周德清《塞鸿秋·浔阳即活动策划方案网站景》原文及翻译注释_诗意解释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 周德清《塞鸿秋浔阳即景》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助

 

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了周德清《塞鸿秋·浔阳即景》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。


  《塞鸿秋·浔阳即景》原文

《塞鸿秋·浔阳即景》

周德清
 

  长江万里白如练,淮山数点青如淀。江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。晚云都变露,新月初学扇。塞鸿一字来如线。

  《塞鸿秋·浔阳即景》译文

  万里长江犹如一条长长的白色绸缎伸向远方,淮河两岸青翠的远山连绵起伏。

 

  几片白帆,箭一般地驶过了江面;山上的清泉从高耸陡峭的悬崖上飞奔而下,仿佛迅捷的闪电。

 

  晚云化作傍晚时的露水,新月半圆犹如扇面。

 

  从塞外归来的大雁在高高的天上一字排开,宛如一条细细的银线。


  《塞鸿秋·浔阳即景》的注释

  浔阳:今江西九江市。

 

  即景:写眼前景物。

 

  练:白绢。

 

  淮山:泛指长江以北淮河流域的山。

 

  淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。

 

  江帆:江面上的船。

 

  “新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。

 

  塞鸿:边地的鸿雁。

 

  新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”


  简短诗意赏析

  此曲写浔阳江边清秋晚景。全篇七句四十五字,分则一句一景,宛如七幅山水屏画,七个风景镜头,千姿百态,各放异彩;合则构成浔阳江山的立体壮观,好似一部名胜风景影片。其间远近高低,动静明暗,声光色态,无不咸备。全曲词采俊茂,音节流畅;设喻贴切,形象逼真。通篇用比喻,想象丰富,笔力雄放,气象万千而又和谐统一,壮丽雄奇而又韵味无穷。

  作者简介

  周德清(1277-1365)元代文学家。字日湛,号挺斋,高安(今属江西高安市杨圩镇睱塘周家)人。北宋词人周邦彦的后代。工乐府,善音律。终身不仕。著有音韵学名著《中原音韵》,为我国古代有名的音韵学家。元代卓越的音韵学家与戏曲作家。《录鬼簿续篇》对他的散曲创作评价很高,然其编著的《中原音韵》在中国音韵学与戏曲史上却有非凡影响。「德清三词,不惟江南,实天下之独步也。」《全元散曲》录存其小令31首,套数3套。至正己(1365)卒,年八十九。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译
  2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译
  3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译
  4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译
  5、“纳兰性德《清平乐·凄凄切切》”的原文翻译
 

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网

本文标签: 原文解释翻译注释诗意德清周德清塞鸿秋·浔阳即景

周德清《塞鸿秋·浔阳即活动策划方案网站景》原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/19863.html

中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐

99.99%的用户同时也查看了:

广西企划平台袁去华《剑器近·夜来雨医疗企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-09

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 袁去华《剑器近夜来雨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:袁去华剑器近·夜来雨原文翻译注释诗意解释


广西企划平台范成大《双燕》原文潍坊企划网及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 范成大《双燕》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《双燕......

标签:范成大双燕原文翻译注释诗意解释


广西企划平台宋荦《种松》原文汽车营销策划方案范文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 宋荦《种松》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《种松》......

标签:宋荦种松原文翻译注释诗意解释


广西企划平台张友正《春草凝露》医疗企划主管原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张友正《春草凝露》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:张友春草凝露原文翻译注释诗意解释


广西企划平台张九成《竹轩记》原甘肃策划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张九成《竹轩记》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《竹......

标签:张九成九成竹轩记原文翻译注释诗意解释


广西企划平台马谦斋《水仙子·咏竹庆元县策划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 马谦斋《水仙子咏竹》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......

标签:马谦斋水仙子·咏竹原文翻译注释诗意解释


广西企划平台苏辙《踏藕》原文重庆的策划公司及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏辙《踏藕》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《踏藕》......

标签:苏辙踏藕原文翻译注释诗意解释


广西企划平台沈括《方家以磁石》营销活动策划方案怎么做原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 沈括《方家以磁石》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:沈括方家以磁石原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杨景贤《中吕·红绣鞋·咏浙江企划平台虼蚤》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杨景贤《中吕红绣鞋咏虼蚤》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......

标签:杨景贤中吕·红绣鞋·咏虼蚤原文翻译注释诗意解释


广西企划平台严维《奉试水精环》重庆万晟企划原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 严维《奉试水精环》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:严维奉试水精环原文翻译注释诗意解释


广西企划平台萧子晖《冬草赋》原河南企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 萧子晖《冬草赋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《冬......

标签:冬草赋原文翻译注释诗意解释


广西企划平台孟郊《烛蛾》原文红色旅游策划方案案例及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 孟郊《烛蛾》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《烛蛾》......

标签:孟郊烛蛾原文翻译注释诗意解释


广西企划平台刘光祖《万里桥记》新疆企划平台原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 刘光祖《万里桥记》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......

标签:刘光祖万里桥记原文翻译注释诗意解释


广西企划平台沈括《虹》原文及营销策划网课app翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 沈括《虹》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《虹》原文......

标签:沈括原文翻译注释诗意解释


广西企划平台曹寅《咏红述事》原武安企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 曹寅《咏红述事》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《咏......

标签:曹寅咏红述事原文翻译注释诗意解释


广西企划平台张九龄《荔枝赋》原医疗企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张九龄《荔枝赋》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《荔......

标签:张九龄荔枝赋原文翻译注释诗意解释


广西企划平台全祖望《牂柯江上偶然作金兰企划网·其三》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 全祖望《牂柯江上偶然作其三》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所......

标签:全祖牂柯江上偶然作·其三原文翻译注释诗意解释


广西企划平台杜甫《春夜喜雨》原浙江企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-11-08

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《春夜喜雨》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春......

标签:杜甫春夜喜雨原文翻译注释诗意解释


上一篇:王昌龄《长信秋词五首中国企划网》原文及翻译注释_诗意解释

下一篇:白居易《别元九后咏所怀重庆的策划公司》原文及翻译注释_诗意解释