河南企划网 《赋得清如玉壶冰》的原文是什么?该如何理解呢?

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《赋得清如玉壶冰》的原文是什么?该如何理

 

  赋得清如玉壶冰

  王维 〔唐代〕

  玉壶何用好,偏许素冰居。

  未共销丹日,还同照绮疏。

  抱明中不隐,含净外疑虚。

  气似庭霜积,光言砌月馀。

  晓凌飞鹊镜,宵映聚萤书。

  若向夫君比,清心尚不如。

  译文

  玉壶有什么作用,偏许素冰放在里边。

  让冰不在日下融化,还同照绮彩窗户。

  透明得中间能看清,从外看怀疑是虚无的。

  冰气像庭中霜累积,光胜过台阶边的光亮。

  早晨照凌飞鹊镜,晚上映射聚萤书。

  如果与您比起来,清心还不如您呢。

  创作背景

  此诗为唐玄宗开元七年(719年)王维在长安应京兆府试时所作。《文苑英华》卷一八六编入“省试”诗。时作者十九岁。“清如玉壶冰”是京兆府试试题。

  赏析

  此诗所写为试律诗中一主要题材,即状物之作。“玉壶冰”最早的出处应是鲍照的《代白头吟》,诗中有“直如朱丝绳,清如玉壶冰”,分明是气节风骨之象征。后来,玉壶冰便成为了诗词中常见的一个意象,每每为诗人所吟咏。十九岁的王维参加京兆府试,便以“清如玉壶冰”为题写下了一首名篇。

  全诗从不同角度对玉壶之冰作了描摹。首联一破“玉壶”,一破“素冰”,且以设问形式,使诗意更显生动。次联承写玉壶,方法巧妙,上下两句虽未点出“玉壶”二字,但却用素冰免于被赤日所融的命运反衬出玉壶之功用。三联上句紧承二联下句之“照”字,点出素冰之“明”。下句写素冰之“净”,亦紧扣诗题之“清”字。四联上句之“气”字紧承三联之“虚”字而来,描摹玉壶中围绕着素冰的冰雾,此亦衬写素冰。四联下句写素冰之光与台阶边沿之光相比更胜之有余,形容素冰之光亮。五联又紧承上联之“光”字而来,连用两个典故,衬写素冰之亮,其冰光压过可以照见妻子之心的飞鹊镜,如同像车胤聚萤那样用以照书,“玉壶冰”胜于妻、友,真如知己。此联还从早、晚两个对比的时间段来写,可见素冰之光亮昼夜不变。末联用拟人手法写素冰之“清”,显示作者对素冰清高坚贞气节的倾慕。末联之生发,意境深远。

  在这首诗中,诗人寄情的玉壶冰,俨然已成为“世间真情”的意象,是诗人对早已令人绝望的世间真情的急切呼唤。此诗堪称试律诗中的佳作,从诗中可体会出两种意味。

  其一,王维以玉壶盛冰作比,玉和冰,一个高贵,一个纯洁,两者相融,便构成了千古难出其右的高洁品质。王维铺陈多多、比赋连连,而到了结句处,忽然话锋一转,“若向夫君比,清心尚不如”,一下子从状物而及于写人,从冰之性情转入人之品格。旨在用冰壶自励,推崇磊落澄澈的品格。

  其二,在王昌龄之前之后,唐代诗人都有用玉壶冰表示友情的。骆宾王在跟朋友李峤分别之际,作了《别李峤得胜字》一诗,诗的末二句为“离心何以赠,自有玉壶冰”。同样此诗中“玉壶何用好,偏许素冰居”,取玉壶与冰两者品性相似,比喻两人情投意合。

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 好词好句《赋得清如玉壶冰》的原文是什么?该如何理解呢?

河南企划网 《赋得清如玉壶冰》的原文是什么?该如何理解呢?http://theorlandocaraccidentlawyer.com/shanxiqihuawang/14840.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

陕西企划网策划方案框架模版 历史上...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享历史上著名的三大悼亡词,读来令人肝肠寸断......

标签:历史上著名的三大悼亡词,读来令人肝肠寸断好词好句


陕西企划网安徽策划平台 刘长卿《逢...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》原文、译文注释......

标签:刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网高级网页制作招聘 刘长卿...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《长沙过贾谊宅》原文、译文注释及赏......

标签:刘长卿《长沙过贾谊宅》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网策划方案的主题如何写 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送灵澈上人》原文、译文注释及赏析......

标签:刘长卿《送灵澈上人》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网重庆万晟企划公司老板是...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《听弹琴》原文、译文注释及赏析的最......

标签:刘长卿《听弹琴》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网金兰企划平台 刘长卿《新...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析的最......

标签:刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网宁夏企划行业交流平台 杜...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享杜甫晚年的一首佳作,朴实无华堪称经典的最......

标签:杜甫晚年的一首佳作,朴实无华堪称经典好词好句


陕西企划网河南企划平台 刘长卿《送...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送方外上人 / 送上人》原文、译文注......

标签:刘长卿《送方外上人 / 送上人》原文、译文注释及赏析好词


陕西企划网天津企划行业交流平台 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文、译文注......

标签:刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网房地产策划方案怎么做 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《饯别王十一南游》原文、译文注释及......

标签:刘长卿《饯别王十一南游》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网湖北企划平台 刘长卿《重...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文、译文注释......

标签:刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网产品营销策划方案怎么做...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《别严士元》原文、译文注释及赏析的......

标签:刘长卿《别严士元》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网新疆企划平台 刘长卿《谪...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《谪仙怨·晴川落日初低》原文、译文......

标签:刘长卿《谪仙怨·晴川落日初低》原文、译文注释及赏析好词好


陕西企划网河津企划平台 刘长卿《秋...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》原文、译文......

标签:刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》原文、译文注释及赏析好词好


陕西企划网企业网页设计招聘 刘长卿...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送李中丞之襄州》原文、译文注释及......

标签:刘长卿《送李中丞之襄州》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网网站专题策划方案书 刘长...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送李判官之润州行营》原文、译文注......

标签:刘长卿《送李判官之润州行营》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网深之缘企划管理有限公司...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》......

标签:刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》原文、译文注释及赏析


陕西企划网完整的策划方案模板 陈与...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享陈与义《虞美人·张帆欲去仍搔首》:此词紧......

标签:陈与义《虞美人·张帆欲去仍搔首》:此词紧扣别宴,思前想后


上一篇:辽宁企划网上禅 《豫章行苦相篇》的原文是什么?该怎么翻译呢?

下一篇:策划方案的格式及范文 张养浩的一首散曲,道尽了封建王朝的兴亡