医疗企划网 《豫章行》的写作背景是什么?该如何理解呢?

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《豫章行》的写作背景是什么?该如何理解呢

 

  胡风吹代马,北拥鲁阳关。

  吴兵照海雪,西讨何时还。

  半渡上辽津,黄云惨无颜。

  老母与子别,呼天野草间。

  白马绕旌旗,悲鸣相追攀。

  白杨秋月苦,早落豫章山。

  本为休明人,斩虏素不闲。

岂惜战斗死,为君扫凶顽。

  精感石没羽,岂云惮险艰。

  楼船若鲸飞,波荡落星湾。

  此曲不可奏,三军鬓成斑。

  译文

  北风吹着胡马占据着汝州的鲁阳关。

  吴越新征集的兵马冒着鄱阳湖上的大雪,要西上征讨胡虏。

  吴地的官军在上辽津渡水,黄云惨淡。

老母别子,一片悲天跄地的哭喊,人心愁烦。

  白马绕着旌旗,悲鸣追逐。

  白杨为之萧索,秋月为之惨淡,早早地落入了豫章山中。

  生于太平盛世,素不惯于与胡人打仗

  但为了尽忠报主,扫灭敌顽,不惜战斗牺牲。

  其精诚可感,金石为开,岂能惧怕艰险?

  楼船像长鲸一样在水中飞驰,波涛汹涌,激荡着落星湾。

  我这一曲悲歌,就暂停到这里,再奏下去的话,三军将士的头发都要白了。

  注释

豫章行:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十四卷列于《相和歌辞·清调曲》,引《古今乐录》曰:“《豫章行》。王僧度云《荀录》所载《古白杨》一篇,今不传。”

  胡风:北风。代马:代地(今山西东北与河北蔚县一带)所产的良马。此指胡马。

鲁阳关:战国时称鲁关,汉称鲁阳,在今河南鲁山县西南。传说鲁阳挥戈,日为之返之二舍,即此也。

  吴兵:吴越之地的征调之兵士,泛指江南之兵。海:指鄱阳湖。

  上辽津:在豫章郡建昌县(今江西修水县),县中有潦水(即赣江)流过,入鄱阳湖。

呼天:指向天喊叫以求助。形容极端痛苦。

  白马:一作“百鸟”。

  豫章山:泛指在豫章郡内之山。

  休明人:太平盛世时期的人。休明:美好清明。

  闲:通“娴”,娴熟也。

  凶顽:凶暴愚顽。亦指凶暴愚顽的人。

  忘:一作“云”。惮:怕,畏惧。

楼船:有楼的大船。古代多用作战船。亦代指水军。

  落星湾:即鄱阳湖西北之彭蠡湾,传说有星坠此,故又名落星湾。

  三军:古制天子置六军,诸侯置屯军。又称军置上、中、下三军,或步,车、骑三军。后为军队通称。

  【作者简介】

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  】

  唐肃宗上元元年(760年),安史之乱尚未平息。为了彻底平息叛乱,当时的东南人民仍然要不得已地送其子弟应征入伍,开赴前线。李白在这一年回到豫章(今江西南昌),亲眼目睹了新征士兵出征前妻儿老小呼天抢地的悲怆场面,他百感交集,写下了这一名篇《豫章行》。

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 好词好句《豫章行》的写作背景是什么?该如何理解呢?

医疗企划网 《豫章行》的写作背景是什么?该如何理解呢?http://theorlandocaraccidentlawyer.com/shanxiqihuawang/14688.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

陕西企划网策划方案框架模版 历史上...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享历史上著名的三大悼亡词,读来令人肝肠寸断......

标签:历史上著名的三大悼亡词,读来令人肝肠寸断好词好句


陕西企划网安徽策划平台 刘长卿《逢...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》原文、译文注释......

标签:刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网高级网页制作招聘 刘长卿...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《长沙过贾谊宅》原文、译文注释及赏......

标签:刘长卿《长沙过贾谊宅》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网策划方案的主题如何写 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送灵澈上人》原文、译文注释及赏析......

标签:刘长卿《送灵澈上人》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网重庆万晟企划公司老板是...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《听弹琴》原文、译文注释及赏析的最......

标签:刘长卿《听弹琴》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网金兰企划平台 刘长卿《新...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析的最......

标签:刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网宁夏企划行业交流平台 杜...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享杜甫晚年的一首佳作,朴实无华堪称经典的最......

标签:杜甫晚年的一首佳作,朴实无华堪称经典好词好句


陕西企划网河南企划平台 刘长卿《送...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送方外上人 / 送上人》原文、译文注......

标签:刘长卿《送方外上人 / 送上人》原文、译文注释及赏析好词


陕西企划网天津企划行业交流平台 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文、译文注......

标签:刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网房地产策划方案怎么做 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《饯别王十一南游》原文、译文注释及......

标签:刘长卿《饯别王十一南游》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网湖北企划平台 刘长卿《重...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文、译文注释......

标签:刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网产品营销策划方案怎么做...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《别严士元》原文、译文注释及赏析的......

标签:刘长卿《别严士元》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网新疆企划平台 刘长卿《谪...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《谪仙怨·晴川落日初低》原文、译文......

标签:刘长卿《谪仙怨·晴川落日初低》原文、译文注释及赏析好词好


陕西企划网河津企划平台 刘长卿《秋...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》原文、译文......

标签:刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》原文、译文注释及赏析好词好


陕西企划网企业网页设计招聘 刘长卿...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送李中丞之襄州》原文、译文注释及......

标签:刘长卿《送李中丞之襄州》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网网站专题策划方案书 刘长...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送李判官之润州行营》原文、译文注......

标签:刘长卿《送李判官之润州行营》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网深之缘企划管理有限公司...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》......

标签:刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》原文、译文注释及赏析


陕西企划网完整的策划方案模板 陈与...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享陈与义《虞美人·张帆欲去仍搔首》:此词紧......

标签:陈与义《虞美人·张帆欲去仍搔首》:此词紧扣别宴,思前想后


上一篇:活动策划网 《相逢行》是哪位诗人的作品?该如何赏析呢?

下一篇:辽宁企划网上禅 《豫章行苦相篇》的原文是什么?该怎么翻译呢?