苏颋《奉和春日幸望春宫策划方案模板应制》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏颋《奉和春日幸望春宫应制》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了苏颋《奉和春日幸望春宫应制》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《奉和春日幸望春宫应制》原文

《奉和春日幸望春宫应制》

苏颋

东望望春春可怜,更逢晴日柳含烟。
宫中下见南山尽,城上平临北斗悬。
细草偏承回辇处,轻花微落奉觞前。
宸游对此欢无极,鸟哢声声入管弦。


  《奉和春日幸望春宫应制》译文

  向东望去,那春天的景色十分可爱,更何况又适逢晴朗的日子,柔媚的柳条像薄烟一样在摆动。

 

  自宫中向外望去,可尽览终南山的雄奇美景;城墙巍峨,与高悬的北斗齐平。

 

  柔细的小草恰逢御驾回转处,吐露着清新宜人的芬芳。在轻巧的落花中,群臣奉觞称寿。

 

  君王出游之时,面对此情此景,心境无比欢愉,鸟鸣婉转,与管弦乐音的节拍相和。


  《奉和春日幸望春宫应制》的注释

  幸:皇帝驾临其处叫作“幸”。望春宫:唐代京城长安郊外的行宫,分南、北两处,此指南望春宫,在东郊万年县(今陕西西安东),南对终南山。

 

  望春:即指观赏春色,又切宫名,一语双关。可怜:可爱。

 

  南山:终南山,兼含“如南山之寿”意,表示祝贺。

 

  北斗:星宿名。

 

  辇(niǎn):车子,秦汉后特指帝王乘坐的车。

 

  轻花微落奉觞(shāng)前:一作“飞花故落舞筵前”。觞:古代酒器。

 

  宸(chén)游:帝王之巡游。宸:北极星所居,因此借指帝王的宫殿,又引申为帝位、帝王的代称。

 

  鸟哢(lòng)声声入管弦:一作“鸟哢歌声杂管弦”。哢:鸣叫。


  简短诗意赏析

  这是一首奉和应制诗,是臣下奉命应和皇帝陛下首唱之作。这类诗的思想内容大抵是歌功颂德,粉饰太平,几无可取。但是要写得冠冕华贵,雍容典丽,得体而不作寒乞相,缜密而有诗趣,却也不大容易。

  作者简介

  苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“曹雪芹《临江仙·柳絮》”的原文翻译
  2、“陆游《水龙吟·春日游摩诃池》”的原文翻译
  3、“欧阳修《早春南征寄洛中诸友》”的原文翻译
  4、“温庭筠《春日野行》”的原文翻译
  5、“韦应物《春游南亭》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意苏颋奉和春日幸望春宫应制

苏颋《奉和春日幸望春宫策划方案模板应制》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/18612.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台晏殊《更漏子·雪藏梅员工生日会活动策划方案ppt》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-30

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 晏殊《更漏子雪藏梅》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:晏殊更漏子·雪藏梅原文翻译注释诗意解释


广西企划平台虞世南《春夜》原文东港企划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 虞世南《春夜》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春夜......

标签:虞世春夜原文翻译注释诗意解释


广西企划平台周邦彦《瑞龙吟·大石春企划网管绩效考核表景》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 周邦彦《瑞龙吟大石春景》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:周邦彦瑞龙吟·大石春景原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李清照《浣溪沙·髻子伤春金兰企划网慵更梳》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李清照《浣溪沙髻子伤春慵更梳》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:李清照浣溪沙·髻子伤春慵更梳原文翻译注释诗意解释


广西企划平台欧阳修《望江南·江南柳珠海企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 欧阳修《望江南江南柳》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:欧阳修望江南·江南柳原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王维《戏题盘石》原河北策划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王维《戏题盘石》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《戏......

标签:王维戏题盘石原文翻译注释诗意解释


广西企划平台温庭筠《惜春词》原新疆企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 温庭筠《惜春词》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《惜......

标签:温庭惜春词原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王守仁《春晴》原文辽宁企划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王守仁《春晴》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春晴......

标签:王守仁守仁春晴原文翻译注释诗意解释


广西企划平台秦观《满庭芳·晓色云开网页设计招聘要求》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 秦观《满庭芳晓色云开》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:秦观满庭芳·晓色云开原文翻译注释诗意解释


广西企划平台黄庭坚《诉衷情·小桃灼灼珠海策划平台柳鬖鬖》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 黄庭坚《诉衷情小桃灼灼柳鬖鬖》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:黄庭坚诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《新城道中·其一河南企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《新城道中其一》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:苏轼新城道中·其一原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杨万里《伤春》原文东港策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨万里《伤春》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《伤春......

标签:杨万里万里伤春原文翻译注释诗意解释


广西企划平台朱淑真《江城子·赏春医疗企划主管》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 朱淑真《江城子赏春》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:朱淑真江城子·赏春原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《点绛唇·红杏飘香四川企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《点绛唇红杏飘香》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:苏轼点绛唇·红杏飘香原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李白《春怨》原文企划网格化管理及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《春怨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春怨》......

标签:李白春怨原文翻译注释诗意解释


广西企划平台晏几道《玉楼春·东风又作西藏策划平台无情计》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 晏几道《玉楼春东风又作无情计》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:几道玉楼春·东风又作无情计原文翻译注释诗意解释


广西企划平台贾至《早朝大明宫呈两省金兰策划平台僚友》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 贾至《早朝大明宫呈两省僚友》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:贾至早朝大明宫呈两省僚友原文翻译注释诗意解释


广西企划平台晏殊《诉衷情·青梅煮酒斗中国营销策划网时新》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 晏殊《诉衷情青梅煮酒斗时新》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:晏殊诉衷情·青梅煮酒斗时新原文翻译注释诗意解释


上一篇:张炎《南浦·春水》原重庆成杰企划文及翻译注释_诗意解释

下一篇:李贺《感春》原文oc企划网站及翻译注释_诗意解释