中国策划平台 温庭筠的一首宫怨词:《清平乐·上阳春晚》

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享温庭筠的一首宫怨词:《清平乐·上阳春晚》

 

  下面趣历史小编带来温庭筠的《清平乐·上阳春晚》原文及赏析,感兴趣的读者和趣历史小编一起来看看吧!

  清平乐·上阳春晚

  (唐)温庭筠

  上阳春晚,宫女愁蛾浅。新岁清平思同辇,争奈长安路远。

  凤帐鸳被徒熏,寂寞花琐千门。竞把黄金买赋,为妾将上明君。

  注释

  1.清平乐:原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。后用作词牌名。又名“忆萝月”“醉东风”。《宋史·乐志》入“大石调”,《金奁集》《乐章集》并入“越调”。双调四十六字,上阕四仄韵,下阕三平韵。

  2.上阳:唐代宫名,今洛阳市境内。《新唐书·地理志》:“东都上阳宫,在禁苑之东,东接皇城之西南隅,上元中置。”李白《上皇西巡南京歌》:“柳色未饶秦地绿,花光不减上阳红。”

  3.愁蛾:带愁的蛾眉。浅:颜色暗淡。

  4.新岁:犹新年。清平:世道太平。辇(niǎn):古时用人力拉的车子,后多用来指皇帝坐的车。《通典·礼典》:“夏后氏末代制辇,秦为人君之乘,汉因之。”《一切经音义》:“古者卿大夫亦乘辇,自汉以来,天子乘之。”

  5.争奈:怎奈,怎能奈何,没有办法的意思。长安:唐代君王所住之地,京都。这里说“长安路远”,含义是君王与宫女们的关系疏远。

  6.凤帐:织有凤凰花饰的帐子。鸳被:绣有鸳鸯的锦被。徒:空,白白地。熏(xūn):加热香草、香料使之发烟,以其烟熏制衣被,使衣被染有香气。

  7.琐:同“锁”,封闭住。千门:众多宫门。这里指宫殿。

  8.“竞把”二句:争着把黄金去买辞赋,请为她呈送给英明的君王。黄金买赋:典出司马相如《长门赋序》:“汉武皇帝陈皇后,时得幸颇妒,别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡司马相如天下工为文,奉黄金百斤,为相如文君取酒,因于解悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”上,呈上,献上。明君,圣明的君王。

  白话译文

  上阳宫的春色已渐渐晚去,宫女的蛾眉在愁绪里日日暗淡。太平新年的时候,更盼望着能与君王同车而行,怎奈去往长安的路是那样的遥远。

  一次次空熏帐帘锦被,千丛花锁锁住了一道道门,也将寂寞深深地锁在了门里。只能像陈皇后黄金买赋呈送给君王,长门里盼望与君王相见。

  赏析

  此词上阕写的是宫女春晚愁容,以及新的一年给她带来的希望以及失望。“春晚”交代了时节,也暗喻宫女的青春在类似牢狱的深宫里几近消磨殆尽。“愁蛾浅”写女子的蛾眉逐渐变浅,实际上是一种夸张的手法,用来体现宫女的愁之深切。“争(怎)奈”写出了宫女的复杂矛盾的内心挣扎,在希望之后的失望,是一种近乎绝望的心态。

  下阕写宫女所处的囚笼一样的环境,以物寄怨,烘托她寂寞、孤独的心态。“徒”字暗示了不知多少次宫女为了君王的亲临做准备,但是每一次都是失望而终,终于因为深切的期盼痴傻成癫,隐含了一种悲切的痛苦。“琐(锁)”字给人一种压抑的感觉,写宫女被封闭在深宫,切断了和外界的联系,锁住了她生命中原本该拥有的那些美好的东西,剩下的只有无尽的期盼、一次次的失望以及深入骨髓的寂寞。最后二句运用汉武帝陈皇后“黄金买赋”的典故,表示宫女的愁苦以及她们的愿望,写她们最后的希望与挣扎。这是在绝望之后新长出来的希望的枝桠,可是竟也不知什么时候才会实现。

  词中写可怜女子有幸于君王的相思之愁,在一定意义上寄托了宫女对爱情、幸福和自由的渴望与憧憬,但最终陈皇后那种被汉武帝抛弃的命运无情地降临在她们身上,黄金买赋的悲剧代代重演。词人抓住了宫女天真无知、争宠献媚的心理弱点,对她们身陷囹圄、落入深渊从而致使她们情爱饥渴、人性遭受极度压抑的悲情结局,用白描的手法抒写了出来。作品含而不露,锋芒所向对准了那个纵情声色,致使无数无辜女子青春、爱情甚至生命白白被葬送的“明君圣主”,对封建社会这种吃人的后宫制度进行了揭露与谴责。

  全词详略得当,写宫女愁容的部分一笔带过,写心态时则是细腻而婉转,一面是“思同辇”,一面又是“长安路远”,把这种矛盾的心理、痛苦的情感写得栩栩如生。词人对宫女这种希望与失望之间挣扎的描写,也是在构思上与其他宫怨词的不同之处。

  此词是词人在承袭白居易的《上阳白发人》、元稹的《宫词》等唐诗中现实主义成分的基础上把宫怨之思搬进了词这种新的文学体式中的一种尝试。他从诗的窠臼中走出来另辟蹊径,拓展了词的意境和题旨,扩大了文学的表现功能,通过句式、音韵的变换表达出多方面的思想情感。这就是文学创新。

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 好词好句温庭筠的一首宫怨词:《清平乐·上阳春晚》

中国策划平台 温庭筠的一首宫怨词:《清平乐·上阳春晚》http://theorlandocaraccidentlawyer.com/jinlancehuawang/11679.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

金兰策划网户外活动策划方案范文 《...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《御街行·前时小饮春庭院》创作背景是什么......

标签:《御街行·前时小饮春庭院》创作背景是什么?该如何赏析呢?


金兰策划网招生策划方案怎么做 《汲...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《汲江煎茶》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?......

标签:《汲江煎茶》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?好词好句


金兰策划网品牌营销策划方案案例 秦...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享秦观的经典词作赏析:《虞美人·碧桃天上栽......

标签:秦观的经典词作赏析:《虞美人·碧桃天上栽和露》好词好句


金兰策划网多媒体动画制作专员招聘...... 2023-02-11

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享诗经·国风·泉水原文、译文以及鉴赏的最新......

标签:诗经·国风·泉水原文、译文以及鉴赏好词好句


金兰策划网辽宁企划行业交流平台 《...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《归雁二首》该如何鉴赏?作者又是谁呢?的......

标签:《归雁二首》该如何鉴赏?作者又是谁呢?好词好句


金兰策划网金兰企划平台 浮生只合尊...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享浮生只合尊前老,雪满长安道全诗的意思及作......

标签:浮生只合尊前老,雪满长安道全诗的意思及作者好词好句


金兰策划网山东企划平台 黄庭坚《书...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享黄庭坚《书幽芳亭记》:堪称与《爱莲说》相......

标签:黄庭坚《书幽芳亭记》:堪称与《爱莲说》相比肩的精美小品


金兰策划网洗面奶策划方案的格式及...... 2023-02-10

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》赏析,词人张先在酒......

标签:《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》赏析,词人张先在酒筵中赠妓之作好词


金兰策划网策划方案模板网站 《燕归...... 2023-02-09

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《燕归梁·风莲》该如何理解?创作背景是什......

标签:《燕归梁·风莲》该如何理解?创作背景是什么?好词好句


金兰策划网中国企划集团 《战城南》...... 2023-02-09

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《战城南》该如何理解?创作背景是什么?的......

标签:《战城南》该如何理解?创作背景是什么?好词好句


金兰策划网山东最后企划怎么样 杜荀...... 2023-02-09

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享杜荀鹤《赠质上人》:诗人刻画了质上人的不......

标签:杜荀鹤《赠质上人》:诗人刻画了质上人的不同凡俗好词好句


金兰策划网河南企划行业交流平台 柳...... 2023-02-09

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享柳宗元所作的《南涧中题》,将自己独特的人......

标签:柳宗元所作的《南涧中题》,将自己独特的人生感受融化进山水之中


金兰策划网唐山企划编辑 李白为了叮...... 2023-02-08

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享李白为了叮嘱友人入蜀的困难,遂作《送友人......

标签:李白为了叮嘱友人入蜀的困难,遂作《送友人入蜀》好词好句


金兰策划网视频策划方案模板 古代诗...... 2023-02-08

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享古代诗词鉴赏之《诗经·柏舟》篇:泛彼柏舟......

标签:古代诗词鉴赏之《诗经·柏舟》篇:泛彼柏舟,在彼中河好词好


金兰策划网企划网络营销策划招聘企...... 2023-02-07

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享贺铸《蝶恋花·几许伤春春复暮》:这首小词......

标签:贺铸《蝶恋花·几许伤春春复暮》:这首小词颇显清新淡雅好词


金兰策划网湖北策划平台 贾岛《送无...... 2023-02-07

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享贾岛《送无可上人》:此诗语言质朴自然,抒......

标签:贾岛《送无可上人》:此诗语言质朴自然,抒情达意深挚浓郁


金兰策划网奖励旅游活动策划方案p...... 2023-02-07

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《金缕曲·亡妇忌日有感》的原文是什么?该......

标签:《金缕曲·亡妇忌日有感》的原文是什么?该如何理解呢?好词


金兰策划网珲春策划平台 《洞仙歌·...... 2023-02-07

学生作文网_中考高考满分作文_初中读后感写作的好词好句栏目免费分享《洞仙歌·雪云散尽》作者是谁?该如何赏析......

标签:《洞仙歌·雪云散尽》作者是谁?该如何赏析呢?好词好句


上一篇:榆林策划平台 《永遇乐·京口北固亭怀古》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?

下一篇:中国企划网成功案例 如果把李清照的诗做一个盘点,最好的十首诗是哪十首?