杜甫《夏日李公见访》网络营销策划书步骤原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《夏日李公见访》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了杜甫《夏日李公见访》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《夏日李公见访》原文

《夏日李公见访》

杜甫

远林暑气薄,公子过我游。
贫居类村坞,僻近城南楼。
旁舍颇淳朴,所须亦易求。
隔屋唤西家,借问有酒否?
墙头过浊醪,展席俯长流。
清风左右至,客意已惊秋。
巢多众鸟喧,叶密鸣蝉稠。
苦遭此物聒,孰谓吾庐幽?
水花晚色净,庶足充淹留。
预恐樽中尽,更起为君谋。


  《夏日李公见访》译文

  我住的地方在郊野林间暑气轻微,于是公子前来与我交游。

 

  贫寒的居室像农家房舍,僻静地靠近在城南楼。

 

  我的邻居十分淳朴,所缺之物也容易向他们求助。

 

  隔着墙壁呼唤西邻:“请问你家有没有酒?”

 

  邻居从墙头递过一坛浊酒,于是开席,俯身畅饮不休。

 

  清风从左右吹进屋里,客人惊讶不已以为到了初秋。

 

  抱歉的是檐下鸟儿太多争斗不止,院中林叶太密蝉鸣太稠。

 

  这繁杂的吵噪声一定使您苦恼,唉,谁说我的茅屋寂爽清幽?

 

  幸而池中的莲花晚来清丽,希望凭着这点景致足以把您挽留。

 

  唯恐坛中酒尽您还不能尽兴,请允许我起身另为您寻求。


  《夏日李公见访》的注释

  李公:李炎,时为太子家令。

 

  远林:即远郊的林子。薄:稀少,稀薄,指远林暑气稀薄,可以避暑。

 

  过:拜访,探问。

 

  村坞(wù):村庄。村外筑土形成的小土堡叫做“坞”。

 

  僻近:靠近。

 

  浊醪(láo):浊酒。

 

  喧(xuān):声音杂乱。

 

  稠:众多。

 

  此物:指蝉。聒(guō):吵闹。

 

  水花:莲花。

 

  淹留:长期逗留。

 

  樽(zūn):酒杯。


  简短诗意赏析

  这首诗是杜甫写景中的佳作。全诗层次鲜明,结构严谨,更为惊奇的是此诗部分所写只见顿挫而不见沉郁。此诗描写的是农家风光,盛夏作者在农舍邀请李炎畅饮。

  作者简介

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“周邦彦《解语花·风销焰蜡》”的原文翻译
  2、“李商隐《观灯乐行》”的原文翻译
  3、“吴文英《点绛唇·时霎清明》”的原文翻译
  4、“柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》”的原文翻译
  5、“欧阳修《采桑子·清明上巳西湖好》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意杜甫夏日李公见访

杜甫《夏日李公见访》网络营销策划书步骤原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/22307.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台贯云石《殿前欢·畅幽哉新疆策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-30

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 贯云石《殿前欢畅幽哉》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:云石殿前欢·畅幽哉原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李白《赠闾丘处士》大学生迎新晚会策划方案模板原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-30

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《赠闾丘处士》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:李白赠闾丘处士原文翻译注释诗意解释


广西企划平台陆游《西村》原文陕西策划平台及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陆游《西村》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《西村》......

标签:陆游西村原文翻译注释诗意解释


广西企划平台滕宾《普天乐·翠荷残青海企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 滕宾《普天乐翠荷残》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:滕宾普天乐·翠荷残原文翻译注释诗意解释


广西企划平台诗经·小雅《信南山》河南企划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经小雅《信南山》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:诗经小雅信南山原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王维《田园乐七首·其七武安企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王维《田园乐七首其七》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:王维田园乐七首·其七原文翻译注释诗意解释


广西企划平台虞似良《横溪堂春晓》纪录片策划方案怎么做原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 虞似良《横溪堂春晓》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:虞似横溪堂春晓原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王安石《初夏即事》西安谋企划企业策划有限公司原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王安石《初夏即事》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:王安石初夏即事原文翻译注释诗意解释


广西企划平台江淹《杂体诗·陶征君潜田兴城企划平台居》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 江淹《杂体诗陶征君潜田居》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:江淹杂体诗·陶征君潜田居原文翻译注释诗意解释


广西企划平台诗经·国风《十亩之间景区活动策划方案范文》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 诗经国风《十亩之间》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:诗经国风十亩之间原文翻译注释诗意解释


广西企划平台晁补之《摸鱼儿·东皋寓调研策划方案如何写居》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 晁补之《摸鱼儿东皋寓居》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助......

标签:晁补摸鱼儿·东皋寓居原文翻译注释诗意解释


广西企划平台王维《田园乐七首·其一团日活动策划方案模板》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王维《田园乐七首其一》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:王维田园乐七首·其一原文翻译注释诗意解释


广西企划平台揭傒斯《画鸭》原文企划网络编辑招聘及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 揭傒斯《画鸭》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《画鸭......

标签:揭傒画鸭原文翻译注释诗意解释


广西企划平台祝允明《首夏山中行吟企划网格化管理》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 祝允明《首夏山中行吟》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:祝允首夏山中行吟原文翻译注释诗意解释


广西企划平台李白《题元丹丘山居》湖北企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《题元丹丘山居》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:李白题元丹丘山居原文翻译注释诗意解释


广西企划平台陶渊明《酬刘柴桑》企划网络营销策划招聘企划网络原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陶渊明《酬刘柴桑》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:陶渊明酬刘柴桑原文翻译注释诗意解释


广西企划平台黄公度《道间即事》策划方案网站原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 黄公度《道间即事》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:黄公度道间即事原文翻译注释诗意解释


广西企划平台张潮《采莲词》原文户外活动策划方案范文及翻译注释_诗意解释...... 2023-12-29

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张潮《采莲词》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《采莲......

标签:张潮采莲词原文翻译注释诗意解释


上一篇:汪元亨《双调·沉醉东风新疆企划行业交流平台·归田》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:杜甫《晚晴》原文武安策划平台及翻译注释_诗意解释