重庆企划平台《东郊》韦应物唐诗鉴赏 《东郊》全诗译文及赏析
《东郊》由韦应物创作的一首描写春日郊游情景的诗。这首诗以真情实感诉说了官场生活的繁忙乏味，抒发了回归自
《东郊》由韦应物创作的一首描写春日郊游情景的诗。这首诗以真情实感诉说了官场生活的繁忙乏味，抒发了回归自然的清静快乐。接下来让我们一起来学习一下这首古诗吧。
《东郊》作者：韦应物
吏舍跼终年，出郊旷清曙。
杨柳散和风，青山澹吾虑。
依丛适自憩，缘涧还复去。
微雨霭芳原，春鸠鸣何处。
乐幽心屡止，遵事迹犹遽。
终罢斯结庐，慕陶直可庶。
《东郊》【注解】①跼(jú)：拘束。
②旷清曙：在清幽的曙色中得以精神舒畅。
③澹吾虑：澹，澄净。虑，思绪。
④依丛适自憩：丛，树林。憩，休息。
⑤缘涧还复去：缘，沿着。涧，山沟。还复去，徘徊往来。
⑥霭：迷蒙貌。
⑦乐幽心屡止，遵事迹犹遽：意谓自己颇爱这地方的幽静，想住下来，却又几次终止，就因公事在身，形迹上还是显得很匆忙。
⑧终罢斯结庐，慕陶直可庶：意谓终当辞官在此筑室，平生敬慕陶潜的愿望，到这时就可以接近了。慕陶，指归隐。直，或作真，就。庶，庶几，差不多。
《东郊》【韵译】整年拘束官署之中实在烦闷，清晨出去郊游顿觉精神欢愉。
嫩绿的杨柳伴随着春风荡漾，苍翠的山峰淡化了我的思虑。
靠着灌木丛自由自在地憩息，沿着涧流旁任凭意愿地徘徊。
芳香的原野落着迷蒙的细雨，宁静的大地到处是春鸠鸣啼。
本爱长处清幽屡次不得如愿，只因公务缠身行迹十分匆促。
终有一日罢官归隐在此结庐，羡慕陶潜差不多能得到乐趣。
《东郊》【评析】这是写春日郊游情景的诗。诗先写拘束于公务，因而案牍劳形。次写诗人走出官衙，春日郊游，呼吸到郊外清新的空气而心旷神怡，快乐无限。再写归隐不遂，越发慕陶，想到要在此结庐长住，表现出对官场生活的厌倦和对大自然的热爱。诗以真情实感诉说了官场生活的繁忙乏味，抒发了回归自然的清静快乐。人世哲，经验谈，话真情真，读之教益非浅。“杨柳散和风，青山澹吾虑”，可谓风景陶冶情怀的绝唱。作者晚年对陶渊明极为向往，不但做诗效陶体，而且在生活上也慕陶，等陶。
《东郊》【作者介绍】韦应物(737～792)，中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因做过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
韦应物15岁起以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。早年豪纵不羁，横行乡里，乡人苦之。安史之乱起，玄宗奔蜀，流落失职，始立志读书，少食寡欲，常“焚香扫地而坐”。代宗广德至德宗贞元间，先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎 、滁州和江州刺史、左司郎中 、苏州刺史。贞元七年退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物是山水田园诗派诗人，后人每以王孟韦柳并称。其山水诗景致优美，感受深细，清新自然而饶有生意。而《西塞山》景象壮阔，则显示韦诗雄豪的一面。其田园诗实质渐为反映民间疾苦的政治诗。代表作有《观田家》。此外，他还有一些感情慷慨悲愤之作。部分诗篇思想消极，孤寂低沉。韦诗各体俱长，七言歌行音调流美，“才丽之外，颇近兴讽”(白居易《与元九书》)。五律一气流转 ，情文相生，耐人寻味。五、七绝清韵秀朗，《滁州西涧》的“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横”句，写景如画，为后世称许。韦诗以五古成就最高，风格冲淡闲远，语言简洁朴素，有“五言长城”之称。但亦有秾丽秀逸的一面。其五古以学陶渊明为主，但在山水写景等方面，受谢灵运、谢朓的影响。
相关文章：
1.滁州西涧韦应物故事视频讲解在线看
2.滁州西涧韦应物唐诗原文朗诵及翻译视频在线看
3.2018年朝阳区高三一模语文试卷及答案解析(3)
4.《秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外》译文、注释及...
5.秋夜寄丘员外韦应物唐诗原文朗诵及翻译视频在线看
6.赋得暮雨送李胄韦应物唐诗原文朗诵及翻译视频在线看
7.《送韩侍御之广德》译文注释及赏析
以上就是文章“《东郊》韦应物唐诗鉴赏 《东郊》全诗译文及赏析”的全部内容，本站为大家提供学习资源、写作资源、知识教程、生活知识、美食教程等。希望大家多多支持本站，您的支持将是小编最大的动力！
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网重庆企划平台《东郊》韦应物唐诗鉴赏 《东郊》全诗译文及赏析http://theorlandocaraccidentlawyer.com/yulinqihuapingtai/13110.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
榆林企划平台抖音运营策划方案范文英...... 2023-02-04
概念不同、考试水平不同、考试时间不同、考试形式的不同。英语A级相当于3级，英语A级是给高职高专的学生做考试......
标签：英语a级和四级的区别
榆林企划平台调研策划方案如何写自转...... 2023-02-04
自转是地球以自转轴为中心做的自身旋转运动，自转一圈就是一天。公转是地球以太阳为中心做的环绕运动，公转一......
标签：自转和公转的区别
榆林企划平台会展策划方案案例农历是...... 2023-02-04
农历是我国传统历法，又称为阴历。但农历也并不是纯阴历，而且一种阴阳合历，它的年份分为平年和闰年，平年为......
标签：农历是阴历还是阳历
榆林企划平台网络营销策划书步骤量取...... 2023-02-04
仰视读数比实际值偏小，俯视读数比实际值偏大。量筒读数正确的方法是手拿量筒使其自然垂直，视线与量筒内液体......
榆林企划平台团建策划方案怎么做五代...... 2023-02-04
五代十国（907年—960年）是中国历史上的一段大分裂时期，小编整理了五代十国的时间顺序表，来看一下！五代十国......
榆林企划平台山东企划网十大最有气质...... 2023-02-04
肚皮舞、椅子舞、芭蕾舞、Zumba舞、印度舞、Salsa舞、非洲舞、交谊舞、Hip Hop、踢踏舞等都是很有气质的舞蹈。十大提......
榆林企划平台广告策划方案怎么做我的...... 2023-02-04
寒假是一个学生们放松欢聚的时光，但是也不要完全忘记学习。寒假怎么计划自己的生活呢，下面一起来看看我的寒......
榆林企划平台湖南企划平台one of后面接...... 2023-02-04
one of后面直接加可数名词复数，one of在句首时，谓语动词用单数。one of在定语从句中要看one前面有没有定冠词the，才......
标签：oneof后面接什么
榆林企划平台河津企划平台2022公安学类...... 2023-02-04
考生在填报志愿之前，大都分为几个步骤，首先了解想就读的大学，其次再深入了解自己想就读专业的具体情况，。......
榆林企划平台网络营销策划书步骤中本...... 2023-02-04
意思是中职学校与应用型本科院校一体化培养人才。招生对象是符合考生所在地各类高中报名条件的应届初中毕业生......
标签：中本一体化是什么意思
榆林企划平台潍坊企划网络公司岁在文...... 2023-02-04
岁在文言文中的意思：①名岁星；木星。②名年。③名年龄。④名时间；光阴。⑤名年成；收成。 岁基本字义 1.年：～月。～首。～末。～暮。辞旧～，迎新年。 2.表示年龄的单位：......
标签：岁在文言文中的意思
榆林企划平台纪录片策划方案模板长治...... 2023-02-04
长治学院是一所综合类公办二本大学。长治学院是经中华人民共和国教育部批准设立的综合性全日制普通本科院校。......
标签：长治学院是几本
榆林企划平台公司年会活动方案策划方...... 2023-02-04
斑马思维系统课程，以在线AI互动教学，专业老师同步辅导的课程模式，让孩子轻松投入到趣味化课程的学习中，那么......
标签：斑马课对孩子有用吗
榆林企划平台布网科技2021寒假放假时间...... 2023-02-04
根据往年的情况，全国大部分高校的寒假放假天数都是30天-40天左右，但是大家否知道中国高校放寒假天数最长和最短......
榆林企划平台足浴营销策划方案案例长...... 2023-02-04
长沙商贸的王牌专业有会计专业、烹饪工艺与营养（湘菜）专业、餐饮管理、旅游管理等。长沙商贸旅游职业技术学......
标签：长沙商贸的王牌专业
榆林企划平台潍坊企划网计算机网络技...... 2023-02-02
计算机网络技术专业就业前景怎么样，就业方向有哪些，小编整理了相关信息，来看一下！计算机网络技术专业就业......
榆林企划平台重庆成杰企划学霸和实验...... 2023-02-02
都差不多，都有基础题，也有适当难度的拓展题。非要比较的话，感觉学霸的难题会比实验班稍微多一点，也稍微难......
榆林企划平台企划宣传部经理招聘ln函数...... 2023-02-02
ln函数的运算法则：ln(MN)=lnM+lnN，ln(M/N)=lnM-lnN，ln（M^n)=nlnM，ln1=0，lne=1，注意，拆开后,M,N需要大于0没有ln(M+N)=lnM+lnN，......
标签：ln函数的运算法则
上一篇：公司年会活动方案策划方案ppt“只要...就”的造句有哪些
下一篇：山东策划平台公司部门聚餐总结5篇