纳兰性德《于中好·十月初四夜风雨四川企划行业交流平台其明日是亡妇生辰》原文及翻译注释_诗意解
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《于中好十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了纳兰性德《于中好·十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《于中好·十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰》原文
《于中好·十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰》
纳兰性德
尘满疏帘素带飘，真成暗度可怜宵。几回偷拭青衫泪，忽傍犀奁见翠翘。
惟有恨，转无聊。五更依旧落花朝。衰杨叶尽丝难尽，冷雨凄风打画桥。
《于中好·十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰》译文
窗帘上落满了灰尘，素带飘飞，我在凄凉的心境里不知不觉度过了这个悲凉的夜晚。好几次偷偷地流下眼泪，猛然间看到你用过的妆奁翠翘。
心中唯有幽怨，对一切都兴味索然。天已五更，又是一个残花飘落的早晨，颓败的杨柳已经落尽了树叶。凄风冷雨抽打着画桥，怎能不令人愁思满怀。
《于中好·十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰》的注释
于中好：即《鹧鸪天》，词牌名。双调五十五字，前后阕各三平韵，一韵到底。上阕第三四句、下阕第一二句一般要求对仗。也是曲牌名。
疏帘：指稀疏的竹制窗帘。素带：白色的带子，服丧用。
真成：真个。的确。暗度：不知不觉地过去。
青衫：青色的衣衫，黑色的衣服，古代指书生。
犀奁（xī lián）：以犀角制做饰物的妆奁。翠翘：古代妇人首饰的一种，状似翠鸟尾上的长羽。故名：这里指亡妻遗物。
冷雨西风：形容恶劣的天气或悲惨凄凉的处境。画桥：雕饰华丽的桥梁。
简短诗意赏析
这首悼亡词写得尤为低落惨淡，此时的纳兰已经英雄气短，唯有儿女情长，他失去了一生的红颜知己，虽然还有很多好友还陪伴在他的身边，但是妻子是他们所不能代替的，因此纳兰不会再有幸福，他甚至还在这首词中流露出对人生的厌倦。
作者简介
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。
更多古诗词的原文及译文：
1、“柳永《望远行·绣帏睡起》”的原文翻译
2、“温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》”的原文翻译
3、“李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》”的原文翻译
4、“纳兰性德《清平乐·风鬟雨鬓》”的原文翻译
5、“晏殊《少年游·重阳过后》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
本文标签： 原文纳兰性德翻于中好·十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰
纳兰性德《于中好·十月初四夜风雨四川企划行业交流平台其明日是亡妇生辰》原文及翻译注释_诗意解http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/27463.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台顾夐《杨柳枝·秋夜香闺思中国鬼才策划网寂寥》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 顾夐《杨柳枝秋夜香闺思寂寥》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所......
广西企划平台王维《伊州歌》原文重庆成杰企划及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王维《伊州歌》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《伊州......
广西企划平台李商隐《忆住一师》升级类策划方案框架原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李商隐《忆住一师》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台姜夔《惜红衣·簟枕邀凉服装的策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 姜夔《惜红衣簟枕邀凉》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台苏轼《菩萨蛮·回文》关于端午节策划方案的格式及范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 苏轼《菩萨蛮回文》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台杜甫《九日五首·其一企划行业未来规划》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《九日五首其一》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台鱼玄机《冬夜寄温飞卿山西策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 鱼玄机《冬夜寄温飞卿》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台高适《人日寄杜二拾遗创业策划方案的格式及范文》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 高适《人日寄杜二拾遗》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台柳恽《江南曲》原文乌鲁木齐市招聘企划设及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 柳恽《江南曲》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《江南......
广西企划平台陈亚《生查子·药名闺情酒店团建活动策划方案案例》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈亚《生查子药名闺情》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台纳兰性德《虞美人·残灯风灭江苏企划平台炉烟冷》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 纳兰性德《虞美人残灯风灭炉烟冷》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家......
广西企划平台陈与义《怀天经智老因访山东企划网之》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈与义《怀天经智老因访之》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台晏殊《踏莎行·细草愁烟企划网络网站》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 晏殊《踏莎行细草愁烟》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台王士祯《寄陈伯玑金陵招生策划方案模板》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 王士祯《寄陈伯玑金陵》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台徐干《室思》原文青海企划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 徐干《室思》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《室思》......
广西企划平台岑参《过燕支寄杜位》江西企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 岑参《过燕支寄杜位》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台张耒《风流子·木叶亭皋安徽企划网下》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 张耒《风流子木叶亭皋下》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台杜甫《一百五日夜对月房地产策划方案怎么做》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-03-14
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《一百五日夜对月》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......