辽宁企划行业交流平台 《一半儿·题情》的作者是谁?这首散曲的原意是什么?

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《一半儿·题情》的作者是谁?这首散曲的原

 

  鸦翎般水鬓似刀裁,水颗颗芙蓉花额儿窄,待不梳妆怕娘左猜。不免插金钗,一半儿鬅松一半儿歪⑵。

  书来和泪怕开缄⑶,又不归来空再三。这样病儿谁惯耽⑷?越恁瘦岩岩⑸,一半儿增添一半儿减。

将来书信手拈着⑹,灯下恣恣观觑了⑺。两三行字真带草。提起来越心焦,一半儿丝撏一半儿烧⑻。

  别来宽褪缕金衣⑼,粉悴烟憔减玉肌⑽,泪点儿只除衫袖知。盼佳期,一半儿才干一半儿湿。 [1]

  【注释】

⑴仙吕:宫调名。一半儿:曲牌名,即《忆王孙》,末句嵌入两个“一半儿”。

  ⑵鬅松:头发松散的样子。

  ⑶和泪:带泪。

  ⑷惯耽:拖延。

  ⑸恁:这样。岩岩:形容瘦的样子。

  ⑹将来:拿过来。拈:用手搓。

⑺姿姿:“孜孜”的谐音,专心的样子。觑:细看。了:完毕。

  ⑻丝撏:撕扯。

  ⑼缕金衣:用金线缝制的衣服。

  ⑽粉悴烟憔:意谓面容憔悴。粉,水粉。烟,应作胭,胭脂。此以胭脂水粉代指女子容颜。

  【译文】

鸦翎般的水鬓像刀剪过一样,水灵灵的芙蓉花戴上窄额儿,想不梳妆又怕娘猜疑。只好插了金钗,然而头发还是蓬松散乱的,金钗也是斜斜歪歪的。

  书信来了带着眼泪怕拆开,怕他说回来却又不回来。这样的相思病儿谁禁得住拖延?越拖延越消瘦,我骨瘦如柴,一边儿添了,一边儿减了我身材。

拿过书信在手里拈着,在灯下仔仔细细观瞧。两三行字儿有的端正有的潦草。提起来就越觉得心焦。一边儿撕扯,一边儿干脆把它烧掉。

自从分别之后缕金衣宽松了好多,面容憔悴身体消瘦,流了多少眼泪只有衫袖知道。盼望与心上人早日相见,衫袖刚干了一半另一半又被泪水打湿了。

  【创作背景】

  根据北宋范公偁《过庭录》所载,这首词是张昪(一作张升)退居江南后所作。张昪在退居以前,经历了宋真宗、仁宗两代,退居江南时期,又经历了宋英宗、神宗两朝,北宋帝国由盛到衰,积贫积弱的形势越来越严重。这首词包含着作者对国势的关切。

  【作者简介】

  王和卿,原名鼎,字和卿,金末元初散曲家。大名(今属河北省)人。约与关汉卿同时而先关而卒。《辍耕录》谓其与关汉卿相友善,尝讥谑汉卿。散曲风格滑稽佻达。《全元散曲》录其小令二十一首,套数二套。

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 好词好《一半儿·题情》的作者是谁?这首散曲的原意是什么?

辽宁企划行业交流平台 《一半儿·题情》的作者是谁?这首散曲的原意是什么?http://theorlandocaraccidentlawyer.com/shanxiqihuawang/12536.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

陕西企划网策划方案框架模版 历史上...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享历史上著名的三大悼亡词,读来令人肝肠寸断......

标签:历史上著名的三大悼亡词,读来令人肝肠寸断好词好句


陕西企划网安徽策划平台 刘长卿《逢...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》原文、译文注释......

标签:刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网高级网页制作招聘 刘长卿...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《长沙过贾谊宅》原文、译文注释及赏......

标签:刘长卿《长沙过贾谊宅》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网策划方案的主题如何写 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送灵澈上人》原文、译文注释及赏析......

标签:刘长卿《送灵澈上人》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网重庆万晟企划公司老板是...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《听弹琴》原文、译文注释及赏析的最......

标签:刘长卿《听弹琴》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网金兰企划平台 刘长卿《新...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析的最......

标签:刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网宁夏企划行业交流平台 杜...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享杜甫晚年的一首佳作,朴实无华堪称经典的最......

标签:杜甫晚年的一首佳作,朴实无华堪称经典好词好句


陕西企划网河南企划平台 刘长卿《送...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送方外上人 / 送上人》原文、译文注......

标签:刘长卿《送方外上人 / 送上人》原文、译文注释及赏析好词


陕西企划网天津企划行业交流平台 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文、译文注......

标签:刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网房地产策划方案怎么做 刘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《饯别王十一南游》原文、译文注释及......

标签:刘长卿《饯别王十一南游》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网湖北企划平台 刘长卿《重...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文、译文注释......

标签:刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网产品营销策划方案怎么做...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《别严士元》原文、译文注释及赏析的......

标签:刘长卿《别严士元》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网新疆企划平台 刘长卿《谪...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《谪仙怨·晴川落日初低》原文、译文......

标签:刘长卿《谪仙怨·晴川落日初低》原文、译文注释及赏析好词好


陕西企划网河津企划平台 刘长卿《秋...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》原文、译文......

标签:刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》原文、译文注释及赏析好词好


陕西企划网企业网页设计招聘 刘长卿...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送李中丞之襄州》原文、译文注释及......

标签:刘长卿《送李中丞之襄州》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网网站专题策划方案书 刘长...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《送李判官之润州行营》原文、译文注......

标签:刘长卿《送李判官之润州行营》原文、译文注释及赏析好词好句


陕西企划网深之缘企划管理有限公司...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》......

标签:刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》原文、译文注释及赏析


陕西企划网完整的策划方案模板 陈与...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享陈与义《虞美人·张帆欲去仍搔首》:此词紧......

标签:陈与义《虞美人·张帆欲去仍搔首》:此词紧扣别宴,思前想后


上一篇:网站专题策划方案 《四块玉·洞庭湖》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?

下一篇:辽宁企划平台 《一半儿·别情》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?