来,哀伤柔弱。月亮因天空显得昏暗,星星隐于薄雾,角声飘渺,想问问作《登楼赋》的王粲,镜子中自己的白发,又增添了多少啊。

 

  遥望家乡在何处,青山渺茫,山峰矮小,几次美梦,都随着风儿离去了,被山峰遮住,琴瑟的弦僵住了,吹奏玉笙的手指发冷,只能遥望高飞的鸿雁在天边,没阶的莎草和蔽日的庭树,使人难辨晨昏。


  《水龙吟·鸡鸣风雨潇潇》的注释

  鸡鸣:化用《诗经·风雨》“风雨潇潇,鸡鸣胶胶”。

 

  侧身:同“厕身”,即置身。

 

  刘表:东汉高平人,字景升,官荆州刺史。当时中原战乱,荆州一隅较为安宁,士民多归之。

 

  角:古代军中的一种乐器。

 

  王粲:字仲宣,三国时人,曾依刘表。曾作《登楼赋》抒写因怀才不遇而产生的思乡之情。建安七子之一。

 

  髻螺:妇女头上盘成螺形的发髻。此喻指山峰。

 

  冥鸿:高飞的鸿雁。

 

  天杪:杪,树木的末梢。天杪,即天边。


  简短诗意赏析

  此词感时伤事、自抒怀抱。上片用汉末刘表、王粲事,抒写怀才不遇的郁闷;下片抒写乡愁,抒发作者为朝廷命运担忧、为个人前途而苦苦思索的情志。全词以啼鹃、落花、断魂等意象的迭加与组合,托物寄兴,志深笔长,用典贴切,造语典雅,节奏强烈,充分显示了刘基词“沉郁苍凉”的风格。

  作者简介

  刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“陆游《夜泊水村》”的原文翻译
  2、“范成大《重阳后菊花二首》”的原文翻译
  3、“晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》”的原文翻译
  4、“魏大中《临江仙·埋没钱塘歌吹里》”的原文翻译
  5、“吴文英《齐天乐·与冯深居登禹陵》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意刘基水龙吟·鸡鸣风雨潇潇

刘基《水龙吟·鸡鸣风雨潇网站专题策划方案潇》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/24244.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台杜甫《三绝句》原文重庆企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《三绝句》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《三绝......

标签:杜甫三绝句原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杜甫《客亭》原文汽车营销策划方案范文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《客亭》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《客亭》......

标签:杜甫客亭原文翻译注释诗意解释


广西企划平台刘长卿《酬李穆见寄》酒店团建活动策划方案案例原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘长卿《酬李穆见寄》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:刘长卿酬李穆见寄原文翻译注释诗意解释


广西企划平台蓝仁《暮归山中》原企划网格化管理文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 蓝仁《暮归山中》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《暮......

标签:蓝仁暮归山中原文翻译注释诗意解释


广西企划平台俞紫芝《咏草》原文重庆庆典策划服务及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 俞紫芝《咏草》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《咏草......

标签:俞紫咏草原文翻译注释诗意解释


广西企划平台纳兰性德《忆江南·宿双林禅山东最后企划住宿条件院有感》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《忆江南宿双林禅院有感》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:纳兰性德忆江南·宿双林禅院有感原文翻译注释诗意


广西企划平台柳永《佳人醉·暮景萧萧雨企划网络网站霁》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 柳永《佳人醉暮景萧萧雨霁》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:柳永佳人醉·暮景萧萧雨霁原文翻译注释诗意解释


广西企划平台张孝祥《木兰花慢·紫箫吹烟台最后企划散後》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张孝祥《木兰花慢紫箫吹散後》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:张孝祥孝祥木兰花慢·紫箫吹散後原文翻译注释诗意


广西企划平台陆游《雪夜感旧》原洗面奶策划方案的格式及范文文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陆游《雪夜感旧》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《雪......

标签:陆游雪夜感旧原文翻译注释诗意解释


广西企划平台赵长卿《卜算子·十载仰高滦南县策划平台明》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 赵长卿《卜算子十载仰高明》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:赵长卿卜算子·十载仰高明原文翻译注释诗意解释


广西企划平台温庭筠《回中作》原策划方案的格式及范文文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 温庭筠《回中作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《回......

标签:温庭回中作原文翻译注释诗意解释


广西企划平台纳兰性德《齐天乐·上元黑龙江企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 纳兰性德《齐天乐上元》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:纳兰性德齐天乐·上元原文翻译注释诗意解释


广西企划平台冯延巳《临江仙·冷红飘起自媒体策划方案要写哪些内容桃花片》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 冯延巳《临江仙冷红飘起桃花片》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:冯延巳临江仙·冷红飘起桃花片原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李涉《润州听暮角》会议策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李涉《润州听暮角》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:李涉润州听暮角原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李贺《溪晚凉》原文中国企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李贺《溪晚凉》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《溪晚......

标签:李贺溪晚凉原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《醉蓬莱·重九上君oc企划网站猷》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《醉蓬莱重九上君猷》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:苏轼醉蓬莱·重九上君猷原文翻译注释诗意解释


广西企划平台吴文英《花犯·谢黄复庵除夜潍坊企划网络公司骗寄古梅枝》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴文英《花犯谢黄复庵除夜寄古梅枝》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大......

标签:吴文英文英花犯·谢黄复庵除夜寄古梅枝原文翻译注释


广西企划平台王禹偁《泛吴松江》江西企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王禹偁《泛吴松江》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:王禹偁泛吴松江原文翻译注释诗意解释


上一篇:陶渊明《怨诗楚调示庞主簿大学生迎新晚会策划方案模板邓治中》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:晏几道《蝶恋花·庭院碧苔山东最后企划策划咨询有限公司红叶遍》原文及翻译注释_诗意解释