白居易《同李十一醉忆元调查问卷策划方案步骤九》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 白居易《同李十一醉忆元九》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了白居易《同李十一醉忆元九》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《同李十一醉忆元九》原文

《同李十一醉忆元九》

白居易

花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。
忽忆故人天际去,计程今日到梁州。


  《同李十一醉忆元九》译文

  花开时我们一同醉酒以消除浓浓春愁,醉酒后攀折了花枝当做行令筹子。

 

  突然间,想到老友远去他乡不可见,计算一下路程,你今天该到梁州了。


  《同李十一醉忆元九》的注释

  破:破除,解除。

 

  酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。

 

  天际:肉眼能看到的天地交接的地方。

 

  计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。


  简短诗意赏析

  这是一首即景生情、因事起意之作,以情深意真见长。从诗中可见作者同元稹的交情之深。全诗不事雕琢,以极其朴素、极其浅显的语言,表达了极其深厚、极其真挚的情意。

  作者简介

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“文天祥《念奴娇·驿中别友人》”的原文翻译
  2、“柳宗元《衡阳与梦得分路赠别》”的原文翻译
  3、“辛弃疾《定风波·山路风来草木香》”的原文翻译
  4、“孟浩然《送王昌龄之岭南》”的原文翻译
  5、“李贺《雁门太守行》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意白居易同李十一醉忆元九

白居易《同李十一醉忆元调查问卷策划方案步骤九》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/30806.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台韩愈《闻梨花发赠刘师命销售策划方案制定步骤》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-14

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韩愈《闻梨花发赠刘师命》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:韩愈闻梨花发赠刘师命原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王冕《归家》原文河南企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王冕《归家》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《归家》......

标签:王冕归家原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王冕《墨萱图二首·其二合山企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王冕《墨萱图二首其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:王冕墨萱图二首·其二原文翻译注释诗意解释


广西企划平台陈去疾《西上辞母坟》企划文案编辑原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陈去疾《西上辞母坟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:陈去疾西上辞母坟原文翻译注释诗意解释


广西企划平台慈禧《祝父母诗》原河津企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 慈禧《祝父母诗》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《祝......

标签:慈禧祝父母诗原文翻译注释诗意解释


广西企划平台与恭《思母》原文企划网络编辑招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 与恭《思母》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《思母》......

标签:与恭思母原文翻译注释诗意解释


广西企划平台诗经·国风《凯风》原四川企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《凯风》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《凯......

标签:诗经国风凯风原文翻译注释诗意解释


广西企划平台蒋士铨《岁暮到家》关于端午节策划方案的格式及范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 蒋士铨《岁暮到家》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:蒋士铨岁暮到家原文翻译注释诗意解释


广西企划平台孟郊《游子吟》原文企划编辑主管招聘及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孟郊《游子吟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《游子......

标签:孟郊游子吟原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李白《黄鹤楼送孟浩然之FLASH设计专员招聘广陵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:李白黄鹤楼送孟浩然之广陵原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李白《送友人》原文陕西企划行业交流平台及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《送友人》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《送友......

标签:李白送友人原文翻译注释诗意解释


广西企划平台黄庭坚《寄黄几复》江西企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 黄庭坚《寄黄几复》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:黄庭坚寄黄几复原文翻译注释诗意解释


广西企划平台欧阳修《玉楼春·尊前拟把策划方案框架模版归期说》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 欧阳修《玉楼春尊前拟把归期说》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......

标签:欧阳修玉楼春·尊前拟把归期说原文翻译注释诗意解释


广西企划平台高适《别董大》原文重庆成杰企划及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 高适《别董大》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《别董......

标签:高适别董大原文翻译注释诗意解释


广西企划平台韦应物《淮上喜会梁州故重庆餐饮策划公司人》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 韦应物《淮上喜会梁州故人》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:韦应淮上喜会梁州故人原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《临江仙·送钱穆父网页设计助理招聘》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《临江仙送钱穆父》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:苏轼临江仙·送钱穆父原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏轼《南乡子·和杨元素时移山东最后企划策划咨询有限公司守密州》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《南乡子和杨元素时移守密州》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......

标签:苏轼南乡子·和杨元素时移守密州原文翻译注释诗意


广西企划平台杜甫《客至》原文无忧企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-05-13

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《客至》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《客至》......

标签:杜甫客至原文翻译注释诗意解释


上一篇:韦应物《赋得暮雨送李胄重庆餐饮策划公司》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:李白《江夏别宋之悌》公司年会活动方案策划方案ppt原文及翻译注释_诗意解释