叶绍翁《游园不值》活动策划网原文及翻译注释_诗意解释
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 叶绍翁《游园不值》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了叶绍翁《游园不值》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。
《游园不值》原文
《游园不值》
叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
《游园不值》译文
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
《游园不值》的注释
游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,表示去某地方不合时,未能遇到想见之人。
应怜:大概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。
屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
小扣:轻轻地敲门。
柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
简短诗意赏析
这首小诗写诗人春日游园所见所感,写的十分形象而又富有理趣。这首诗情景交融,千古传诵。不但表现了春天有着不能压抑的生机,而且流露出作者对春天的喜爱之情。描写出田园风光的幽静安逸、舒适惬意。这首诗还告诉我们一个道理:一切美好、充满生命的新鲜事物,必须按照客观规律发展,任何外力都无法阻挡。
作者简介
叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸,处州龙泉人。祖籍建安(今福建建瓯),本姓李,后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱。
更多古诗词的原文及译文:
1、“纳兰性德《赤枣子·寄语酿花风日好》”的原文翻译
2、“李白《赠钱征君少阳》”的原文翻译
3、“李清照《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》”的原文翻译
4、“朱淑真《江城子·赏春》”的原文翻译
5、“白居易《春题湖上》”的原文翻译
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网
叶绍翁《游园不值》活动策划网原文及翻译注释_诗意解释http://theorlandocaraccidentlawyer.com/guangxiqihuapingtai/17275.html
中国北京品牌策划网首页_浙江山东天津河北企划行业交流平台网-中国企划网官方推荐
99.99%的用户同时也查看了:
广西企划平台苏轼《惠崇春江晚景》活动活动企划专员招聘原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-20
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 苏轼《惠崇春江晚景》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台朱淑真《东马塍》原山东企划网文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 朱淑真《东马塍》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《东......
广西企划平台吴文英《杏花天·鬓棱初翦云南企划平台玉纤弱》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吴文英《杏花天鬓棱初翦玉纤弱》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台蒋春霖《甘州·甲寅元日赵敬兴城企划平台甫见过》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 蒋春霖《甘州甲寅元日赵敬甫见过》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家......
广西企划平台陆游《二月四日作》河南企划网原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陆游《二月四日作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《......
广西企划平台陆游《水龙吟·春日游摩诃短视频企划案池》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 陆游《水龙吟春日游摩诃池》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮......
广西企划平台张耒《和周廉彦》原正安县企划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张耒《和周廉彦》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《和......
广西企划平台顾夐《河传·曲槛》原河南企划行业交流平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 顾夐《河传曲槛》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《河......
广西企划平台吕霜《无题》原文纪录片策划方案模板及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 吕霜《无题》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《无题》......
广西企划平台郑燮《春词(疑伪)》原视频策划方案模板文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 郑燮《春词(疑伪)》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《春......
广西企划平台李白《春日陪杨江宁及诸官宴服装企划编辑招聘北湖感古作》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 李白《春日陪杨江宁及诸官宴北湖感古作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望......
广西企划平台杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首合山企划平台·其一》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首其一》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有......
广西企划平台崔道融《寄人二首·其二山东最后企划怎么样》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 崔道融《寄人二首其二》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台王和卿《阳春曲·春思河南企划网》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王和卿《阳春曲春思》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台王初《立春后作》原重庆策划平台文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 王初《立春后作》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《立......
广西企划平台张可久《金字经·春晚浙江企划平台》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 张可久《金字经春晚》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台徐再思《南吕·阅金经·推广页面设计师招聘春》原文及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 徐再思《南吕阅金经春》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。......
广西企划平台杜牧《即事》原文策划方案框架模版及翻译注释_诗意解释...... 2023-10-19
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了 杜牧《即事》原文及翻译注释 ,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。 《即事》......