刘长卿《江州重别薛六柳八短视频策划方案怎么做二员外》原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《江州重别薛六柳八二员外》原文
《江州重别薛六柳八二员外》
刘长卿
生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。
江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。
寄身且喜沧洲近，顾影无如白发何。
今日龙钟人共弃，愧君犹遣慎风波。(弃 一作：老)
《江州重别薛六柳八二员外》译文
多年沦落的生涯，谁知竟得到天子的厚恩。世间万事我都已参破，只想学醉饮狂歌的古人。
江上的月色分外清明，胡雁从夜空飞掠而过。秋风吹起，淮南已树木凋尽，楚地山头的落叶想必更多。
且喜暂时可以寄身的地方，在那沧海近旁。对着明镜来回照影，萧萧白发徒然地令人心伤。
如今你们同我都已经老去，都一样是这般步履龙钟。你们还叮嘱我要留意风波险恶，真叫我深深惭愧无限感动。
《江州重别薛六柳八二员外》的注释
江州：今江西九江市。
薛六、柳八：名未详。六、八，是他们的排行。
员外：员外郎的简称。原指正额的成员以外郎官，为中央各司次官。
生涯：犹生计。
优诏：优厚待遇的诏书。根据上下文，此当为反语。
醉歌：醉饮歌唱。
胡雁：指从北方来的雁。
“淮南”句：江州在淮南，其地又在古代楚国境。楚山多，木叶零落，所见之山也多了。
沧洲：滨海的地方，也用以指隐士居处。
顾：回看。
无如：无奈。
龙钟：指老态迟钝貌。
老：一作“弃”。
遣：使，这里是叮咛之意。
慎风波：慎于宦海风波。
简短诗意赏析
这首诗抒写了他量移沿海之地悲喜交集的心情，和自伤老大的感慨，隐含着对于所受打击的愤懑不平，以及对友人的殷切关怀表示由衷的感谢。
作者简介
刘长(zhǎng)卿(709—789)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
更多古诗词的原文及译文：
1、“范成大《鄂州南楼》”的原文翻译
2、“文天祥《重阳》”的原文翻译
3、“赵长卿《临江仙·暮春》”的原文翻译
4、“王湾《次北固山下》”的原文翻译
5、“岑参《青门歌送东台张判官》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
本文标签： 原文翻译注释解释诗意刘长卿江州重别薛六柳八二员外
刘长卿《江州重别薛六柳八短视频策划方案怎么做二员外》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/25969.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
广西企划平台李白《送储邕之武昌》国内婚礼策划网站原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-26
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《送储邕之武昌》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台李贺《洛阳城外别皇甫湜山东企划行业交流平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李贺《洛阳城外别皇甫湜》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台谢榛《送谢武选少安犒师固原因广东企划平台还蜀会兄葬》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 谢榛《送谢武选少安犒师固原因还蜀会兄葬》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希......
广西企划平台范成大《送陆务观编修监镇江郡归青海企划行业交流平台会稽待阙二首·其一》原文及翻译注释_诗意解...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 范成大《送陆务观编修监镇江郡归会稽待阙二首其一》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与......
标签：范成大送陆务观编修监镇江郡归会稽待阙二首·其一原文翻译
广西企划平台李益《送诸暨王主簿之任网页设计招聘要求》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李益《送诸暨王主簿之任》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助......
广西企划平台卢纶《送韩都护还边》户外活动策划方案范文原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 卢纶《送韩都护还边》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台翁卷《送赵紫芝为江东从山东最后企划怎么样事》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 翁卷《送赵紫芝为江东从事》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台刘长卿《送灵澈上人》企划网络推广计划原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘长卿《送灵澈上人》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......
广西企划平台辛弃疾《鹧鸪天·送廓之秋面料企划案怎么做试》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 辛弃疾《鹧鸪天送廓之秋试》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台许浑《谢亭送别》原黑龙江企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 许浑《谢亭送别》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《谢......
广西企划平台许浑《秋日赴阙题潼关驿中国企划平台楼》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台刘长卿《重送裴郎中贬吉金兰企划平台州》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 刘长卿《重送裴郎中贬吉州》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台李颀《送陈章甫》原中国人才策划网文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李颀《送陈章甫》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《送......
广西企划平台李白《剑阁赋》原文山东策划网及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《剑阁赋》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《剑阁......
广西企划平台钱起《送僧归日本》行业交流平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 钱起《送僧归日本》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台杜甫《奉济驿重送严公四网页设计人员招聘韵》原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 杜甫《奉济驿重送严公四韵》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮......
广西企划平台李白《送友人入蜀》安徽企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 李白《送友人入蜀》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台陈子昂《送魏大从军》企划网络部原文及翻译注释_诗意解释...... 2024-01-25
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了 陈子昂《送魏大从军》原文及翻译注释 ，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。......