贵州企划平台 《吕氏春秋·贵直论》壅塞写的是什么?怎么理解?

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享《吕氏春秋·贵直论》壅塞写的是什么?怎么

 

  《吕氏春秋·贵直论》壅塞写的是什么?怎么理解?这是很多读者都特别想知道的问题,下面趣历史小编就为大家详细介绍一下,一起看看吧。

  【原文】

亡国之主不可以直言。不可以直言,则过无道闻,而善无自至矣①。无自至则壅。秦缪公时,戎强大。秦缪公遗之女乐二八与良宰焉②。戎王大喜,以其故数饮食,日夜不休。左右有言秦寇之至者,因扜弓而射之。秦寇果至,戎王醉而卧于樽下,卒生缚而禽之③。未禽则不可知,已禽则又不知④。虽善说者,犹若此何哉?齐攻宋,宋王使人候齐寇之所至⑤。

使者还,曰:“齐寇近矣,国人恐矣。”左右皆谓宋王曰:“此所谓‘肉自生虫’者也。以宋之强,齐兵之弱,恶能如此?”宋王因怒而诎杀之⑥。又使人往视齐寇,使者报如前,宋王又怒诎杀之。如此者三,其后又使人往视。齐寇近矣,国人恐矣。使者遇其兄,曰:“国危甚矣,若将安适?”

其弟曰:“为王视齐寇。不意其近而国人恐如此也。今又私患,乡⑦之先视齐寇者,皆以寇之近也报而死;今也报其情,死,不报其情,又恐死。将若何?”其兄曰:“如报其情,有⑧且先夫死者死,先夫亡者亡。”于是报于王曰:“殊不知齐寇之所在,国人甚安。”王大喜。左右皆曰:“乡之死者宜矣。”王多赐之金。

寇至,王自投⑨车上,驰而走,此人得以富于他国。夫登山而视牛若羊,视羊若豚。牛之性⑩不若羊,羊之性不若豚,所自视之势过也。而因怒于牛羊之小也,此狂夫之大者。狂而以行赏罚,此戴氏之所以绝也。齐王欲以淳于髡傅太子,髡辞曰:“臣不肖,不足以当此大任也,王不若择国之长者而使之。”齐王曰:“子无辞也。寡人岂责子之令太子必如寡人也哉?寡人固生而有之也。子为寡人令太广如尧乎?其如舜也?”

凡说之行也,道不智听智,从自非受是也。今自以贤过于尧舜,彼且胡可以开说哉?说必不入,不闻存君。齐宣王好射,说人之谓己能用强弓也。其尝所用不过三石,以示左右,左右皆试引之,中关而止。皆曰:“此不下九石,非王其孰能用是?”宣王之情,所用不过三石,而终身自以为用九石,岂不悲哉!非直士其孰能不阿主?世之直士,其寡不胜众,数也。故乱国之主,患存乎用三石为九石也。

  【注释】

  ①善:指善人,贤者。自:从,由。②二八:古代歌舞,八人为一行,叫一佾(yì),“二八”即二佾,二列。③禽:捉获。这个意义后来写作“擒”。④已禽则又不知:因为喝醉了酒睡觉,所以不知自己被擒。⑤宋王:指宋康王。候:伺探,侦察。⑥诎(qū):屈。⑦乡(xiànɡ):从前,先前。这个意义后来写作“向”。

  ⑧有(yòu):又。⑨投:奔向。⑩性:实情,实质。戴氏:指宋国。宋本为子姓国,后政权为其国内贵族戴氏所篡夺,所以称宋国为戴氏。责:要求。其:表示选择问,还是。道:由,从。开:陈说。关(wān):通“弯”,把弓拉满。为:认为,当做。

  【译文】

  亡国的君主,不可直言相谏。君主不可直言相谏,过失就无法听到,贤人就无从到来。贤人无从到来,君主的思想就会壅塞不通。秦穆公时,戎人势力强大。秦穆公就送给他们两队女子歌舞队和一些高明的厨师,戎王十分高兴。因为这个缘故,不管白天黑夜.不停地大吃大喝。身边有谁说秦军将会到来,戎王就开弓射他。后来秦军果然到了,这时戎王正喝得大醉躺在酒下面睡觉,结果被秦军活活地捆起来捉住了。

  戎王被捉以前,不可能使他知道将会被捉;就是被捉以后,自己还睡在梦中,仍然不知道已经被捉。对于这种人,即使是善于劝谏的人又有什么办法呢?齐国进攻宋国,宋王派人去侦察齐军到了什么地方。派去的人回来说:“齐寇已经临近了,国人已经恐慌了。”左右近臣都对宋王说:“这完全是俗话说的‘肉自己生出蛆虫’啊!凭着宋国的强大,齐兵的虚弱,怎么可能这样?”于是宋王大怒,把派去的人屈杀了。

接着又派人去察看,派去的人的回报仍像前一个人一样,宋王又大怒,把他屈杀了。这样的事接连发生了三次,之后又派人去察看。其实,那时齐军确实已经临近了,国人确实已经恐慌了。派去的人路上遇见了他的哥哥。他的哥哥说:“国家已经十分危险了,你还要到哪儿去?”弟弟说:“去替君主察看齐寇。没想到齐寇已经离得这么近,国人已经这么恐慌。现在我担心的是,先前察看齐军动静的人,都是因为回报齐军迫近被屈杀了。

如今我回报真情是死,不回报真情恐怕也是一死。这该怎么办呢?”他的哥哥说:“如果回报真情,你又将比国破后被杀和逃亡的人先遭受灾难。”于是派去的人回报宋王说:“根本没看到齐寇在哪里,国人也非常安定。”宋王十分高兴。左右近臣都说:“可见先前被杀的人是该杀了。”宋王就赏赐这个人大量钱财。齐军一到,宋王自己已奔到车上,赶着车飞跑,急急忙忙逃命去了,这个人得以徙居他国,生活非常富足。

  登上高山往下看,就会觉得牛像羊一样,羊像小猪一样。牛实际上不像羊那样小,羊实际上不像小猪那样小,之所以觉得它们像羊或小猪一样,是因为观察它们时站的地势不对。如果因此对牛、羊这样小而发怒,这种人可算是头等的狂夫。在狂乱状态下施行赏罚,这是宋国所以灭绝的原因。齐王想用淳于髡为太子的老师,淳于髡推辞说:“我才德低下,不足以担当这样的重任,您不如挑选国中德高望重的人予以委派。”

齐王说:“你不要推辞了。我哪能要求你让太子一定像我一样呢!我的贤德本来是天生就具备的。你替我把太子教得像尧那样,或者像舜那样就行了。”凡是臣下的主张得以实行,都是因为君主能够从自以为愚的认识出发去听从别人高明的见解,能够从自以为非的认识出发去接受别人正确的意见。现在齐王自以为贤明超过了尧、舜,这还怎么让人对他陈说劝谏呢?对臣下的劝谏如果一点也听不进去,没听说过这样的君主还能享有国家的。

齐宣王爱好射箭,喜欢别人说自己能用硬弓。他平时所使用的弓力量不过三石,拿给左右侍从看,侍从们试着拉这张弓,都只拉到一半就停了下来,说:“这张弓的弓力不低于九石,除了您,谁还能用这样的弓!”宣王的实际情况是所用的弓不超过三石,但一辈子都自认为用的弓是九石,这岂不可悲吗!除了正直之士,还有谁能不奉迎君主?世上的正直之士寡不敌众,这是情势注定的。所以给国家造成祸乱的君主,他们的弊病就在于用的弓实有三石而自以为有九石啊!

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 历史典故《吕氏春秋·贵直论》壅塞写的是什么?怎么理解?

贵州企划平台 《吕氏春秋·贵直论》壅塞写的是什么?怎么理解?http://theorlandocaraccidentlawyer.com/zhongguoqihuapingtai/13012.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

中国企划平台网页设计助理招聘 太平广...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享太平广记·卷二十六·神仙·邢和璞具体作文是......

标签:太平广记·卷二十六·神仙·邢和璞具体作文是什么作文?如何翻译


中国企划平台湖南策划平台 二十四史之...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》卷二百二十二 列传第一......

标签:二十四史之《明史》卷二百二十二 列传第一百十原文历史典故


中国企划平台青海企划网 《明史》卷二...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享《明史》卷二百二十一 列传第一百九原文鉴......

标签:《明史》卷二百二十一 列传第一百九原文鉴赏历史典故


中国企划平台企划行业交流平台 二十四...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》卷二百二十 列传第一百......

标签:二十四史之《明史》卷二百二十 列传第一百八原文历史典故


中国企划平台活动策划网址 《明史》卷...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享《明史》卷二百十九 列传第一百七原文鉴赏......

标签:《明史》卷二百十九 列传第一百七原文鉴赏历史典故


中国企划平台战略企划招聘 二十四史之...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》卷二百十八 列传第一百......

标签:二十四史之《明史》卷二百十八 列传第一百六原文历史典故


中国企划平台河南企划行业交流平台 《...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享《明史》卷二百十七 列传第一百五原文鉴赏......

标签:《明史》卷二百十七 列传第一百五原文鉴赏历史典故


中国企划平台大型晚会策划方案模板 二...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》卷二百十六 列传第一百......

标签:二十四史之《明史》卷二百十六 列传第一百四原文历史典故


中国企划平台视频策划方案模板 太平广...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享太平广记·卷二十七·神仙·唐若山原文是什么......

标签:太平广记·卷二十七·神仙·唐若山原文是什么作文?如何翻译呢?


中国企划平台东港企划平台 《明史》卷...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享《明史》卷二百十五 列传第一百三原文鉴赏......

标签:《明史》卷二百十五 列传第一百三原文鉴赏历史典故


中国企划平台医疗企划招聘 二十四史之...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》 卷二百十四 列传第一百......

标签:二十四史之《明史》 卷二百十四 列传第一百二原文历史典故


中国企划平台抖音运营策划方案范文 《...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享《明史》卷二百十三 列传第一百一原文鉴赏......

标签:《明史》卷二百十三 列传第一百一原文鉴赏历史典故


中国企划平台重庆万晟企划 太平广记·...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享太平广记·卷二十七·神仙·司命君该如何理解......

标签:太平广记·卷二十七·神仙·司命君该如何理解呢?原文是什么作文


中国企划平台浙江企划平台 太平广记·...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享太平广记·卷二十七·神仙·玄真子原文是什么......

标签:太平广记·卷二十七·神仙·玄真子原文是什么作文?如何翻译呢?


中国企划平台产品推介策划方案的格式...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享太平广记·卷二十七·神仙·刘白云如何翻译?......

标签:太平广记·卷二十七·神仙·刘白云如何翻译?具体作文是什么?


中国企划平台美食节活动策划方案ppt 二...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》卷二百三十二 列传第一......

标签:二十四史之《明史》卷二百三十二 列传第一百二十原文历史典


中国企划平台文水县企划平台 《明史》...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享《明史》卷二百三十一 列传第一百十九原文......

标签:《明史》卷二百三十一 列传第一百十九原文鉴赏历史典故


中国企划平台金兰企划平台 二十四史之...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》卷二百三十 列传第一百......

标签:二十四史之《明史》卷二百三十 列传第一百十八原文历史典故


上一篇:山东企划网 红楼梦刘姥姥游大观园进入蘅芜苑后一句话都没说,是为何?

下一篇:厦门市蓝海企划设计有限公司 水浒传第二十九回:施恩三入死囚牢,武松大闹飞云浦