北京策划平台太平广记·卷二十三·神仙·益州老父原文是什么内容？如何理解？官方正规专业网站首页-中国企划网

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享太平广记·卷二十三·神仙·益州老父原文是什

　　《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集，全书500卷，目录10卷，取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著，属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人，因成书于宋太平兴国年间，和《太平御览》同时编纂，所以叫做《太平广记》。接下来趣历史小编就给大家带来相关介绍，希望能对大家有所帮助。

　　太平广记·卷二十三·神仙·益州老父

　　【原文】

唐则天末年，益州有一老父，携一药壶于城中卖药，得钱即转济贫乏。自常不食，时即饮净水，如此经岁余，百姓赖之。有疾得药者，无不愈。时或自游江岸，凝眸永日;又或登高引领，不语竟日。每遇有识者，必告之曰：“夫人一身，便如一国也。人之心即帝王也，傍列脏腑，即内辅也。外张九窍，则外臣也。故心有病则内外不可救之，又何异君乱于上，臣下不可正之哉!但凡欲身之无病，必须先正其心，不使乱求，不使狂思，不使嗜欲，不使迷惑，则心先无病。心先无病，则内辅之脏腑，虽有病不难疗也;外之九窍，亦无由受病矣。况药亦有君臣，有佐有使，苟或攻其病，君先臣次，然后用佐用使，自然合其宜。如以佐之药用之以使，使之药用之以佐，小不当其用，必自乱也，又何能攻人之病哉!此又象国家治人也。老夫用药，常以此为念。每遇人一身，君不君，臣不臣，使九窍之邪(邪原作斜。据《说郛》三三改)，悉纳其病，以至于良医自逃，名药不效，犹不知治身之病后时矣。悲夫!士君子记之。”忽一日独诣锦川，解衣净浴，探壶中，惟选一丸药，自吞之，谓众人曰：“老夫罪已满矣，今却归岛上。”俄化一白鹤飞去。衣与药壶，并没于水，永寻不见。(出《潇湘录》)

　　【翻译】

　　唐朝武则天当朝的末年，益州有一个老头，带着一把药壶在城里卖药，赚了钱就用来救济贫困的人，自己平常不吃东西，时常只喝一点清水。如此过了一年多，百姓们都很信赖他，凡是有病买到他的药的，没有治不好的。有时他独自在江边游玩，久久地凝神远望;又有时登高远望，一整天不说一句话。每当遇到有认识的人，他一定告诉人家说：“人的整个身体，就像一个国家。人的心就是帝王;心旁边排列的脏腑，就是宫内的辅臣;身体表面的九窍，就是宫外的臣子了。所以，心脏有了病，内外都不能救它，这又和国君在上面胡作非为，臣下不能改正他有什么两样呢?只要想让身体没有病，必须先正他的心，不使心有胡乱的追求，不使心有狂妄的思想，不使心有过分的欲望，不使心迷乱胡涂，那么，心就要首先没有病。心首先没有病，那么，作为心脏的宫内辅臣的脏腑，即使有了病也不难医治，体外的九窍，也就没有得病的因素了。况且药也有君臣之分，还有‘佐’有‘使’。如果要治病，先使用“君”，后使用“臣”，然后使用“佐”和“使”，自然是恰当的。如果把‘佐’作用的药当作‘使’去使用，把‘使’药当‘佐’去使用，一点不起作用，还必然会扰乱自己，又怎么能治好人的病呢?这又像治理国家。我用药，常常这样考虑。常常遇到有人的全身，心起不到心的作用，脏腑起不到脏腑的作用，致使九窍全都不正，全都受病，以至于让好医生见了就吓跑了，好药也起不了作用，还不知道自己治病治晚了。可悲啊!士人君子们一定要记住!”忽然有一天，他独自到锦川去，脱了衣服洗净了身子，伸手到药壶里只选了一丸药，自己吞了。他对众人说：“我的罪期已经满了，现在要回到岛上去了。”顷刻间他变成一只白鹤飞走，衣服和药壶全都沉没到水里，人们寻找了很久也没寻见。

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签： 太平广记·卷二十三·神仙·益州老父原文是什么作文？如何理解？

北京策划平台太平广记·卷二十三·神仙·益州老父原文是什么内容？如何理解？http://theorlandocaraccidentlawyer.com/zhongguoqihuapingtai/12639.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了：

中国企划平台网页设计助理招聘太平广...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享太平广记·卷二十六·神仙·邢和璞具体作文是......

标签：太平广记·卷二十六·神仙·邢和璞具体作文是什么作文？如何翻译

中国企划平台湖南策划平台二十四史之...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的历史典故栏目免费分享二十四史之《明史》卷二百二十二列传第一......

标签：二十四史之《明史》卷二百二十二列传第一百十原文历史典故

中国企划平台青海企划网《明史》卷二...... 2023-02-10