诗经·国风《渭阳》原山东最后企划有限公司法人代表文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 诗经国风《渭阳》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《渭
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·国风《渭阳》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《渭阳》原文
《渭阳》
诗经·国风
我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
《渭阳》译文
我送舅舅归国去，转眼来到渭之阳。什么礼物送给他？一辆大车四马黄。
我送舅舅归国去，思绪悠悠想娘亲。什么礼物送给他？美玉饰品表我心。
《渭阳》的注释
渭：渭水。阳：水之北曰阳。
曰：发语词。
路车：古代诸侯乘坐的车。朱熹《诗集传》：“路车，诸侯之车也。”
悠悠：思绪长久。我思：自己思念舅舅。一说送舅舅时，联想到自己的母亲。
琼瑰：玉一类美石。
简短诗意赏析
全诗虽然只有两章八句，但章法变换、情绪转移都有可圈点处。在形式上，两章结构相同，用韵有别，诗歌的整体气氛由高昂至抑郁均可找到形式上的依据，可能是妙手偶得，也可能是刻意为之。
更多古诗词的原文及译文：
1、“范成大《鄂州南楼》”的原文翻译
2、“文天祥《重阳》”的原文翻译
3、“赵长卿《临江仙·暮春》”的原文翻译
4、“王湾《次北固山下》”的原文翻译
5、“岑参《青门歌送东台张判官》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
诗经·国风《渭阳》原山东最后企划有限公司法人代表文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/26005.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台李白《送储邕之武昌》国内婚礼策划网站原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-26
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《送储邕之武昌》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李贺《洛阳城外别皇甫湜山东企划行业交流平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李贺《洛阳城外别皇甫湜》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台谢榛《送谢武选少安犒师固原因广东企划平台还蜀会兄葬》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 谢榛《送谢武选少安犒师固原因还蜀会兄葬》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希......
广西企划平台范成大《送陆务观编修监镇江郡归青海企划行业交流平台会稽待阙二首·其一》原文及翻译注释_诗意解...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 范成大《送陆务观编修监镇江郡归会稽待阙二首其一》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与......
标签：范成大送陆务观编修监镇江郡归会稽待阙二首·其一原文翻译
广西企划平台李益《送诸暨王主簿之任网页设计招聘要求》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李益《送诸暨王主簿之任》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台卢纶《送韩都护还边》户外活动策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 卢纶《送韩都护还边》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台翁卷《送赵紫芝为江东从山东最后企划怎么样事》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 翁卷《送赵紫芝为江东从事》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台刘长卿《送灵澈上人》企划网络推广计划原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘长卿《送灵澈上人》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台辛弃疾《鹧鸪天·送廓之秋面料企划案怎么做试》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 辛弃疾《鹧鸪天送廓之秋试》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台许浑《谢亭送别》原黑龙江企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 许浑《谢亭送别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《谢......
广西企划平台许浑《秋日赴阙题潼关驿中国企划平台楼》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台刘长卿《重送裴郎中贬吉金兰企划平台州》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台李颀《送陈章甫》原中国人才策划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李颀《送陈章甫》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《送......
广西企划平台李白《剑阁赋》原文山东策划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《剑阁赋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《剑阁......
广西企划平台钱起《送僧归日本》行业交流平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 钱起《送僧归日本》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台杜甫《奉济驿重送严公四网页设计人员招聘韵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《奉济驿重送严公四韵》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台李白《送友人入蜀》安徽企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《送友人入蜀》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台陈子昂《送魏大从军》企划网络部原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈子昂《送魏大从军》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......