解昉《永遇乐·春情》湖南策划平台原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 解昉《永遇乐春情》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了解昉《永遇乐·春情》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《永遇乐·春情》原文
《永遇乐·春情》
解昉
风暖莺娇，露浓花重，天气和煦。院落烟收，垂杨舞困，无奈堆金缕。谁家巧纵，青楼弦管，惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕，未尝暂孤鸳侣。
芳菲易老，故人难聚，到此翻成轻误。阆苑仙遥，蛮笺纵写，何计传深诉。青山绿水，古今长在，惟有旧欢何处。空赢得、斜阳暮草，淡烟细雨。
《永遇乐·春情》译文
春风吹暖，莺啼宛转，百花带露，滴红流翠，一派生机。院墙下、树丛中的晨雾被和煦的阳光驱散，垂柳随风起舞已觉困乏，无可奈何地暂时停歇，一树树柳条，就像一堆堆金色的丝绦。不知哪家歌楼妓馆发出了弦管之声，传入耳鼓，惹起了自己的相思之情。想当初，两人曾是那么形影不离，从未单枕独倚，孤衾独眠。
当年为了仕途前程什么的而暂时分了手。哪知道世事无常，青春易逝，两人难以见面，此刻才意识到当时不该轻率地分离，以致铸成终身的遗恨。两人天各一方，音信难通，那个地方、那个人都已离我十万八千里，我纵使用珍贵的彩色信笺倾诉我的深情，可又靠什么传递呢？盖谓山水长存，而欢乐不再。眼前所得到的只是一片黯淡与迷惘、寂寞与痛苦。斜阳暮草，淡烟细雨。
《永遇乐·春情》的注释
娇：啼声宛转。
重：善，引申作美好、艳丽。
和煦：温暖。
堆金缕：一树树柳条密密丛丛，犹如一对对金色丝绦。化用白居易《杨柳枝词》："一树春风千万枝，嫩玉金丝软于丝。”
纵：发出。
芳菲：香花芳草，这里借指认得容颜。
翻：反而。
阆苑：是传说中位于昆仑之巅的一座仙山，一般概指仙人所居之境。
蛮笺：唐时四川所产彩纸，极珍贵，此代指书信。
旧欢：过去的恋人。
赢得：落得。
简短诗意赏析
此词通篇抒写春日情思，流露出作者对逝去的爱情的回忆、留恋，对理想的不能实现的伤感、悲叹。
作者简介
解昉，北宋人，生卒年和字里不详。曾任苏州司理。《全宋词》存其词二首。
更多古诗词的原文及译文：
1、“黄庭坚《满庭芳·茶》”的原文翻译
2、“陆游《东湖新竹》”的原文翻译
3、“辛弃疾《贺新郎·赋琵琶》”的原文翻译
4、“纳兰性德《一丛花·咏并蒂莲》”的原文翻译
5、“杜甫《严郑公宅同咏竹》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
解昉《永遇乐·春情》湖南策划平台原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/17444.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台元稹《咏廿四气诗·立夏四重庆万晟企划月节》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-21
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 元稹《咏廿四气诗立夏四月节》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台黄公度《暮春山间》项目策划方案ppt原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 黄公度《暮春山间》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台王国维《浣溪沙·舟逐清溪创业策划方案的格式及范文弯复弯》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王国维《浣溪沙舟逐清溪弯复弯》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台萧悫《春庭晚望》原天津企划行业交流平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 萧悫《春庭晚望》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《春......
广西企划平台黄庭坚《雨过至城西苏家医院活动策划方案范文》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 黄庭坚《雨过至城西苏家》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台王士祯《春不雨》原山东最后企划官网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王士祯《春不雨》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《春......
广西企划平台罗隐《曲江春感》原潍坊企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 罗隐《曲江春感》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《曲......
广西企划平台温庭筠《春日野行》辽宁策划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 温庭筠《春日野行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台张淑芳《浣溪沙·散步山前商务会议策划方案的框架春草香》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张淑芳《浣溪沙散步山前春草香》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有......
广西企划平台刘辰翁《浣溪沙·春日即重庆活动策划事》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘辰翁《浣溪沙春日即事》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台李涛《春昼回文》原天津策划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李涛《春昼回文》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《春......
广西企划平台杨万里《南溪早春》滦南县企划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杨万里《南溪早春》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台赵孟頫《绝句》原文金兰策划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 赵孟頫《绝句》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《绝句......
广西企划平台汤显祖《花朝》原文市场企划专员是做什么的及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 汤显祖《花朝》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《花朝......
广西企划平台王镃《立春》原文统一企划专员待遇怎么样及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王镃《立春》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《立春》......
广西企划平台白居易《正月三日闲行策划方案框架搭建》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 白居易《正月三日闲行》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台金銮《柳堤》原文浠水县策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 金銮《柳堤》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《柳堤》......
广西企划平台欧阳修《早春南征寄洛中户外活动策划方案范文诸友》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 欧阳修《早春南征寄洛中诸友》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......